Готовый перевод End of the Magic Era / Конец эры магии: Глава 504.

504. Хрустальный дворец

– Высший маг Мафа, ты... ты говоришь, что мы находимся в иллюзии? – выслушав объяснения Лин Юня, Торн все еще сомневался. Если слова молодого мага были правдой, то им не придется иметь дел с этим ужасным магическим зверем.

Но тут...

Как раз в тот момент, когда он задал свой вопрос и ждал ответа от молодого мага, на огромной территории разыгрался шторм, принесший бесчисленные ледяные осколки и поднявший в воздух клубы снега. Все вокруг постепенно становилась нечетким, пространство яростно начало искажаться. И первой изменилась канатная дорожка под ногами...

Канатный мостик, казавшийся очень реальным, исчез, сменившись прочным льдом, исчезло и огромное море. Они находились на все том же ледяном поле, по которому шли уже давно.

В мгновение ока шторм унес бесчисленные осколки льда, раскрыв реальность. Канатная дорожка, море, магический зверь небесного уровня – все это было ненастоящим. Вокруг не было ничего, кроме льда.

– Это действительно была иллюзия! – у Торна от удивления широко распахнулись глаза. Внезапное появление магического зверя небесного уровня вызвало у него учащенное сердцебиение, но, к счастью, все оказалось иллюзией.

Однако иллюзия была настолько реальной. Даже он, святой меч 5-го ранга, не смог заметить ни единого изъяна.

Он так и стоял, остолбенев, на том же месте, в замешательстве глядя на молодого мага. Снова и снова он убеждался, что молодой маг гораздо сложнее, чем он думал, и все время преподносит новые сюрпризы.

– Ах да, высший маг Мафа, та сокровищница, которую мы обнаружили ранее, тоже была иллюзией? – Торн вдруг вспомнил о ценностях, которые они нашли в ледяной пещере. Тогда молодой маг повел очень странно, как будто ему было совершенно наплевать на все эти богатства. Он сразу же заставил всех уйти без объяснения причин.

Теперь, когда им стало известно о снежных фантомах, он смело предположил, что и сокровищница была их иллюзией.

В таком случае было бы очень жаль...

– Похоже, что так... – Лин Юнь осторожно кивнул, не удержавшись от улыбки. Хоть ему и показалось кое-что странным, он не был уверен, что их дурят снежные фантомы. Тогда он заставил всех уйти, и когда они оказались в другой иллюзии, он убедился, что все это проделки ледяных элементалей.

Однако мечи, изготовленные в королевской мастерской 3-й династии, существовали не только в иллюзии...

На пике эры магии безумные маги разгадали принцип, лежащий в основе иллюзий снежных фантомов. В результате исследования выяснилось следующее, хотя снежные фантомы врожденно обладали способностью создавать иллюзии, в иллюзии они могли воссоздать только те вещи, которые видели сами.

Иными словами, снежные фантомы уже видели эти мечи, другие ценности, магического зверя небесного уровня и канатную дорожку над морем. Но снежные фантомы обладали только силами на уровне великих магов, поэтому не могли покинуть этот ледяной мир. Более того, из-за своей особой природы они не смогли бы выжить, если бы покинули эту ледяную среду.

Ответ был очевиден.

Несколько тысяч лет назад в этот мир действительно пришла группа сверхсуществ из 3-й династии, и здесь погибло множество императорских гвардейцев.

Более того, судя по тому, что они построили канатный мост, они были не просто исследователями. У их визита в этот мир, должно быть, была особая причина.

«Что же произошло в конце концов?» Лин Юнь невольно вспомнил о массиве выведения дракона. «Возможно, приход тех людей связан с этим массивом?»

Впрочем, это было уже неважно. Он не мог тратить силы на те давние события. Будет здорово, если он без проблем получит два кристалла цветных драконов.

Ни Лин Юнь, ни Торн не заметили, что Лан, прислушиваясь к их разговору, бухнулся на землю. Ему захотелось вырыть яму и спрятаться в ней...

Он осознал, что все происходящее было иллюзией и что он повел себя очень глупо.

Когда он увидел магического зверя, плавающего на поверхности, в его голове осталась только одна мысль – бежать.

Он попытался это сделать, но его остановил молодой маг, чем вызвал в нем взрыв обиды.

Теперь же Лан осознал, что его поступки были очень глупыми.

«На этот раз я действительно обидел молодого мага...»

Подумав об этом, он почувствовал холодок. Лан смотрел на молодого мага и испытывал угрызения совести.

Очень скоро группа Лин Юня возобновила свой путь, продолжив идти по бескрайнему ледяному полю. Их путь был очень монотонным, поскольку им не встречалось никаких ориентиров. Вокруг было только белое небо и снег, насколько хватало глаз. Группа продолжала быстро продвигаться на север.

Прежде оживленный Лан теперь хранил полное молчание. Он шел в конце группы, опустив голову.

Остальные держались поближе друг к другу. После того как они столкнулись с иллюзиями снежных фантомов, люди стали крайне осторожны.

– Скорее, смотрите, что это? – Юрий, чья очередь была наблюдать за окружающим глазами мага, внезапно остановился и указал вперед, закричав так, будто увидел призрака.

– Это... канатная дорожка!

Лин Юнь взмахнул рукой, создавая магические глаза. Зависнув в воздухе, они показали ему, что находится впереди. До самого горизонта тянулся канатный мост, ведущий к возвышенному хрустальному дворцу. С одного взгляда он узнал эту канатную дорожку. Она была точно такой же, как и та, что была в иллюзии, только местоположение было другим. А вот хрустальный дворец заставил Лин Юня нахмуриться.

– Высший маг Мафа, это, должно быть, иллюзия, верно? Эти проклятые снежные фантомы... – забывшись на мгновение, Юрий вновь обрел спокойствие и нещадно выругался.

Он прекрасно помнил, что видел эту же канатную дорожку ранее, и решил, что это очередная иллюзия, созданная снежными фантомами.

– Это не так... – Лин Юнь тяжелым взглядом посмотрел вдаль и медленно покачал головой.

– Что? Как это возможно...

Юрий был не единственным, кого это удивило, но он отреагировал первым. Он не мог поверить в то, что это правда и хотел убедиться. Глубоко вздохнув, он спросил:

– Ты хочешь сказать, что канатный мост и хрустальный дворец настоящие?

– Да...

Глаза Юрия широко распахнулись. Могло ли быть что-то более удивительное, чем дворец в этом ледяном мире?

Если здесь есть дворец, значит, кто-то когда-то жил в этом мире.

– Пойдем, посмотрим...

Лин Юнь первым шагнул на канатную дорожку, внутри он был вовсе не таким безмятежным, как выглядел снаружи. Дворец не удивил его... Он понимал, что именно из-за этого дворца он пришел в этот мир, ведь в нем находились два последних кристалла цветных драконов.

Группа Лин Юня проследовала за ним по канатной дорожке, и вскоре люди стояли у дворца. Взглянув на него, Лин Юнь понял, что дворец был построен в стиле 3-й династии. Резные фрески были очень реалистичными, только в ту эпоху роскоши тратили столько средств на архитектуру.

– Давайте войдем...

Вход в хрустальный дворец был скрыт, но Лин Юнь только мельком окинул его взглядом и осторожно повел всех внутрь.

Внутреннее пространство было огромным и казалось абсолютно пустым. Гулким эхом отдавались шаги.

Через каждые несколько метров на стенах висели светильники, но свечи в них давно уже отгорели.

Однако, когда все уже решили, что этот дворец заброшенный, внезапно с вызовом прозвучал строгий голос.

– Кто вы?!

От этого голоса пространство вокруг наполнилось леденящей душу аурой, и заклубился белый туман.

Все, включая Лин Юня, с удивлением обнаружили, что дворец все еще обитаем. Люди ощутили сильную тревогу и стали озираться, выискивая источник голоса.

Хрустальный дворец был построен в стиле 3-й династии, а значит ему было не меньше тысячи лет. Обнаружив дворец, люди были поражены тем, что здесь кто-то жил, но их предположения оказались ошибочными. Во дворце не просто кто-то жил, он живет тут до сих пор!

Тогда...

Сколько же лет было хозяину дворца?

По крайней мере, не меньше тысячи лет?!

Это всех шокировало.

А следом за леденящим душу голосом из глубин белого тумана послышались легкие шаги. И все увидели нежный, туманный силуэт, отделившийся от тумана. На первый взгляд это была молодая женщина лет двадцати, облаченная в облегающие белые одежды. У нее была светлая кожа, выглядела она изящно. Ее длинные серебристо-белые волосы опускались до тали, а весь ее вид завораживал.

С появлением девушки температура во дворце резко понизилась, от наплывшего тумана стены покрылись инеем.

– Кто ты?

http://tl.rulate.ru/book/20854/3899421