Каждый вносит вклад: от Бесстыжих до Кремниевого магната

Тридцатилетний Ян Цзянь, программист в небольшой нью-йоркской компании, попадает под волну увольнений из-за ИИ. Потеряв надежду продлить рабочую визу, он садится на рейс в Китай, но из-за инцидента с аэродромной пожарной машиной переносится в 2011 год. Начальные условия — сущий ад: он оказывается в нищих трущобах Саут-Сайда в Чикаго, без единого цента в кармане. А по соседству живет семейство Галлагеров — пожалуй, самые отъявленные «бесстыдники» американского телевидения.

Лишившись помощи ИИ, Ян Цзянь понимает, что не способен написать вручную ни строчки устаревшего кода. Чтобы не умереть с голоду, бывший айтишник находит гениальный выход: «Раз уж я не могу кодить сам, почему бы не стать продукт-менеджером?»

Парочка модных интернет-терминов — и вот уже гениальный лоботряс Лип обманом затянут на должность главного архитектора. Ян Цзянь подкидывает идеи, Лип пишет код, а созданные ими Flappy Bird и 2048 становятся мировыми сенсациями, принося баснословные деньги! Чтобы защитить свое богатство, старшей сестре Фионе приходится взять в руки бейсбольную биту и возглавить майнинг-ферму, а отца семейства, Фрэнка, и вовсе превращают в идеальный инструмент для ухода от налогов...