Готовый перевод Подмастерье / Подмастерье: Глава 76

- Ваше сиятельство! – выпалил я, обращаясь к графу, сидящему в ложе на троне, - в вашем присутствии я требую у Энмиры Белой дуэли за место ее подмастерья и учащегося академии гладиаторов!

Ответом мне были взлетевшие от удивления брови магички, которая тут же подорвалась с места и оказалась у самого края. Платформы. Даже я своим восприятием смог разглядеть, как от усилия побелели костяшки ее пальцев, когда она сжала перила. Но как нестранно Энмира не произнесла ни звука.

- Да он от победы свихнулся просто! – раздались сразу несколько голосов.

- Ага, или от радости, что законным наследником признали, - соглашались другие.

- Немедленно отмени свой вызов! Приказываю тебе, как названный отец и сюзерен! - крикнул Райни таким тоном, что сразу стало понятно отказываться нельзя ни в коем случае. Вот только невозможно противостоять магии, которая уже отсчитывала секунды, после которых я автоматически по закону стану предателем.

- Тишина, - строго сказал лорд. А затем посмотрел на меня своим особенным, демоническим взглядом, перебирающим до глубины души, - не знаю, что ты задумал, мальчишка. Но мне нравится твой безумный настрой. Я приказываю барону севера отозвать свой приказ к Майклу Хикенту. Немедленно.

- Как прикажете, ваше сиятельство, - буркнул Райни, и надпись исчезла.

- Я приказываю освободить от прямого подчинения и передать его в подчинение Империи. Барон, ты не имеешь права лишить его наследства до тех пор, пока не женишься и не заведешь ребенка. Кроме естественно случаев предательства как личного, так и Империи.

- Подчиняюсь, - с поклоном ответил Хикент.

- Отлично, с данного момента и вплоть до разрешения дуэли я объявляю Майкла Хикента свободным стражем, несущим волю Длани. У кого есть вопросы или возражения?

- Прошу прощения, ваше сиятельство, - сказала Энмира, глубоко поклонившись, - но я не могу принять вызов. У меня есть обязательства перед его отцом, заключена сделка.

- А тут уж, голубушка, решай. Как мой заместитель и преподаватель академии ты обязана ответить на вызов, и это я тебе не как граф говорю, а как ректор. Решай сама. Что тебе важнее – не нарушить условия договора или не лишиться доступа к Источнику. Может ли тебе предложить что-то равноценное тому, что ты получаешь, будучи служащей?

- В первую очередь здесь дело не в выгоде, а в соблюдении договоренностей. До этого момента я всегда исполняла свои кляты и угрозы. И не собираюсь прерывать эту традицию.

- Меня устроит любой вариант, - усмехнувшись, сообщил Вейшенг, - откажешься от Источника. Согласишься на дуэль и убьешь мальчишку. Проиграешь. Даже если молодой страж струсит и отзовет вызов. Я в любом случае извлеку из этого выгоду. Хотя последние два мне нравятся меньше предыдущих.

- Раз вы считаете, что я могу проиграть, - губы Энмиры растянулись улыбкой, в которой яда хватило бы на стадо быков, - я прошу десять дней, чтобы подготовиться и решить все незакрытые дела.

- Разумно, - кивнул лорд, будто не заметив выражение лица магички, - Майкл Хикент, твой вызов засвидетельствован и принят. Бой состоится через десять дней, в полдень, на большой арене Урата. Если, конечно, ты не откажешься от своих притязаний.

- Благодарю вас, ваше сиятельство. Постараюсь сделать так, чтобы и следующее представление вам пришлось по нраву, - ответил я, склонившись в глубоком поклоне. Последние силы покидали тело, и удержаться на ногах оказалось не так-то просто. Хорошо хоть Васька помогла устоять.

- Спасибо, ваше благородие, - сказал Хребет, полностью выговорив обращение, - не знаю, как вас и благодарить. Думали, уж совсем на арене сгинем. А так хоть, в войска вернемся. Живы, одеты да при деньгах.

Проверка интеллекта. База: 3 (2 характеристика + 1 опыт). Бонус: -3 (-2 общий, -1 усталость). Бросок: 2. Требование: 3. Провал.

- Ты о чем? – не смог сообразить я. Лиска вздохнула и попыталась жалостливо погладить по голове, но я раздраженно отмахнулся. – Говорите уже.

- Так это, вы же теперь, ваше благородие, свободный страж. Странствующий и прочая. А таким отряд не положен.

- Потрясающе. И что я теперь. В одиночку буду на арене через месяц сражаться? – вырвалось у меня со стоном.

- Эк ты далеко загадываешь, - хмыкнула Лисандра, - так уверен в своих силах?

- Да нет, просто, забыл как-то, - сконфуженно ответил я, скосив глаза на ложу господ. Там Энмира что-то активно обсуждала с моим «отцом». Хоть видно было между ними напряжение, мне показалось, что на ссору их общение не тянуло. Скорее на заключение сделки неравными партнерами, и к своему удовольствию я отметил, что магичка, несмотря на всю свою уникальность и власть, в переговорах проигрывает. Впрочем, сейчас не до того было.

- И куда вы сейчас? – спросил я у Хребта, - казармы для вас вряд ли подготовили.

- В верхнем городе – конечно, нет. Тут места только для гвардейцев. Но приказ магии уже обновился. В течение суток прибыть в распоряжении подпорутчика Жекривгса, - полуорк задумчиво почесал затылок, - в общем, мы с парнями подумали и решили, что с нас причитается. Если понадобится наша помощь, и она не будет противоречить приказам – только позовите.

- Спасибо, буду иметь ввиду, - я похлопал зеленого по плечу, а про себя отметил, что в житие примечаний о помощи и долге не добавилось. Магия не посчитала нужным отметить это соглашение, а раз так, то не факт, что они его исполнят при встрече.

- Господин Хикент, - склонился распорядитель. Между прочим, значительно ниже, чем в прошлый раз, когда звал на беседу с лордом. Вот что приобретенное звание благородного делает. Хоть и временное. – Судейство турнира закончено, прошу проследовать за мной для ознакомления с результатами.

- Какого еще ознакомления? – все же усталость сказывалась на всем, даже скорости мысли, - Мы же победили! Разве этого мало?

- О нет. Ни в коем случае. Наоборот, ваши показатели значительно выше, чем смели надеяться букмекеры. Это, конечно, не значит, что они собираются поделиться прибылью. Прошу за мной, в ложу. Там вы получите более подробные объяснения.

Мне ничего не оставалось кроме как согласиться. Распорядитель еще раз поклонился учтиво, а потом пригласил нас следовать за ним. И это было совершенно не лишним, коридоры были запутаны и темны. Не уверен, что смог бы по ним пройти спокойно даже днем и со свежой головой. Сейчас же это и вовсе казалось непосильной задачей. Принимая во внимание мое положение, лысоватый мужчина в строгом черном фраке не торопился.

- Баронет Майкл Хикент! – заявил глашатай, хотя, ступив внутрь, я сразу понял, что большинство господ ее покинули вслед за графом. Осталось всего несколько человек. Мой названный отец с Энмирой. Дварф, кажется, его звали Буффало Джон, из банка Алмазы Синих Гор. Несколько абсолютно незнакомых мне господ. И направившийся сразу ко мне кровавый барон запада.

Он был не толст, но огромен, явно запасал как можно больше крови на крайний случай в собственном организме. Узнать его не составляло никакого труда. И дело было не только в вычурном бардовом костюме. На левой стороне груди Алексуса Вокра красовался геральдический щит с родовым именем. И странной поднимающейся из красной лужи тварью. Что бы это ни было – явно добротой и покладистым характером не отличалось. Как и сам барон, черные, как смоль, волосы были чуть влажными и имели красноватый отлив. Будто их только что уложили, используя вместо геля, ну да, кровь.

- Поздравляю, твое благородие, - проговорил он с явным отвращением, - отец твой хоть удосужился брать силой технологической, а ты и вовсе пошел на подлые приемы и прямой обман! Даже перед графом отрицать этого не стал!

- Я не понял, что вам от меня надо? Я же оставил вашему сыну жизнь.

- Ты что? – глаза Алекуса сузились, превратившись в щелочки, - как ты смеешь обращаться ко мне не по обязывающему званию и этикету?! Или хочешь умереть до встречи с помощницей графа?

- Прошу прощения за мою неучтивость. – Я устало склонился, и, улучив момент, Лиска успела шепнуть звание Вокра старшего, - ваше высокородие. Что вы хотели обсудить?

- Сдачу сына естественно, - поморщившись, ответил барон, - отдайте мне доспехи и оружие.

- Боюсь, я вас не до конца понимаю, - пробормотал я, вымучено улыбаясь, - Давайте…

- Хорошо, я вас понял, - гневно сказал Вокра, - Я уж надеялся, что вы благороднее вашего папаши, но видно яблоко от яблони. В таком случае я готов выкупить все снаряжение. Назовите свою цену.

- Как скажите, - я хотел было отдать все так, но вновь вцепившаяся в руку Васька так сжала кольчужный рукав, что пришлось вспомнить о деньгах, - давайте разбирать и торговаться.

http://tl.rulate.ru/book/20737/461192