× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Interstellar High Martial: My Power Grows Limitlessly / Межзвездный культиватор: моя сила растет без предела: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Исследования, которые я здесь нашёл, я могу понять лишь отчасти. Они вовсе не пытались запечатать этого инопланетного зверя, а наоборот, стимулировали его... чтобы он пробудился в определённое время.

Ди Цан принял документы, переданные ему, и нахмурился, вчитываясь в текст.

Ладно, сплошные термины, голова идёт кругом.

К счастью, за миллионы лет технологии человечества шагнули далеко вперёд. В школах знания передавались прямо в мозг, так что способов усвоить информацию было предостаточно. Поэтому мозг Ди Цана был забит теориями, которые, возможно, ему никогда в жизни не пригодятся...

Благодаря школьному образованию он с трудом смог разобрать содержание материалов.

Чем больше он читал, тем сильнее трепетало сердце.

— Обалдеть!

— Что за шутки!

— Люди из Внутреннего города сошли с ума!?

В материалах описывались исследования по стимуляции пробуждения этого зверя.

Люди из Внутреннего города поддерживали его в полусонном состоянии, стремясь лишь к тому, чтобы в решающий момент оно пробудилось и прорвало печать!

А о том, какую катастрофу принесёт планете пробуждение сверхкрупного инопланетного зверя и как люди должны предотвратить это... там не было ни слова.

Однако Ди Цан смог понять прогноз времени его пробуждения.

Минимум восемь лет, максимум десять!

Чем сильнее стимуляция, тем короче срок до пробуждения!

Более того, дата на этих документах была трёхлетней давности.

Это означает, что в худшем случае через пять лет пробудится сверхкрупный инопланетный зверь и обрушит на планету апокалиптическую катастрофу?

— ...Мы должны немедленно сообщить об этом в военное ведомство!

— Если позволить этим отбросам из Внутреннего города творить что вздумается, все мы погибнем!

Ди Цан глубоко вздохнул и отложил документы.

Ну и ну, начало в стиле ада.

А ведь он надеялся, что сможет постепенно развиваться благодаря внешнему модификатору и рано или поздно станет Божеством, парящим в небесах, возвышаясь над вершиной человечества...

И тут ему говорят, что максимум через семь лет все мы откинем копыта?

— Тот самый, Ди-гэ...

Гоу Чанчунь осторожно напомнил:

— Связь между Внутренним городом и военными контролируется высшим руководством. Если мы хотим обойти их и доложить военным, придётся ждать призыва в армию, который проходит раз в десять лет.

— А призыв проводится не только во Внутреннем городе, но и требует уровня Стадии Преображения Смертных или как минимум таланта класса B...

— Таких мелких сошек из Внешнего города армия не жалует.

Хсс...

А ведь верно.

Во Внешнем городе полно отбросов Стадии Смертных, но армия не смотрит даже на тех, кто достиг Стадии Неординарности. Разве место призыва не должно быть во Внутреннем городе?

А иначе, ты что, думаешь, что каждый имеет право участвовать в Войне Экспансии?

— Обязательно ли ждать призыва? — предложил Мо Хэн. — Нельзя ли, когда армия прибудет для набора, попутно предъявить доказательства?

Ди Цан покачал головой:

— Невозможно. Те отбросы из Внутреннего города не дадут нам шанса приблизиться к армии, да и военные не будут обращать внимание на слабаков...

— Только пройдя испытание при призыве и получив клеймо армии, мы получим право докладывать высшему руководству!

— Армия... когда у них призыв? — спросил Ди Цан.

Гоу Чанчунь ответил:

— Не знаю, в школе этому не учили.

Ди Цан:

— ...Тоже верно.

Он решил, что через некоторое время попробует связаться с Цянь Сяосин.

Хотя Внешний и Внутренний города были разделены, общение между ними не прекращалось полностью.

Например, глава Боевой банды Лэтянь.

Узнав новости из Внутреннего города о времени призыва...

Он намерен вступить в армию!

Требования армии — минимум Стадия Преображения Смертных... но армия не смотрит слепо на уровень развития, она проводит испытания, которые под силу пройти лишь тем, кто достиг этой стадии, для отсева талантов.

Стадия Преображения Смертных — это не жёсткое ограничение.

Если ты достаточно силён, то пройдёшь испытание!

Конечно, помимо спасения мира, у него были и свои незначительные эгоистичные причины...

Война Экспансии!

Противник человечества — другие цивилизации!

Боже мой...

Сколько же там разумных существ?

Вступив в армию, разве не смогу я стремительно прогрессировать?

Стоило только представить, как он доблестно сражается, совершает великие подвиги и по пути, полагаясь на внешний модификатор, постоянно повышает свой уровень, как Ди Цан не мог сдержать воодушевления...

Он считал, что как часть человечества боевого пути, он слишком хочет сделать вклад в развитие своего вида.

Вопрос о вступлении в армию можно отложить на потом.

Эта база, построенная для наблюдения за сверхкрупным инопланетным зверем, ныне пустовала. Внутренний город так и оставил проходы открытыми, даже не взорвав это гиблое место, чтобы замести следы...

Возможно, у них были другие соображения, но это не то, о чём сейчас стоит думать Ди Цану.

Вернувшись к реальности, раз уж он узнал, что одноклассники не погибли в пасти волков и вполне способны выжить, Ди Цан перестал волноваться.

Пятеро находились в пещере, листая оставленные Внутренним городом документы, ожидая возвращения остальных...

И вот, спустя несколько часов.

— Ди-гэ, посмотри, в материалах также написано: хотя зверь внизу всё ещё спит, его глаза на самом деле могут наблюдать за всем вокруг.

— Неверно, не только глаза, у него есть особые органы чувств... в общем, он может определять силу окружающих существ.

— Если он почувствует дыхание сильного воина, это может спровоцировать его досрочное пробуждение. Как думаешь, не случится ли с нами...

Сказав это, одноклассник, читавший документы, вздохнул с облегчением:

— Хорошо, что только аура воина Стадии Преображения Смертных или скопление множества воинов Стадии Неординарности могут его потревожить.

— Такие отбросы Стадии Смертных, как мы, в глазах этого зверя, вероятно, ничем не отличаются от пыли, и не потревожат его.

Ди Цан сидел у входа в пещеру, глядя на огромный глаз, находившийся в нескольких километрах внизу, и сказал:

— Вот как? Неудивительно, что они сделали проход во Внешнем городе, в этой дыре и так не наберётся много воинов Стадии Неординарности... хотя всё равно что-то не так!

— Разве они не могли уничтожить проход перед уходом?

— Неужели обязательно было уходить всем до последнего, не оставив ни души?

— В конце концов, это сверхкрупный инопланетный зверь, что делать, если никто не наблюдает и он проснется раньше времени?

Ди Цану уже хотелось ругаться.

Эти подонки из Внутреннего города действительно не считают людей за людей!

Как раз когда Ди Цан предавался размышлениям, вокруг послышались шорохи...

Услышав звук, Ди Цан повернул голову и увидел, как из отверстий в скалах показались знакомые фигуры.

Это были одноклассники, отправившиеся на разведку.

По словам Гоу Чанчуня, подобных проходов здесь около тридцати. Чтобы выяснить, куда ведут эти туннели, все разбились на тридцать групп...

Теперь одноклассники, закончившие исследование туннелей, возвращались один за другим.

Они тоже увидели сидящего у входа Ди Цана...

— Ди-гэ?

— Вы тоже здесь?

— Я понял, Ди-гэ и У-гэ наверняка обнаружили оставленные нами знаки, перебили стаю волков и открыли механизм, чтобы последовать за нами!

Они переговаривались между собой, медленно взбираясь по скале.

Услышав их слова, Ди Цан отвёл взгляд.

А, разве они оставляли знаки?

Мо Хэн просто по чистой случайности открыл механизм, а я подумал, что вы можете быть внутри, вот и поднялся...

— Ди-гэ, а где У Татянь? — одна из одноклассниц, прыгнув по скале и преодолев десяток метров, приземлилась рядом с Ди Цаном.

Едва приземлившись, она начала оглядываться по сторонам.

— У Татяня здесь нет, — ответил Ди Цан.

Одноклассница удивлённо сказала:

— Нет? Как же так? Там было столько железночешуйчатых волков, если У-гэ не было, то как вы сюда выбрались?

Внутри комнаты Мо Хэн подхватил:

— А есть ли вероятность того, что мы с Ди-гэ показали класс, перебили стаю волков и только тогда пришли сюда?

Как только эти слова были произнесены, трое вернувшихся одноклассников переглянулись.

— Мо, тебя что, зверь до галлюцинаций напугал?

— Похоже, у него с головой не всё в порядке.

— Эх, должно быть, стая железночешуйчатых волков уже ушла! К счастью, вы не встретили ту стаю, эти твари ходят толпами, воинам Стадии Смертных с ними не справиться!

Трое начали рассуждать.

В конце концов, силу Ди Цана и Мо Хэна они знали лучше всех.

Покрутиться с железночешуйчатыми волками или убежать от них — это ещё куда ни шло, но перебить всю стаю — это уже попахивает дневным сновидением...

— Мо Хэн прав, мы перебили стаю волков.

Это дело не скрыть, да Ди Цан и не собирался, но он сменил тему:

— Это не главное. Вы выяснили обстановку? Что находится в конце туннеля?

Услышав вопрос, одноклассница кивнула и совершенно естественно ответила:

— О... тот туннель около двадцати километров, выход, кажется, в дикой местности, это пещера у водопада вдали от города.

— Вокруг были инопланетные звери, мы не стали тщательно исследовать и вернулись.

Дикая местность, значит.

То есть туннели ведут не только во Внешний город.

Интересно, есть ли путь во Внутренний город...

— Погодите! Ди-гэ, подожди!

— Вы двое... перебили стаю волков!?

Внезапно раздался полный недоверия вопль, донёсшийся сзади.

Обернувшись, они увидели Гоу Чанчуня, который подошёл с ошарашенным видом:

— Как это возможно! Это же железночешуйчатые волки, причём целая стая! Нам, воинам Стадии Смертных, при встрече с ними остаётся только бежать!

— Как вы двое умудрились перебить стаю волков!?

— Что значит не главное, это вообще самое главное, разве нет!

Мо Хэн беспомощно подошёл и обхватил шею Гоу Чанчуня руками:

— Ну ты и болтливый...

— Тогда спрошу я тебя, когда мы были маленькими в приюте, ты говорил, что не только можешь жить вечно, но и каждый год...

Не успел он закончить фразу, как лицо Гоу Чанчуня мгновенно изменилось.

Он ударил локтем Мо Хэна в бок, воспользовавшись тем, что тот ослабил хватку из-за боли, вырвался и, развернувшись, обратным хватом закрыл Мо Хэну рот!

— Всё, я понял, замолчи!

— Я считаю, что это вполне нормально, что вы с Ди-гэ перебили стаю волков, у меня вообще нет никаких сомнений! Давай не будем об этом!

Ди Цан:

— ...

Он посмотрел на светящиеся камни на потолке, размышляя о том, что эти камни и правда камни — в них нет никакой науки, но они светятся.

И каков же принцип этого...

...Почему-то стало немного не по себе.

Не успел Ди Цан додумать, как вернулась ещё одна группа одноклассников.

И так группа за группой.

Выложив предысторию, они также сообщили о своих находках.

— Конец туннеля — пригород...

— Я так устал, мой туннель не меньше тридцати километров!

— Ничего особенного, конец тоже пещера...

— ...

Ди Цан достал бумагу и ручку, которые носил с собой, и начал рисовать карту.

А, да, это базовое действие, которому учат в рамках обязательного образования.

Опираясь на рассказы людей и точное понимание расположения, Ди Цан начал чертить карту, принимая за центр глаз сверхкрупного инопланетного зверя...

Туннели расходились в разные стороны.

Короткие — менее десяти километров, длинные — более тридцати.

Концы туннелей были либо во Внешнем городе, либо в дикой местности.

В общем, все места вдали от поселений.

Такой результат не стал для Ди Цана неожиданностью: какими бы глупыми они ни были, эти туннели должны вести подальше от людей.

Что касается инопланетных зверей?

Высота туннеля всего два-три метра, большинство зверей не могут войти; даже если кто-то пролезет, то, продвигаясь всё глубже, будет отпугнут аурой сверхкрупного инопланетного зверя...

Так, опираясь на рассказы людей, Ди Цан закончил карту.

Глядя на карту с разветвлёнными путями диаметром более пятидесяти километров, Ди Цан кивнул и сказал:

— Вполне можно использовать это место как скрытый короткий путь или даже секретную базу...

— В любом случае, даже множество воинов Стадии Смертных не потревожат зверя.

— Погодите...

Ди Цан поднял голову, пересчитал всех и нахмурился.

Не хватает двоих.

В классе, включая его самого, всего сто человек. Ди Цан, как человек боевого пути с феноменальной памятью, конечно же, запомнил всех.

Все вернулись, только эти двое не вернулись...

— В какой туннель они пошли?

Ди Цан сразу спросил.

Гоу Чанчунь отметил точку, откуда они ушли: напротив, у самого большого входа в пещеру.

Десять метров в ширину, десять метров в высоту — крупный туннель.

— ...Ждите здесь.

— Я пойду и приведу их!

Сказав это, он согнул колени и подпрыгнул!

Земля мгновенно взорвалась, поднялась пыль, подул сильный ветер. Огромная сила в ногах, как минимум триста тонн, катапультировала его — человека весом всего семьдесят килограммов — подобно снаряду.

Расстояние в несколько километров он преодолел одним прыжком.

Ветер свистел, Ди Цан описал в воздухе дугу и в итоге плавно приземлился у входа в пещеру на той стороне скалы...

— Ничего себе...

В комнате у всех чуть не вылезли глаза из орбит.

В их мозгу пронеслось множество формул физики, которые они изучали.

А также данные других воинов Стадии Неординарности...

— Какая же нелепая сила прыжка, даже воины Стадии Неординарности вряд ли на такое способны!

— Даже если бы здесь был У-гэ, он не смог бы прыгнуть так далеко!

— ...Потому что У-гэ тяжелее?

Э, это тоже верно.

Ди-гэ оправдывает своё имя, даже модификатор у него такой нелепый.

Пока все вздыхали, Ди Цан уже приземлился в пещеру, и неудержимая инерция заставила его пропахать землю несколько десятков метров, прежде чем он остановился...

Он нахмурился.

Вот же, только что сменённая обувь снова стёрлась.

Впрочем, ничего страшного...

Сила и защита прямо пропорциональны: чем выше его сила, тем сильнее защита, почва и камни скалы не могли повредить его кожу.

Босиком Ди Цан рванулся вперёд.

И погрузился в бездонную тьму.

Тьма означает неизвестность.

Страх живых существ перед тьмой — это инстинкт, заложенный в генах.

По крайней мере, в прошлой жизни это было очевидным фактом.

Но теперь Ди Цан в одиночку бежал по тёмному туннелю, где глаз выколи, не чувствуя ни малейшего дискомфорта.

Потому что он стал невероятно смелым после того, как начал заниматься боевыми искусствами?

Или потому, что перестал бояться после того, как начал убивать?

Или же из-за абсолютной уверенности в собственной силе?

Ни то, ни другое!

Причина проста: инстинкты первобытных людей давно не подходили для звёздной эры, по крайней мере, для человечества боевого пути это так.

За миллионы лет звёздной эры гены людей были полностью переписаны Богом Войны. Теперь люди не только живут долго в пике формы, но и очень мало стареют...

Боязнь огня, темноты, высоты и даже страх смерти... эти гены были почти полностью удалены.

Такие вещи, как клаустрофобия, талассофобия и тому подобное, стали терминами, встречающимися только в учебниках истории.

Так же, как и раньше, когда Ди Цан и остальные карабкались по скалам, они были спокойны, словно ходили по ровной земле.

Конечно, если удалить эти гены, разве это не будет во вред выживанию?

Ну, что касается этого...

Люди обладают разумом, они не животные, движимые только инстинктами.

Даже без этих инстинктов они, получив обязательное образование, знают, как избегать опасностей, и не будут намеренно искать смерти.

Кроме того, есть ещё одна важная причина...

Воины очень живучи.

Обычная природная среда не может их убить.

Раз так, страх перед природой становится излишним.

Посмотрим на Ди Цана.

Он трусил со скоростью сто метров в секунду...

Хотя он ничего не видел, уши могли улавливать эхо, и мозг инстинктивно строил трёхмерную карту, отображающую форму туннеля.

В природе это способность летучих мышей.

Само собой разумеется, это также инстинкт человечества боевого пути.

Иногда, когда он отвлекался, Ди Цан врезался в стены... однако твёрдые скалы для него теперь были мягковаты.

Даже если он врежется на высокой скорости, то не получит повреждений.

После полутора часов такого бега трусцой, преодолев несколько сотен километров...

В эхо появились две движущиеся фигуры.

Ди Цан обрадовался: кажется, с ними всё в порядке.

В следующий миг он ускорился, и расстояние в сотни метров мгновенно сократилось.

Вскоре Ди Цан оказался перед двумя фигурами!

— Кто!?

— Какая скорость... У-гэ? Это ты, У-гэ?

В темноте две фигуры тоже услышали звук.

Ди Цан бежал слишком быстро, из-за чего они ошиблись.

Один из них внезапно заговорил серьёзным тоном:

— Нет, У-гэ слишком тяжёлый, он не может бегать так быстро...

Другой тоже среагировал:

— Воин Стадии Неординарности скоростного типа?

Оба мгновенно насторожились.

С такой скоростью, даже среди воинов Стадии Неординарности скоростного типа это ветеран.

Неужели эта база всё ещё охраняется?

— Это я, Ди Цан.

Не желая, чтобы двое напротив продолжали гадать, Ди Цан прямо назвал своё имя.

Он узнал их голоса.

В тёмном пространстве звуки были особенно чёткими.

Подтвердив тембр голоса, он понял, что это знакомые.

— Ди-гэ?

— Ди-гэ, ты тоже прорвался? Нет, твоя Ци и кровь всё ещё на Стадии Смертных, средний уровень... О, я понял, Боевой Путь Сознания! Это точно Боевой Путь Сознания!

В темноте их голоса раздались с двух сторон.

Ди Цан:

— ...

Да, именно Боевой Путь Сознания!

Он не стал зацикливаться на этом и прямо спросил:

— Вы так долго отсутствовали, все очень волновались... Как же так получилось, этот туннель оказался слишком длинным!

Это ненормально.

Столь длинный туннель, плюс направление...

Всё указывало на определённую возможность.

— Ди-гэ, не поверишь, если скажу.

Раздался голос одноклассника:

— Если пройти ещё десять с лишним километров вперёд, конец этого туннеля... это канализация Внутреннего города!

— Ты не поверишь, но этот туннель ведёт прямо во Внутренний город!

...И правда.

Я так и знал, туннель не мог вести только во Внешний город или дикую местность.

По крайней мере, это база, построенная стариками из Внутреннего города.

Но... она ведёт только в канализацию?

Похоже, создание этой базы было делом весьма тёмным, даже во Внутреннем городе.

— Небеса мне помогают...

http://tl.rulate.ru/book/207146/26038708

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода