× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Rebirth: The Rich Heiress's Revenge / Возрождение: Месть богатой наследницы: Глава 12. Провокация однокурсницы. Часть 2.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 12. Провокация однокурсницы. Часть 2

Она всегда была добра к другим, бескорыстно предана им, но что получила в итоге? Обман? Предательство? Или жестокое убийство от рук самых близких людей… При одной мысли об этом жестокие и болезненные воспоминания кусок за куском накатывали, точно кадры из фильма, покрывая ее душу ранами.

Да, отныне она должна быть сильной, должна стать могущественной и никому не позволять причинять себе вред!

Мо Цзин произнесла эти слова не слишком громко, но все понимали, что встреча Су Цин и Мо Цзина обещает быть захватывающим зрелищем. Все дружно вытянули шеи, в тишине наблюдая за происходящим, поэтому ее реплика долетела до ушей каждого, и в тот же миг раздался общий хохот.

Су Цин, которую Мо Цзин неожиданно толкнула, всем телом налетела на дверь. Еще не успев опомниться, она услышала едкие, насмешливые слова Мо Цзин, из-за которых все вокруг стали над ней смеяться.

В тот же миг ярость, подобно паводку, хлынула из ее сердца. Она сжала слегка задрожавшие кулаки.

Две ее спутницы поспешно подхватили и подняли ее. Глаза Су Цин были налиты кровью, она с яростной угрозой посмотрела на окружающих, и смех мгновенно затих.

Глядя на то, как Су Цин от злости покраснела до ушей и шеи, все втайне испытывали удовольствие. Хотя все и считали сегодняшнее поведение Мо Цзин крайне необычным, однако в глазах однокурсников эти две демоницы не были кем-то хорошим, поэтому, кто бы из них ни потерпел убыток, они были бы рады.

Су Цин выпрямилась, быстрыми шагами подошла и преградила путь Мо Цзин, злобно сказав:

— Ты действительно посмела толкнуть меня! Не боишься, что я расскажу всем о твоих делишках? — Сказав это, Су Цин посмотрела на Мо Цзин с самодовольным и высокомерным выражением лица. Насколько сильной угрозой была эта фраза для Мо Цзин, знала только сама Су Цин.

Обычно, стоило ей произнести эти слова, как, какой бы заносчивой ни была Мо Цзин, она всегда шла с ней на компромисс.

— Впрочем, если ты назовешь меня хорошей старшей сестрой, да как следует поклонишься мне и признаешь ошибку, я, пожалуй, прощу тебя, не став мелочиться из-за поступков ничтожного человека. — Су Цин с торжеством смотрела на Мо Цзин, словно была абсолютно уверена, что Мо Цзин обязательно извинится перед ней.

Но откуда ей сейчас было знать, что эта Мо Цзин — совсем не та Мо Цзин.

Мо Цзин молчала, выражение ее лица оставалось неизменным, она спокойно смотрела на Су Цин. Хотя она и слышала, что в словах Су Цин кроется подтекст и раньше та наверняка держала Мо Цзин за какую-то оплошность, но то было раньше, а она — новая Мо Цзин, и этот прием на нее не подействует.

Су Цин от взгляда Мо Цзин стало немного не по себе, она почувствовала, что что-то не так, постепенно сбавила улыбку на губах и гневно прорычала:

— На что ты смотришь? Что тут смотреть?

— Я смотрю, как собака эволюционирует в человека, — Мо Цзин по-прежнему сохраняла спокойное выражение лица, без каких-либо эмоций.

Ха-ха-ха…

Толпа не удержалась и от слов Мо Цзин дружно расхохоталась.

Изначально Мо Цзин только пришла в университет и, будучи не знакомой со всеми вокруг, не планировала впутываться в неприятности. Но, похоже, из-за прошлых «подвигов» Мо Цзин избежать проблем и спокойно проживать студенческую жизнь было невозможно. Раз так, ей не нужно терпеть.

В прошлой жизни она была мягкой, как вода. Раз уж это не привело к хорошему концу, то ей следует измениться полностью. Не лучше ли просто развить и прославить прежний характер Мо Цзин?

— Что ты сказала? — Су Цин никак не ожидала, что та, кто раньше всегда терпела и уступала ей, теперь перед всеми заставляет ее так сильно потерять лицо и раз за разом провоцирует ее.

— Впрочем, похоже, разница все еще есть. Посмотрев на то, как ты выросла, я все поняла! — Мо Цзин, ничуть не уступая, продолжила подливать масло в огонь.

http://tl.rulate.ru/book/206861/26629939

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода