Rebirth of a Supermodel / (重生 超模) / Возрождение Супермодели

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 4.72, голосов 64
Качество перевода:
средняя 4.51, голосов 59

111 3
Возможно, 2 дизлайка поставили хейтеры

Автор: Mo Chen Huan / 莫晨欢

Издательство: jjwxc

Год выпуска: 2016

Количество глав: 244

Выпуск: завершён

Группа: FoxForest

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 2 дня в часов

Описание: 

В своей прошлой жизни Мин Юй боролся в Европейских и Американских модных кругах, в итоге став заслуженным королем подиума.

После смерти от тяжелой болезни и возрождения Мин Юй с удивлением обнаружил: Звезды Huaxia ярко сияли, везде были успешные имена!

В этом лучшем мире, на более энергичной и блестящей сцене, первая супермодель пытается воспроизвести славу с другого мира!

 

Вся прибыль с платных глав пойдет на печеньки вечно голодному переводчику. 

╮(  ̄▽ ̄ )╭

Новая глава будет доступна для бесплатного чтения каждые 2 дня ! 

★★★★★

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово Сбор
Угостить переводчика Кофе/Печенькой ^○^)готово2 мес.100% (1 / 1)читать
215 / 100000 
1 главаготово2 мес.100% (55 / 55)читать
2 главаготово2 мес.100% (57 / 57)читать
3 главаготово2 мес.100% (57 / 57)читать
4 главаготово2 мес.100% (55 / 55)читать
5 главаготово2 мес.100% (56 / 56)читать
6 главаготово2 мес.100% (50 / 50)читать
7 главаготово3 мес.100% (61 / 61)читать
8 главаготово3 мес.100% (59 / 59)читать
9 главаготово2 мес.100% (53 / 53)читать
10 главаготово5 мес.100% (52 / 52)читать
11 главаготово3 мес.100% (60 / 60)читать
12 главаготово2 мес.100% (63 / 63)читать
13 главаготово20 дней.100% (59 / 59)читать
14 главаготово2 мес.100% (86 / 86)читать
15 главаготово2 мес.100% (69 / 69)читать
16 главаготово2 мес.100% (53 / 53)читать
17 главаготово2 мес.100% (65 / 65)читать
18 главаготово2 мес.100% (72 / 72)читать
19 главаготово5 мес.100% (71 / 71)читать
20 главаготово5 мес.100% (57 / 57)читать
21 главаготово5 мес.100% (73 / 73)читать
22 главаготово5 мес.100% (78 / 78)читать
23 главаготово3 мес.100% (50 / 50)читать
24 главаготово3 мес.100% (66 / 66)читать
25 главаготово5 мес.100% (65 / 65)читать
26 главаготово5 мес.100% (67 / 67)читать
27 главаготово5 мес.100% (82 / 82)читать
28 главаготово5 мес.100% (89 / 89)читать
29 главаготово3 мес.100% (67 / 67)читать
30 главаготово5 мес.100% (60 / 60)читать
31 главаготово5 мес.100% (53 / 53)читать
32 главаготово3 мес.100% (72 / 72)читать
33 главаготово5 мес.100% (45 / 45)читать
34 главаготово5 мес.100% (85 / 85)читать
35 главаготово3 мес.100% (60 / 60)читать
36 главаготово5 мес.100% (73 / 73)читать
37 главаготово5 мес.100% (63 / 63)читать
38 главаготово5 мес.100% (83 / 83)читать
39 главаготово3 мес.100% (74 / 74)читать
40 главаготово4 мес.100% (56 / 56)читать
41 главаготово3 мес.100% (60 / 60)читать
42 главаготово4 мес.100% (60 / 60)читать
43 главаготово4 мес.100% (63 / 63)читать
44 главаготово3 мес.100% (64 / 64)читать
45 главаготово3 мес.100% (61 / 61)читать
46 главаготово4 мес.100% (69 / 69)читать
47 главаготово3 мес.100% (68 / 68)читать
48 главаготово3 мес.100% (53 / 53)читать
49 главаготово1 мес.100% (65 / 65)читать
50 главаготово2 мес.100% (85 / 85)читать
51 главаготово2 мес.100% (60 / 60)читать
52 главаготово3 мес.100% (62 / 62)читать
53 главаготово3 мес.100% (61 / 61)читать
54 главаготово3 мес.100% (65 / 65)читать
55 главаготово3 мес.100% (69 / 69)читать
56 главаготово3 мес.100% (74 / 74)читать
57 главаготово4 мес.100% (58 / 58)читать
58 главаготово3 мес.100% (73 / 73)читать
59 главаготово3 мес.100% (76 / 76)читать
60 главаготово3 мес.100% (77 / 77)читать
61 главаготово3 мес.100% (75 / 75)читать
62 главаготово3 мес.100% (64 / 64)читать
63 главаготово3 мес.100% (72 / 72)читать
64 главаготово3 мес.100% (63 / 63)читать
65 главаготово3 мес.100% (68 / 68)читать
66 главаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
67 главаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
68 главаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
69 главаготово22 дней.100% (1 / 1)читать
70 главаготово20 дней.100% (1 / 1)читать
71 главаготово20 дней.100% (1 / 1)читать
72 главаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
73 главаготово20 дней.100% (1 / 1)читать
74 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
75 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
76 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
77 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
78 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
79 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
80 главаготово20 дней.100% (1 / 1)читать
81 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
82 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
83 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
84 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
85 главаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
86 главаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
87 главаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
88 главаготово20 дней.100% (1 / 1)читать
89 главаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
90 главаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
91 главаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
92 главаготово1 мес.100% (1 / 1)читать
93 главаготово29 дней.100% (1 / 1)читать
94 главаготово27 дней.100% (1 / 1)читать
95 главаготово25 дней.100% (1 / 1)читать
96 главаготово21 дней.100% (1 / 1)читать
97 главаготово21 дней.100% (1 / 1)читать
98 главаготово19 дней.100% (1 / 1)читать
99 главаготово15 дней.100% (1 / 1)читать
100 главаготово15 дней.100% (1 / 1)читать
101.1 глава (без цензуры, 18+)   готово11 дней.100% (1 / 1)читать
101.2 глава (с цензурой, продолжение главы без цензуры)готово13 дней.100% (1 / 1)читать
102 главаготово6 дней.100% (1 / 1)читать
103 главаготово6 дней.100% (1 / 1)читать
104 главаготово4 дней.100% (1 / 1)читать
105 главаготово4 час.100% (1 / 1)читать
106 главаредактируется4 час.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%
Купить абонемент: 10 глав / 30 RC


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 33
#
3×10=30 +10% скидка
Развернуть
#
Да. А если выделить все платные главы (их больше 20), то просто подписка стоит 60,3 рубля 😉. Кстати, отдельное спасибо, что не стали писать на русском название страны, а оставили латиницей. А то на русском звучит вообще ужасно 😁
Развернуть
#
Не за что XD Боюсь за Хуасию сам Мин Юй пришел бы кинуть в меня тапком))
Развернуть
#
Хуася можно было заменить на Китай. Собственно это ещё одно название китайской нации.
Развернуть
#
Да но так не интересно) И в других новеллах автора стоит Huaxia.
Развернуть
#
книга интересная так то. Надеюсь переводчик не забросит. :)
Развернуть
#
Я определенно намерена закончить перевод этой новеллы)
Развернуть
ОТЗЫВ #
Не сдержала соблазна и прочла на инглише! Боже! Эта такая интересная история! Я рыдала в конце!
Развернуть
#
Советую для двойного удовольствия прочесть на русском тоже) Также в анлейте переведены не все части...
Развернуть
#
мяу, а можно спойлер в личку, почему рыдали? там разве нет хеппи-энда?
Развернуть
#
Я не читала эту новеллу до конца ╮(  ̄о ̄ )╭ Надеюсь на Х,Э)))
Развернуть
#
Я тоже читала на инглише. Вроде ХЭ. Почему рыдали не знаю. Разве что от смеха
Развернуть
#
/счастливо мурчу, затискала автора/ спасибо!
Развернуть
#
А дозыыыыыы😤😤😤😤
Развернуть
#
Спасибо переводчику за работу☺️ Однако несмотря на небольшое количество грамматических ошибок, стиль повествования и изложения довольно сумбурный. Очень сложно было читать😭😭😭😭😭 мой МОЗГ😥
Развернуть
#
Почему сложно? Потому что у них везде идиомы ВЕЗДЕ и можно часами думать просто над одной фразой! А найти им альтернативу на другом языке еще сложнее 국.국
Примеры:
苦尽甘来 ku jin gan lai – "на смену неудаче приходит удача" (горькое иссякнет, сладкое придет).
朝三暮四 zhao san mu si – "мимолетный, эфемерный" (утром родиться, вечером умереть).
金口玉牙 jin kou yu ya – "знать цену своим словам" (золотой рот, яшмовые зубы).
名不符实 ming bu fu shi - " пустой, ненастоящий" (название не соответствует содержанию).
狼狈为奸 lang bei wei jian - "рука руку моет" (волк и шакал совершают преступление).

(ㅠ~ㅠ)
Развернуть
#
Вот у меня было такое чувство, что стиль оригиналатак сказать специфичен. По началу правда сложность, но потом адаптируешься, включаешь ассоциативное мышление и всё гладенько получается 😝 спасибо за перевод😘
Развернуть
#
Сначала было сложно читать из за перевода, но потом его качество улучшилось,я и не заметила, как все прочитала!
Развернуть
#
Это яой?
Развернуть
#
да, это яой. и в жанрах это указано.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
58 5
1 4
1 3
1 2
3 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе (Нацелена не менее чем на пять глав в неделю.)
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
08 янв. 2019 г., владелец: Annakolin (карма: 8)
Скачали:
2459 чел. (сегодня – 2)
В закладках:
669 чел. (в избранном - 55)
Просмотров:
101 437
Средний размер глав:
9 629 символов
Размер перевода:
108 глав / 573 страниц
Права доступа:
Жанры:
драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, яой
Тэги:
celebrities, novel, актёрское мастерство, альтернативный мир, богатый мужчина, воспоминания из другого мира, воспоминания из прошлого, вторая жизнь, главный герой развивается, красивый главный герой
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
3
Скидка за покупку от 10 глав:
10%
Абонемент:
10 глав за 30 RC
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку