Готовый перевод Кома / Coma: Глава - 8

Дерьмо, - произнес я вслух.

Алина повернулась ко мне с немым вопросом на лице.

Рюкзак забыл, ну тот что от Сёменыча. - Ответил я осекаясь. Но мои страхи не оправдались, девушка ничуть не изменилась в лице. Это хорошо, не стоило поднимать больную тему.

Я его у дерева скинул, перед тем как сектанта завалить. - Пояснил я ей.

Нам бы целыми отсюда выбраться, а ты о вещах переживаешь. - С улыбкой и упреком сказала Алина.

Ну ничего, мы уже близко к границе квадрата, - добавила она.

До следующего квадрата мы дошли без приключений, а я попробовал распределить очки за новый уровень, мысленно кидая все пять в ловкость.

Ловкость: 8 ---> 13

Очки вопросов: 1

Желаете использовать?

- Да

Назовите вопрос.

- Как мне вернуться в свой мир?

Необходимо получить 10 уровень,

Скрыто*,

Скрыто* (Ситуативно).

Слов у меня не было, так сказать одни маты и совсем не те, что для занятий спортом. Уровень можно получить только убийством, что не есть гуд. Одно дело убивать когда у тебя нет возможности сделать иначе. Когда от твоих действий зависит твоя и чья-то жизнь. Совсем другое - становиться головорезом, но таковым быть я не собираюсь.

Новый квадрат удивил меня. Не каждый день идешь по голым полям, внезапно встречая чeтыpнaдцaтиэтaжный дом - свечку. Эта же постройка совсем не напоминала мне мой первый квадрат, с его заброшенными домами и выбитыми стеклами. Этот дом выглядит словно его вчера сдали под заселение. Довольно сюрреалистичный пейзаж выходит. Эта свечка и оказалась временной базой ходоков. На входе стоят двое охранников в хаки, довольно крепкого телосложения, оба вооружены СКС. Пропустили нас молча и без вопросов. Уже проходя в дом Алина у них спросила:

- Палыч где?

На четвертом, - сказал один из двух сторожей.

Я же подумал: какой смысл охранять вход с карабинами, но не найдя разумного объяснения  - просто забил.

Девушка же ушла рассказывать о сектантах местному главному - Палычу. И мы договорились встретиться на 14 этаже.

Коридоры первых двух этажей были забиты всяким хламом: тюками с непонятным содержимым, бытовыми приборами и канистрами. Туда - сюда сновали непонятные субъекты, занимаясь со всей этой байдой. Третий этаж был чист. Лишь открытые настежь квартиры. Осматривать его я не стал, решил что все потом. Просто поднимался на четырнадцатый, после чего забрел в первую попавшеюся квартиру. Зашел и так стоял в прихожей, тупо пялясь перед собой. Выглядело так словно здесь жили: ремонт, разная мебель, даже обувь.

Есть тут кто? - Крикнул я. Мало ли живет тут кто из ходоков и заваливаюсь я.

Никто не ответил. Я разулся и оставил обувь у двери рядом со здешней.

Квартира оказалась среднего размера двушкой. Выглядело так, словно дом вырвали из населенного города. В квартире было всё, от мебели до бытовых приборов. Разве что отсутствовало электричество и вода. Загадочного в этом ничего нет, откуда им взяться то, в поле без коммуникаций.

Я буквально рухнул на диван в одной из комнат. Разлегся и не заметил как заснул.

Не знаю сколько я проспал, но разбудила меня Алина.

Вставай Андрей, - потрясла она меня за плечо.

Сначала я не понял где нахожусь, вокруг было темно и прохладно. Лишь на столе у окна стоял небольшая керосинка, что коптила комнату пытаясь разогнать окружавшую её темноту. Солнца, точнее солнц за окном видно было. Вот так прилег.

Данил вернулся? - спросил я девушку, которая уже стояла у окна. В руке у неё была банка, неверное пиво. Под теплым светом керосинки не разобрать.

Нет, - ответила она, поворачиваясь и вглядываясь в окно. Что там можно было увидеть, когда на небе нет луны, а на улице ни одного фонаря.

Подождем до утра. - сказал я девушке.

Ага, - ответила она. После чего ушла из комнаты, чтобы через секунду вернуться с еще одной банкой пива и протягивая мне напиток.

Статистика Андрея на данный момент*

Имя: Андрей

Раса: Человек

Возраст: 23 лет

Уровень: 2

Сила: 10

Ловкость: 13

Выносливость: 13

Магия: 0

Интеллект: 15

Очки атрибутов: 0

Очки вопросов: 0

http://tl.rulate.ru/book/20653/430945