× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Marvel: I am Iron Man / Марвел: Я — Железный человек: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 24. Путь впереди ещё долог

 

«Бип-бип-бип… бип-бип-бип…»

— Выключи будильник, Джарвис, я уже проснулся.

Тони сел на кровати, и шторы в изголовье автоматически раздвинулись. Утренний свет хлынул в спальню, открывая потрясающую панораму голубой воды и неба.

После умывания Тони залпом выпил свой утренний напиток. Вкус оказался довольно приятным. В нём чувствовалась лёгкая сладость и тонкий травяной аромат; вкус был необычным, но весьма бодрящим.

— Джарвис, что это? — небрежно спросил Тони.

— Холодного отжима, свежевыжатый сок из фруктов и овощей, сэр, — ответил Джарвис. — Смесь капусты кале, яблока, имбиря и лимона без добавления сахара. Специально разработанная смесь, которая балансирует питательность и вкус, сэр.

— У богачей столько разных уловок.

Тони пробормотал что-то себе под нос, а потом вдруг подумал, что будет жалко, если эта штука дорогая. В конце концов, он торопился, и просто отхлебнул бы чего угодно из того, что ему подали.

Джарвис воспользовался короткой паузой во время завтрака и сказал:

— На этой неделе у вас ещё одно приглашение, сэр.

— Что? — небрежно спросил Тони, вытирая рот.

— Мисс Мамбо, голливудская звезда, — ответил Джарвис и задумчиво спроецировал перед ним голографическое изображение фотографии.

Ослепительно красивая блондинка. На снимке она полулежала на винтажном бархатном диване, атласная юбка мягко ниспадала, каждая линия тела купалась в медовом утреннем свете. Золотистые волосы каскадом спадали из-за ушей, словно пляж, по которому прошлись волны.

Она действительно очень красива. А раз уж она сама пригласила такого известного плейбоя, как Тони Старк, можно смело предположить, что в основном её интересует торговец морепродуктами.

Но Тони не стал долго раздумывать и махнул рукой:

— Отмени.

Шутки в сторону, теперь он знал, что высокопоставленный исполнитель ГИДРЫ, мастер маскировки и ещё более искусный в убийствах в постели, охотится за его головой. Если он не сможет сдерживаться в такой момент, его легко могут убить.

К тому же времени у него крайне мало. Он мечтал, чтобы в сутках было сорок восемь часов: половину он мог бы провести в лаборатории за исследованиями и улучшениями, а вторую половину — снаружи, разбираясь с угрозами врагов и разыскивая новые полезные козыри.

Что касается удовольствий с знаменитостями, которыми наслаждаются богатые наследники… нельзя сказать, что он совсем не заинтересован, но хотя бы дождётся момента, когда почувствует себя немного увереннее, прежде чем об этом думать.

Кроме того, он уже пережил всё, что должен был, в воспоминаниях предшественника. В конце концов, оригинальный Тони Старк был бабником, принимавшим всех — от моделей с обложек модных журналов до восходящих голливудских звёзд, — и у него осталось достаточно материала для воспоминаний.

Он мог обращаться с воспоминаниями оригинального тела так, словно переживал их сам, поэтому даже если полагаться только на память, он уже попробовал всё новое и волнующее, и такого рода вещи больше не казались столь соблазнительными.

Важнее сосредоточиться на том, чтобы стать сильнее и повысить шансы остаться в живых. В конце концов, нужно сначала быть живым, чтобы наслаждаться жизнью.

Разработка Марка-6 естественно дала Тони больше возможностей, и этот новый энергетический доспех также стал знаковым улучшением для Железного Человека.

Но этого всё равно недостаточно.

Тони знал, что хотя благодаря броне Железного Человека он, казалось, мог свободно разгуливать по Земле, его текущий уровень силы в лучшем случае лишь переступал порог надвигающегося хаотичного мира.

В киновселенной Марвел нет особенно чёткого разделения уровней силы. В официальных настройках обычно используют цифры от 1 до 7 для оценки различных атрибутов персонажа, но такая оценка всё ещё довольно расплывчата.

Поэтому, чтобы было проще оценивать собственные способности и ставить себе краткосрочные цели, Тони разработал общую систему оценки.

Входной уровень супергероев он отнёс к «уличному уровню». Герои на этом уровне сильно различаются по навыкам: от бойцов вроде Сорвиголовы, чьи физические способности едва превосходят возможности обычного человека, до сверхлюдей вроде Человека-Паука, которые могут уклоняться от пуль и голыми руками поднимать грузовики.

Следующий уровень он установил как свой ориентир — «уровень Железного Человека». То есть он использовал себя как точку отсчёта, принимая стандартную боевую мощь брони Железного Человека за ориентир и считая себя на своём текущем уровне боевой мощи.

В фильмах он рассматривал большинство улучшений и замен серий Марк как незначительные продвижения внутри этого уровня, а сила, показанная нано-бронёй в фильмах, вероятно, была потолком этого уровня.

Следующим ориентиром он установил Халка, или «уровень Халка».

Это относилось к обычному Халку — большинство героев, которых он выбрал для ориентиров при разработке системы, находились в своём нормальном состоянии. И это касалось именно Халка из КВМ; комиксный Халк и Халк из фильмов значительно отличаются по уровню силы.

Отныне давайте временно отнесём его к уровню Тора.

Это не относилось к Тору на ранних этапах фильмов. С точки зрения Тони, в ранней КВМ Тор и Халк были примерно в одной лиге.

Здесь он сравнивал себя с Тором из «Тора: Рагнарёк», где тот, вдохновлённый предсмертной волей отца, пробудил собственную силу грома без помощи Мьёльнира. Позже Тор получил Разрушителя Бурь и даже совершил подвиг, разрубив Таноса с шестью Камнями Бесконечности, что стало ярчайшим моментом карьеры Тора в КВМ.

Все вышеуказанные оценки были чисто субъективными и могли быть неточными — на самом деле точность вообще не важна, потому что они представляли лишь собственные ориентиры Тони по силе, и их единственная цель — оценивать его прогресс в силе и силу некоторых врагов.

В его представлении только те, кто находился на уровне Тора, едва могли считаться способными действовать в одиночку… или, возможно, уровень Капитан Марвел тоже подойдёт. Они никогда не сражались напрямую в фильме, поэтому трудно сказать, кто сильнее.

Однако Тор и Капитан Марвел из параллельной вселенной КВМ в сериале «Что если…?» сражались друг с другом и, казалось, были равны, поэтому их временно отнесли к одному уровню.

Фильмы КВМ определённо дали Капитан Марвел много экранного времени. Она в одиночку обратила в бегство флот Ронана, голыми руками разорвала флагман Таноса «Санктум II» и спокойно выдерживала удары Таноса. По сравнению с Халком, которого в начале «Мстителей: Войны бесконечности» полностью деморализовали военные удары Таноса, это выглядело так, будто один — любимчик режиссёра, а другой — просто случайный прохожий.

Кроме того, важно знать, что, согласно установленному лору, Империя Кри Ронана — одна из трёх сильнейших империй во вселенной Марвел, а Танос — главный террорист вселенной. Тот факт, что Капитан Марвел могла легко убить обоих, демонстрировал, что, по крайней мере ниже божественного уровня, её сила достаточна, чтобы свободно разгуливать по этой вселенной, и она не испугается даже самых могущественных сил вселенной.

Тони чувствовал, что сможет почувствовать себя в безопасности, только когда у него будет броня, способная соперничать с Тором или Капитан Марвел.

И это было лишь начало. Капитан Марвел находилась лишь в верхней части обычных боевых сил вселенной. Во вселенной Марвел над ней существовало множество могущественных существ, и её ни в коем случае нельзя было недооценивать.

Путь впереди ещё долог, но на этом этапе Тони чувствовал, что уровень Капитан Марвел уже достаточно далёк, поэтому думать о следующем уровне было бессмысленно и придётся отложить на потом.

Чем больше Тони думал об этом, тем сильнее становилось беспокойство. Он потёр переносицу и решил, что сначала стоит сосредоточиться на текущей работе.

— Дай-ка подумать… начну с этого.

Тони взглянул на свой список дел.

— Джарвис, покажи, как продвигается создание файлов по «ГИДРЕ», которые ты составлял.

http://tl.rulate.ru/book/206368/25830939

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода