× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Warhammer: The Path of Conquest / Вархаммер: Путь завоевания: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За следующие два вдоха пали еще трое копейщиков.

Натиск крысоогров был сокрушительным. Даже искусные в бою воины Азур несли потери под их яростным напором. Элианна перекатилась назад, в самый последний момент избежав удара когтистой лапы.

Эльфийские копейщики, презрев смерть, не дрогнули перед лицом чудовищ. Крепче перехватив древки, они вновь вонзили свои копья в плоть крысоогров. Лорен, Белый лев Чарейса, с яростным ревом опустил свой тяжелый топор, разрубая бедро одной из тварей.

Крысоогр взвыл от боли и наотмашь полоснул воина когтями. Накидка из шкуры белого льва приняла на себя основную остроту удара, но инерция была такова, что Лорена отбросило в сторону.

Элианна пружинисто вскочила на ноги и тут же спустила тетиву. Свист! Оперенная стрела по самую рукоять вошла в череп крысоогра. Тварь издала предсмертный хрип и грузно рухнула на землю.

Последний крысоогр, успев растерзать еще двоих лучников, был наконец повержен совместными усилиями подоспевшего Карла и копейщиков.

Су Яоцзи, с трудом сдерживая стон, поднялся с земли, зажимая рану на бедре. Этот глубокий порез он получил, когда уходил перекатом от броска чудовища, ворвавшегося в их строй. «Еще бы чуть-чуть, и всё...» — пронеслось в его голове при взгляде на длинную рваную рану.

Помимо этого, на теле Су Яоцзи было еще с полдесятка мелких ран, а его посеребренный нагрудный доспех Изельма покрывали вмятины и глубокие царапины. Он окинул взглядом поле боя. Картина была удручающей.

С того момента, как из чащи вырвались крысоогры, и до конца схватки прошло не более десяти секунд, но за это время девять отважных воинов Азур навеки остались в этом лесу.

Карл помогал раненым товарищам подняться. Лорен, Белый лев Чарейса, обладал крепким телосложением, а его плащ защитил его от фатальных повреждений, хотя после удара он и сплевывал кровь. К сожалению, тот воин Азур, которого крысоогр буквально впечатал в землю вместе со щитом, уже никогда не встанет.

Оставшиеся в живых эльфы были изранены, но их взоры оставались твердыми. Они подошли к тому, кому присягали на верность, сняли свои высокие шлемы — символ доблести — и преклонили колени. Головы, которые не склонялись даже перед лицом сильнейших врагов, теперь были опущены в знак почтения.

Ветры Магии, словно почувствовав, что звон стали затих, тихо пронеслись сквозь листву, овевая воинов прохладой. На горизонте медленно догорала заря, окрашивая небо в печальные желто-багряные тона.

Поле битвы представляло собой скорбное зрелище: повсюду лежали тела павших и обломки оружия. Золотистые волосы Азур, запятнанные кровью, развевались на ветру. Над лесом поплыла печальная песнь народа Крайса:

— Следуя клятве защитников Азур, даже вдали от родного дома, мы обнажим свои клинки и будем бесстрашно защищать честь Крайса...

Губы Су Яоцзи дрогнули, а глаза повлажнели. Он окончательно осознал: то, что начиналось как игра, на деле оказалось живым, дышащим и пугающе реальным миром. Каково это — видеть, как твои товарищи умирают прямо у тебя на глазах?

Спустя долгое время в лесу прозвучал твердый и решительный приказ принца:

— Соберите павших, заберите трофеи. Мы выступаем.

Сбор павших соратников и предание их тел огню, чтобы остановить распространение заразы и чумы, было обязательным ритуалом для каждого воина Азур.

Отряд эльфов, изначально насчитывавший 24 человека, сократился до 15. Все без исключения были ранены. Осталось 2 Белых льва Чарейса, 10 эльфийских копейщиков (трое из которых были тяжело ранены) и 3 эльфийских лучника в легких доспехах (один — тяжело ранен).

[Основное задание: «Тень». Подведение итогов этапа]

[Задание 1: «Выжить!!!» — Выполнено]

[Награда за задание: Рецепт зелья пурпурного ранга × 1]

[Вы одержали победу в засаде. В эту эпоху порча скавенов не должна была осквернять процветающий Ултуан, великую обитель эльфов...]

[Однако...]

[Они появились. Движимый любопытством, во время осмотра поля боя вы обнаружили на теле крысоогра рецепт скавенов (Название: «Безумное размножение»)]

[Анализ структуры и компонентов рецепта...]

[Проводится адаптация под вашу расу...]

[Адаптация завершена. Получен рецепт зелья пурпурного ранга × 1 (Название: Источник процветания)]

[Зелье: Источник процветания]

[Описание: Это абсолютно благородное средство. Обладая им, вы получите ключ к снятию оков с эльфийской рождаемости. Как говорится, в численности — сила. Используйте его, чтобы разнести славу эльфов по всему миру.]

[Эффекты:

  1. По велению сердца: эльфы, принявшие это зелье, обретают невероятный контроль над своими инстинктами. Они будут вступать в близость только с теми, кого искренне любят, находя в этом бесконечную радость.
  2. Продолжение жизни: стопроцентная вероятность зачатия. Если не вышло с первого раза — получится со второго. Эльфы, принявшие это зелье, получают бонус +100% к плодовитости.]

    [Способ применения и примечания:

  3. Разводить с водой в пропорции 1:1000. Допускается однократный или многократный прием. Длительность эффекта: 24 часа.
  4. Единственный побочный эффект: во время беременности у женщин прекращаются ежемесячные кровотечения. (Результат клинических испытаний одного легендарного мастера алхимии)]

[Вы впервые командовали войсками и одержали победу в малом сражении]

[Вы получили особенность: Полководец (ур. 1). Вы — опора своей армии. Когда вы ведете войска в бой, они не дрогнут. Лидерство всей армии +2]

[Уровень классов и ранги ваших войск повышены. (Нажмите, чтобы просмотреть детали)]

[Ваши характеристики повышены: Влияние +10, Обаяние +1, Интеллект +1]

[В бою вами лично убито: Рабы-крысы × 11]

[Ваш уровень класса повышен. Текущий ранг: Охотник из Крайса 1 ранга, 6 уровень. Общий уровень: 6. Сила +1. Ваша физическая мощь возросла, как и урон от оружия. Теперь вы можете использовать более мощное снаряжение. Скорость развития навыков владения оружием, зависящих от силы, увеличена]

[Мастерство навыка «Двуручный боевой топор» повышено. Текущее значение: 56. Вы стали более умело обращаться с двуручным топором в бою]

[Мастерство навыка «Защита в ближнем бою» повышено. Текущее значение: 44. Вы стали эффективнее избегать ударов противника]

[Вы выполнили первое задание и прошли испытание этого мира. Удача +1. Поздравляем, теперь вы официально считаетесь коренным жителем Старого Света.]

Первая битва была опасной, но и трофеи оказались значительными. Говорили, что у высших эльфов крайне низкая рождаемость. С этим зельем, получившим название [Источник процветания], количество новорожденных эльфов будет расти с каждым годом.

Учитывая долгую жизнь эльфийского народа, трудно даже вообразить, какого расцвета они смогут достичь в будущем!

http://tl.rulate.ru/book/206321/26113112

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода