× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My Secretary is a Fox / Моя секретарша — Лиса-демон: Глава 15. Странности

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15. Странности.

Лишь после того, как Бай Ин пообещала не вступать с Чэнь Ко в открытый конфликт без неопровержимых улик и уж тем более не выдавать, что именно Е Шуцзе пригласила её в город Сяньюэ, она получила от неё адрес компании Чэнь Ко.

После этого она прямиком отправилась к офисному зданию, где располагалась Компания «Добао», поднялась на двадцатый этаж и обратилась к девушке за стойкой администратора:

— Здравствуйте, я пришла на собеседование на должность секретаря генерального директора.

Девушка на ресепшене так и застыла в изумлении:

— Ой, собеседования на эту должность проходили вчера. Разве вам не приходило уведомление?

— О, понимаете, я только сегодня увидела объявление, поэтому пришла сразу, даже не отправляя резюме через интернет. Думаю, я отлично справлюсь с этой работой, — ответила Бай Ин.

Администратор окончательно растерялась:

— Простите, но у нас подбор персонала проходит строго по процедуре…

— Я очень хорошо разбираюсь в вашей продукции, — перебила её Бай Ин.

Сотрудница ресепшена вздрогнула:

— Что? В нашей продукции? О! Вы из какого-то ордена?

Компания «Добао» работала исключительно с орденами и сектами и не имела розничных каналов продаж.

— Я не состою в ордене, но умею пользоваться вашим товаром, — заявила Бай Ин. — Все эти вещи из сект — духовные техники, магические инструменты — я со всем этим управляюсь! Считаю, что идеально подхожу вашей компании!

Девушка неловко улыбнулась:

— Ну… Хорошо, я спрошу у руководителя отдела кадров.

Вскоре после звонка пришла сестра Ян, отвечающая за кадры. Выслушав гостью, она пригласила её в переговорную, задала несколько простых вопросов, после чего весьма вежливо дала понять, что та не подходит Компании «Добао», и посоветовала поискать другое место.

С видом крайнего разочарования и неохоты Бай Ин медленно побрела к выходу. Оказавшись у дверей офиса, она долго не нажимала кнопку вызова лифта, словно все ещё надеялась как-то исправить ситуацию.

Однако решительный взгляд администратора недвусмысленно намекал: если она сейчас же не уйдёт, придётся звать охрану.

Разумеется, все это поведение Бай Ин было чистой комедией. Она вовсе не собиралась устраиваться сюда на работу.

Но в её словах была и доля правды.

По крайней мере, продукцией Компании «Добао» она действительно пользовалась.

По дороге сюда она навела справки о фирме Чэнь Ко, о которой говорила Е Шуцзе, и к своему удивлению обнаружила, что продаваемые ими «товары культурного назначения» весьма известны в определенных кругах. Оказалось, она и сама не раз держала их в руках.

Хотя Компания «Добао» поставляла товары только крупным сектам, а сама Бай Ин была вольным практиком, многие расходные материалы, магические инструменты и приспособления, которыми она пользовалась, изначально были стандартными изделиями, утекшими из этих самых сект.

Узнав, что Чэнь Ко руководит и владеет Компанией «Добао», она испытала легкий шок. Неужели этот парень действительно из Секты Цзиншань?

Она задействовала свои информационные каналы и быстро подтвердила: нынешний глава Компании «Добао» Чэнь Ко действительно является учеником Секты Цзиншань.

Это окончательно сбило её с толку. Неужели она ошиблась в своих выводах?

Заметив в сети старое объявление о поиске секретаря, она решила заглянуть в офис лично.

Бай Ин нарочно выбрала образ «бешеной, бестолковой и ненадежной фанатки духовных практик». Это выглядело вполне правдоподобно, отчасти перекликалось с её реальными навыками и снижало риск провалить легенду.

Придя в офис Компании «Добао», она преследовала две цели. С одной стороны, ей хотелось лично убедиться, что это действительно та самая знаменитая компания, а не какая-то фальшивка для прикрытия.

С другой — перед выездом она подслушала телефонный разговор Е Шуцзе с Чэнь Ко и знала, что во второй половине дня тот будет на работе. Она пришла как раз вовремя, надеясь «случайно столкнуться» с ним.

И удача ей улыбнулась. Пока она нерешительно топталась у лифтового холла, из дверей офиса вышел высокий, ладно скроенный мужчина с рюкзаком за плечами. Администратор вежливо попрощалась с ним, назвав «господином Чэнем».

Она сразу поняла: это Чэнь Ко.

Бай Ин скользнула за ним в лифт, забилась в угол кабины и принялась незаметно наблюдать.

К её удивлению, Чэнь Ко сам обратился к ней:

— Я слышал, вы пользовались продукцией нашей компании и хотели бы у нас работать?

— Ой! Да, верно! А вы… вы один из руководителей Компании «Добао»? — С преувеличенным восторгом и легким волнением спросила Бай Ин.

Чэнь Ко не ответил прямо, а лишь спросил:

— Вы владеете духовными техниками? И какими именно нашими товарами пользовались?

— Конечно, разумеется владею! Техникой Призыва Молнии, например — у меня получилось один раз во время грозы! А из ваших вещей я использовала Благовония Очищения Разума, Линейку Усмирения Душ, а ещё Персиковый Меч Семи Звезд…

Бай Ин придерживалась выбранной роли: говорила излишне эмоционально, допуская кучу нелепых ошибок, свойственных дилетантам.

Спуск с двадцатого этажа на первый занял немного времени, к тому же на промежуточных этажах заходили другие люди, так что Чэнь Ко больше вопросов не задавал.

Когда кабина остановилась на первом этаже и Бай Ин шагнула к выходу, Чэнь Ко вдруг мягко улыбнулся:

— Возможно, в будущем у вас ещё появится шанс поработать в нашей компании.

Двери лифта закрылись, и кабина поехала дальше вниз, а Бай Ин слегка нахмурилась.

Что значили его слова? Обычная вежливость из жалости или он что-то заподозрил?

Впрочем, этой короткой поездки в лифте ей вполне хватило, чтобы сделать главный вывод: Чэнь Ко действительно духовный практик, но он точно не из тех великих мастеров, которые способны без сноса здания всего за одну ночь утихомирить разбушевавшегося крупного духа дома.


Спустившись на подземную парковку и устроившись за рулем своего автомобиля, Чэнь Ко негромко спросил:

— Ну что, Ню, какие ощущения от той короткостриженой девушки-практика?

В Духовном зрении Ганьфань-ню сидела на пассажирском сиденье по-турецки и, задрав голову, ответила:

— Ничего особенного. Просто какая-то она странная.

Чэнь Ко кивнул. Он прекрасно видел состояние окружающих потоков энергии, включая личную ауру людей.

Наблюдая за чужой энергией, он мог не только определять, является ли человек практиком, но и чувствовать его враждебность, жажду крови или общее эмоциональное состояние.

Порой это даже позволяло понять, лжет человек или говорит правду.

Энергия Бай Ин была неестественно сжата и заблокирована. Похоже, на ней висел какой-то артефакт, сдерживающий силу. Судя по её ауре, она не испытывала от этого боли или дискомфорта, а значит, сама добровольно носила этот магический инструмент, чтобы скрывать статус практика.

А её нарочитые глупости, противоречащие элементарным знаниям любого мало-мальски обученного человека, лишь подтверждали, что она умышленно маскируется под дилетантку.

Впрочем, Чэнь Ко почувствовал с её стороны лишь любопытство и желание разузнать побольше. Никакой враждебности или жажды крови от неё не исходило. Ганьфань-ню тоже не почуяла опасности, так что переживать было не о чём.

Скорее всего, кто-то подослал её разведать обстановку. За последние годы таких шпионов было пруд пруди — некоторых подсылали старейшины из родной секты, некоторых — из чужих орденов.

Он давно к этому привык.

Хотя актерская игра и умение этой девицы ориентироваться по обстоятельствам заслуживали похвалы.

Чэнь Ко невольно задумался: а не пора ли ему и самому начать воспитывать верных людей внутри секты?

http://tl.rulate.ru/book/205708/25584658

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода