× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Am I a Warden in a Prison Full of SSS-Rank Beauties? / Я Надзиратель в Тюрьме, Полной Красоток SSS-ранга?: Глава 3. Ты хочешь быть со мной?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3. Ты хочешь быть со мной?

— А? — Лу Юань опешил, на мгновение усомнившись в собственном слухе. — Эм-м... не могла бы ты повторить вопрос? — осторожно попросил он.

— Ты хочешь переспать со мной? — Женщина намеренно замедлила речь, повторяя свои слова с пугающим, ледяным спокойствием.

Сомнения отпали. Он совершенно точно не ослышался.

— Э-э... а если захочу, то смогу? — Лу Юань задал этот вопрос с предельной серьёзностью. — Если да, то, безусловно, хочу. Ну а если нет... что ж, тогда мне придётся сделать вид, что не очень-то и хотелось.

— А ты оказался чуть забавнее, чем я предполагала, — на её безупречном лице не дрогнул ни единый мускул. — А теперь позволь представиться. Меня зовут Цинь Вэньжоу, я из клана Цинь, что в Сицзине. И в данный момент я — приговорённая к смерти узница тюрьмы Лофэн. Если не случится непредвиденного чуда, через три месяца мой приговор приведут в исполнение. Ну так что... — она слегка склонила голову. — Теперь ты всё ещё хочешь со мной переспать?

«Смертница?» — мысленно ахнул Лу Юань, чувствуя, как по спине пробежал холодок.

Эта невероятная, до одури красивая женщина — приговорённая преступница? Более того, она из клана Цинь в Сицзине? Того самого клана, что входит в великую четвёрку сильнейших семей эсперов всей Империи Дракона! Но как... как кто-то из их могущественного рода мог оказаться в камере смертников?

— Что такое? Испугался? — в ровном голосе Цинь Вэньжоу проскользнула едва уловимая, колкая насмешка.

— Ещё чего, — парень наконец пришёл в себя. Его взгляд теперь без капли стеснения скользил по её манящей фигуре. — Мне просто любопытно: почему именно я?

— Во-первых, ты полностью в моём вкусе. Если уж я, Цинь Вэньжоу, ищу себе мужчину, то он должен радовать глаз, — равнодушно отозвалась она, словно обсуждая покупку платья. — Во-вторых, твои родители были эсперами ранга «S», а вот ты сам... ты так и не пробудил в себе ни капли силы. Я же, к твоему сведению, в прошлом тоже была эспером S-ранга. Согласно тайным исследованиям нашего клана Цинь, ребёнок, зачатый нами, с вероятностью более девяноста процентов унаследует силу ранга «S» или выше. Более того, высок шанс, что он станет врождённым эспером.

— Врождённый эспер — это тот, кто владеет даром с первого вздоха, — продолжила она, глядя ему прямо в глаза. — Или даже будучи ещё в утробе матери. Если я смогу забеременеть в течение этих трёх месяцев, мне как минимум отменят смертную казнь. А если я рожу врождённого эспера S-ранга... — в её пустых глазах внезапно вспыхнуло опасное пламя. — То я смогу вернуть себе всё, что у меня отняли!

— Надо же, выходит, от меня ещё есть какой-то толк? — искренне удивился Лу Юань, после чего облегчённо выдохнул. — Раз всё так прозаично, я спокоен. В таком случае, несравненная госпожа Цинь, когда мы приступаем?

— Ты... так легко соглашаешься? — на лице женщины впервые промелькнула тень растерянности.

Этот мальчишка сдался слишком быстро. «Неужели он просто озабоченный идиот?» — пронеслось у неё в голове.

— Послушай, я — бесполезный кусок мяса, так и не пробудивший дар. И если я могу доказать свою ценность таким способом... разве это не подарок судьбы? — Лу Юань расплылся в широкой, совершенно искренней улыбке. — Грех сомневаться, когда удача сама прыгает тебе в руки. Да и к тому же, — он обвёл взглядом мрачные стены камеры. — Раз уж я здесь... разве у меня есть право выбора?

Лу Юань прекрасно понимал: Цинь Вэньжоу не предлагала, она ставила перед фактом. Да и, откровенно говоря, отказываться у него не было ни малейшего желания. Эта женщина притягивала его, словно магнит. И дело было не только в её дьявольской красоте и соблазнительных изгибах, но и в статусе. Когда-то он мечтал пробудить силу эспера и отправиться на поиски пропавших родителей. Сегодня эта мечта разбилась вдребезги. Но теперь Цинь Вэньжоу открыла перед ним новую, неизведанную дверь.

— А ты на редкость благоразумен, — в прекрасных глазах женщины мелькнула искорка одобрения. — И как раз вовремя. У меня сейчас благоприятные дни. Так что... начнём прямо сейчас!

В воздухе вдруг разлился пьянящий, дурманящий разум цветочный аромат. Лу Юань даже моргнуть не успел, как Цинь Вэньжоу оказалась вплотную к нему. В следующую секунду мир перед глазами юноши перевернулся, и он с глухим стуком рухнул на широкую кровать. Мягкие, горячие губы властно накрыли его рот, пресекая любые попытки заговорить. И очень скоро он сделал для себя одно весьма интригующее открытие...

...

Время потеряло свой счет. Часы, казалось, превратились в минуты, а минуты — в бесконечные, изматывающие часы. Теперь Лу Юань видел перед собой не сладкое искушение, а безжалостный таймер обратного отсчёта до собственной кончины.

— Дай... дай мне немного передохнуть... — простонал он, чувствуя, как силы окончательно покидают его истерзанное тело.

В этот момент ему действительно хотелось умереть. Но больше всего его удручало одно...

[Дзинь! Обнаружено, что носитель непрерывно находится на территории тюрьмы ровно двадцать четыре часа. Система «Начальник Тюрьмы» успешно активирована!]

Ледяной механический голос прогремел прямо в его сознании. В то же мгновение реальность померкла, и разум юноши затянуло в странное, бесконечное пространство. Прямо перед ним из пустоты соткался мерцающий неоновым светом полупрозрачный экран.

[Система «Начальник Тюрьмы» (Активирован временный доступ)]

[Начальник]: Лу Юань

[Зона юрисдикции]: тюрьма Лофэн

[Навыки]:

1. Абсолютная Территория: Находясь в зоне своей юрисдикции, вы абсолютно неуязвимы. Вы способны отслеживать и чувствовать всё, что происходит на вашей территории.

2. Великое Перевоспитание: Вы можете видеть пути исправления каждого заключённого, помогая им начать жизнь с чистого листа. При каждом успешном перевоспитании есть определённая вероятность навсегда получить один из навыков заключённого.

3. Принудительная Конфискация: Вы можете временно позаимствовать любой навык узника.

4. Вечный Узник: Заключённые, прошедшие ваше перевоспитание, остаются в вашей власти даже после выхода на свободу.

[Системное задание]: В течение семи дней получить полные права собственности на тюрьму Лофэн и официально стать её Начальником. В случае успеха Система будет привязана к вам навсегда. В случае провала — отвязка. (Таймер обратного отсчёта: 6 дней, 23 часа, 59 минут).

Как только Лу Юань дочитал последнюю строчку, экран внезапно разлетелся на мириады сияющих искр, которые хлынули прямо в его грудь. Огни растворились в теле юноши, и в ту же секунду его накрыло непередаваемое, божественное чувство. Казалось, он слился с самой сутью этого мрачного места. Теперь вся тюрьма Лофэн предстала перед его внутренним взором, словно на ладони.

Каждый извилистый коридор, каждая камера, каждый вздох и движение заключённых — всё было кристально ясно. Он «видел», как четверо охранников всё так же несут вахту снаружи. И там же стояла Цинь Юйму.

Он мог видеть себя со стороны — с лицом человека, потерявшего всякую волю к жизни. И он видел её. Цинь Вэньжоу. В этом новом, всеобъемлющем зрении её зрелое, совершенное тело казалось воплощением абсолютного, первобытного соблазна, сводящего с ума!

Лу Юань резко распахнул глаза. Разум с грохотом вернулся в измученное тело. И тут он с изумлением осознал: от всепоглощающей усталости не осталось и следа. В это самое мгновение его мышцы налились такой неисчерпаемой, дикой силой, словно он мог голыми руками свернуть горы!

http://tl.rulate.ru/book/205621/25790810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода