× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Question and Answer Douluo: Tang San's Time Travel Revealed, Tang Hao Breaks Through Defense / Боевой Континент: викторина раскрыла, что Тан Сан — попаданец!: Глава 8 - Под Озером Жизни

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8. Под Озером Жизни

Увидев описание на световом экране, звери осознали, что «Сокровенная Запись Таинственного Неба» способна тренировать абсолютно все.

После прочтения все духовные звери помрачнели, ощутив небывалую серьезность ситуации.

— Господин, взгляните! — изумленно воскликнул Дитянь, указывая на световой экран. — Эти люди умудрились создать столько невероятных техник!

— Она позволяет развивать и духовную силу, и ментальную силу! С ее помощью можно даже закалять тело и тренировать техники перемещения!

— Этот Тан Сань — настоящая машина для убийства духовных зверей!

Остальные свирепые звери, наблюдавшие за этим, тоже помрачнели.

— Эти люди только и знают, что жульничать! — рявкнул Медвежий Владыка.

— Как по мне, нужно немедленно собрать волну зверей и стереть человеческое общество с лица земли!

— Не торопись, — нахмурившись, возразила Би Цзи.

— На световом экране сказано, что «Сокровенную Запись Таинственного Неба» открыл этот Тан Сань. Вовсе не факт, что она уже получила широкое распространение.

— Думаю, в крайнем случае, нам достаточно просто найти этого Тан Саня и...

— Тогда давайте поднимем волну зверей и прикончим его! — перебил ее Медвежий Владыка, согласно кивая.

— Дитянь, только отправь меня туда! Клянусь, я одним ударом лапы прихлопну этого мерзавца Тан Саня!

— Только и твердишь о волне зверей! Ты что, других слов не знаешь? — раздраженно отозвался Дитянь. — Уже ведь было сказано: эта игра временно не позволяет причинять вред участникам состязания!

— Ты хочешь поднять волну зверей, чтобы просто устроить шумный праздник?

— Лучше сначала выслушаем мнение господина...

Сказав это, он почтительно обратился к Серебряному Королю-Дракону.

Скрытая во мраке фигура Серебряного Короля-Дракона некоторое время хранила молчание, а затем тихо произнесла:

— Даже если мы не можем навредить Тан Саню, можно найти способ привести его сюда!

— Использовать ментальный контроль, чтобы просто схватить его — это ведь правилами не запрещено?

— Дитянь, отправь своих подчиненных. Пусть попытаются взять Тан Саня под контроль и доставить к нам.

— Когда завершится первый раунд игры вопросов и ответов, мы выбьем из него секреты этой техники. Будет идеально, если наши духовные звери тоже смогут ею пользоваться!

— Слушаюсь!

Дитянь счел этот план вполне осуществимым.

Свирепые звери тут же принялись обсуждать, кого именно отправить на поиски Тан Саня.

— В то же время, — напомнил Серебряный Король-Дракон, — мы обязаны продолжать участие в игре вопросов и ответов. Возможно, нам удастся заполучить награды!

— Как прикажете, господин!

Дитянь кивнул. Звери продолжили совещаться, не сводя глаз со светового экрана.

И как раз в этот момент в небе начал формироваться следующий вопрос...

На световом экране появились новые строки:

[Старый Джек — человек, который больше всего заботился о Тан Сане в его детстве, был миролюбивым и добрым стариком!]

[Первые шесть лет после рождения Тан Саня его отец совершенно не интересовался жизнью сына. Мальчику не хватало ни еды, ни теплой одежды, и Старый Джек часто приходил ему на помощь!]

[Можно смело утверждать: если бы не Старый Джек, юный Тан Сань попросту не выжил бы.]

[Вопрос: Какую благодарность проявил Тан Сань к Старому Джеку, когда повзрослел и обрел силу?]

[A: В основном деньгами и ресурсами]

[B: В основном статусом и почестями]

[C: Дал всего понемногу]

[D: Ничего не дал]

Появление этого вопроса вновь вызвало у зрителей немалое удивление.

Никто не ожидал, что два вопроса подряд будут касаться моральных качеств Тан Саня.

К тому же, только теперь многие узнали, насколько тяжелым было детство этого парня.

Семеро Монстров Шрека, глядя на световой экран, почувствовали смесь удивления и тревоги.

— Сяо Сань, я и не думал, что тебе так тяжело пришлось в детстве, — произнес Дай Мубай, похлопав Тан Саня по плечу.

— Твой отец действительно совсем на тебя не обращал внимания?

— Да, — кивнул Тан Сань, тяжело вздохнув. — Похоже, отец пережил какое-то сильное потрясение, поэтому немного пренебрегал мной.

— Но, как бы там ни было, он мой отец. Я никогда не стану держать на него зла!

— Э-э... ну да... — Дай Мубай явно не ожидал такого ответа.

Отец плевать хотел на то, жив его ребенок или умер, а Тан Саню, похоже, было абсолютно все равно.

Изначально Дай Мубай хотел поддержать друга и сказать пару ласковых в адрес его нерадивого папаши, чтобы помочь выпустить пар, но теперь решил придержать язык за зубами.

— Да-да, ты очень почтительный сын... — неловко пробормотал он.

Стоявшие позади Оскар, Ма Хунцзюнь и Чжу Чжуцин тоже тихо переговаривались.

Остальные студенты академии тем временем бурно обсуждали происходящее:

— Оказывается, Тан Сань выжил в детстве только благодаря этому Старому Джеку. А кто вообще его отец? Что за отвратительный человек?

— Да черт его знает! Если бы не этот старик, Тан Сань вряд ли бы протянул так долго. Он ведь был совсем крохой.

— Так какой ответ выбирать? Что Тан Сань даст Старому Джеку в будущем, когда станет сильным?

— Да этот вопрос, наверное, даже сам Тан Сань не знает! Это ведь события, которые еще не произошли...

Среди членов команды Академии Божественного Ветра тоже шло обсуждение.

— Этот Тан Сань... с виду неплохой парень, — пробормотал Фэн Сяотянь, глядя на стоявшего неподалеку юношу.

— Пожалуй, выберу вариант «C» — дал всего понемногу, — начал рассуждать он. — Дать только деньги и ресурсы — как-то мелковато. А статус и почести без подкрепления бесполезны.

— Самый маловероятный вариант — это «D», ничего не дал.

— Не похож Тан Сань на неблагодарного человека!

— В твоих словах определенно есть логика... — согласилась Хо У.

Остальные рассуждали примерно так же, приходя к выводу, что благодарность должна быть весьма щедрой.

Старый Джек, по сути, спас ему жизнь. Разве мог Тан Сань, повзрослев, оставить его без какой-либо награды?

Семеро Монстров Шрека тоже пытались найти ответ:

— Брат Сань, чем ты отблагодаришь Старому Джеку в будущем?

— Да, брат Сань! Это будет статус и почести, или ресурсы и деньги?

— Я и сам не знаю, — ответил Тан Сань, почесывая затылок. — Это ведь дела будущего.

— Я даже не уверен, когда именно смогу стать по-настоящему сильным...

В этот момент Юй Сяоган пару раз кашлянул и с самодовольным видом произнес:

— Разве здесь есть о чем спорить?

— С такой глубокой преданностью и сыновней почтительностью, как у Сяо Саня, с его умением быть благодарным... Разумеется, он одарит старика всем понемногу!

— Вы правда считаете, что Сяо Сань способен забыть добро?

Юй Сяоган обвел учеников вопросительным взглядом. Те дружно покачали головами.

— Раз уж все мы прекрасно знаем, насколько благороден характер Сяо Саня, значит, правильный ответ — определенно «C»! — продолжил Юй Сяоган.

— Я верю в Сяо Саня. Он всегда платит добром за добро и чтит старших. Старый Джек так сильно помог ему в детстве, поэтому он наверняка получит щедрую награду по всем пунктам!

— Я ведь прав, Сяо Сань?

— Учитель верит в тебя. Ты ведь из тех хороших детей, что за каплю воды отплатят бьющим источником, не так ли?

Произнося эту последнюю фразу и пристально глядя на Тан Саня, Юй Сяоган все еще пытался мягко манипулировать сознанием ученика.

Тан Саню, видя устремленные на него полные ожиданий взгляды, оставалось лишь кивнуть:

— Учитель, будьте уверены! Тан Сань никогда не станет неблагодарным подлецом!

— Что дедушка Джек, что вы, учитель — вы все мои благодетели. Сяо Сань приложит все силы, чтобы отплатить вам сполна!

— Учитель, я тоже выбираю вариант «C»!

Сам Тан Сань искренне верил, что если в будущем он добьется успеха, то отблагодарить Старого Джека будет для него естественным делом.

Выбрав вариант «C», он наверняка получит награду!

Остальные, недолго думая, тоже поспешили выбрать «C», всецело доверяя безупречному моральному облику Тан Саня!

Скрывающийся в тени Тан Хао, глядя на вопрос, глубоко задумался.

«Отблагодарить Старого Джека?»

Вспомнив того старого хрыча из Деревни Святого Духа, Тан Хао лишь презрительно усмехнулся:

«Жалкий, слабый простолюдин. Подумаешь, в детстве подкинул Сяо Саню немного еды. За что там благодарить?»

«С какой стати вообще заботиться о жизни и смерти какого-то крестьянина? То, что он приносил нам с Сяо Санем поесть — это его величайшая честь!»

«Впрочем...»

Тан Хао слегка нахмурился. «Сяо Сань сейчас старается выглядеть милосердным».

«Тоже выберу „C“. В этот раз я просто обязан угадать!»

http://tl.rulate.ru/book/205460/25544486

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода