× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Classroom of the Elite: I Just Want to Roast Everyone / Класс превосходства: Я просто хочу прожарить всех!: Глава 10 - Психологическая прожарка Кушиды Кикё

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 10. Психологическая прожарка Кушиды Кикё

Покинув крышу и возвращаясь в класс, Чихая Рэй специально прошелся мимо, чтобы оценить обстановку в A, B и C-классах.

Ученики A и B-классов в основном соблюдали порядок, спокойно отдыхая на своих местах.

Двери C-класса были закрыты, а шторы задернуты. Разглядеть происходящее внутри было невозможно, но оттуда то и дело доносились весьма негармоничные звуки.

Из любопытства Чихая Рэй прислонился к окну и прислушался.

Он разобрал слова Рюэна Какэру, который заявлял, что отныне он в этом классе босс, и все обязаны подчиняться его приказам...

Как и ожидалось от тирана C-класса.

Его решительности можно было только позавидовать.

Однако дела у Рюэна шли не так уж гладко — судя по звукам, немало людей выступило против него.

В конце концов, никто не захочет, чтобы им ни с того ни с сего помыкал какой-то хулиган с бандитскими замашками.

Чихая Рэй мысленно пожелал Рюэну удачи. Ведь чем быстрее тот станет боссом, тем скорее они смогут заключить сделку и заработать баллы его класса.

— Чихая-кун, добрый день!

Как только он подошел к задней двери D-класса, то сразу же увидел Кушиду Кикё. Девушка стояла в коридоре и с приветливой улыбкой поспешила ему навстречу.

— Ага, добрый, — небрежно бросил Чихая Рэй, с любопытством оглядывая ее с ног до головы.

«Еще утром она в панике сбежала от меня, а уже в обед сама с нетерпением ищет встречи? К тому же, судя по ее виду, она явно поджидала именно меня».

— Чихая-кун, я угощаю, — сказала она.

Девушка протянула свою изящную, бледную руку, мягким движением предлагая ему банку колы.

— Так как я еще не знаю твоих предпочтений, то решила на свой страх и риск взять кока-колу. Мальчикам она обычно нравится.

Глаза Кушиды Кикё превратились в полумесяцы, и она улыбнулась, слегка поджав губы.

Хотя внешне она лучилась дружелюбием, внутри у нее бушевала настоящая буря. И причиной тому, естественно, был стоящий перед ней парень.

«Все из-за него! Это он виноват со своими злобными намеками!»

Утром, добавив Чихаю Рэя в друзья и вернувшись на свое место, она так и не смогла сосредоточиться на уроках. Его слова, полные скрытого смысла, не шли у нее из головы.

Кушида Кикё провела всё утро, ломая голову.

Но так ничего и не поняла. Совершенно ничего!

«Почему Чихая Рэй наговорил утром таких странностей? Простое совпадение? У него действительно есть друг из рок-группы с таким наигранно-милым голосом? Или он узнал мой секрет и утром специально сказал это, чтобы намекнуть мне?»

«Но этого не может быть».

Сама Кушида Кикё вообще не помнила такого человека, как Чихая Рэй. Она была абсолютно уверена, что в ее средней школе такого ученика не было. Только Хорикита Судзунэ училась с ней на одной параллели, хотя и в другом классе.

«Если рассматривать худший сценарий, и Чихая Рэй действительно знает мой секрет...»

Кушида Кикё предположила, что об этом ему могла рассказать только та дрянь, Хорикита Судзунэ.

«Ведь со стороны казалось, что они так мило болтают!»

Поэтому после долгих утренних раздумий Кушида невольно перенесла половину своего гнева с Чихаи Рэя на Хорикиту Судзунэ. Но как бы там ни было, Чихая Рэй тоже стал для нее целью, с которой необходимо наладить контакт.

Во-первых, нужно было выяснить, знает ли он ее секрет, а во-вторых, через него можно было подобраться к Хориките Судзунэ.

— Ну, спасибо, — кивнул Чихая.

Он взял банку колы, ощутив легкий холодок алюминия, и, бросив короткий взгляд, убедился, что она не вскрыта.

— Итак, Кушида, раз ты угощаешь меня напитками и стоишь здесь, поджидая, значит, у тебя ко мне какое-то дело?

— От тебя ничего не скроешь, Чихая-кун...

Щеки Кушиды Кикё слегка порозовели, и на губах заиграла идеальная, слегка смущенная улыбка.

«Неужели эта стерва умеет даже краснеть по команде?» — с любопытством подумал Чихая Рэй.

В этот момент девушка внезапно шагнула вперед, еще больше сократив дистанцию, и, взяв Чихаю за запястье, прижала его руку к своей груди, остановившись всего в паре сантиметров от нее.

С выражением надежды на лице она произнесла своим милым голоском:

— На самом деле, я все еще хочу подружиться с Хорикитой. И надеялась на твою помощь. Поможешь?

Такое расстояние было весьма двусмысленным. Чихая Рэй даже почувствовал исходящий от нее легкий цитрусовый аромат.

«Надо же, не запах дешевой притворщицы», — с легким удивлением отметил он про себя.

Но что еще важнее, его рука находилась в угрожающей близости от ее выдающихся форм. Если бы в коридоре не было камер видеонаблюдения, Чихая Рэй бы подумал, что Кушида Кикё, загнанная им в угол, решила прямо здесь провернуть свою знаменитую комбинацию с захватом руки и отпечатками пальцев на груди.

— Тогда ты обратилась не по адресу, Кушида.

Чихая Рэй выдернул свою руку.

«Раз уж отпечатков не будет, то лучше насладиться колой».

— На самом деле я и сам с Хорикитой Судзунэ почти не знаком, — честно признался он.

Кушида Кикё лишь беспомощно наблюдала, как его рука ускользает из ее пальцев. В ее голове мгновенно вспыхнул огромный знак вопроса.

«Неужели я настолько непривлекательна?! Чтобы справиться с этим Чихаей Рэем, я даже пошла на уловку с женскими чарами! Я была готова позволить ему слегка воспользоваться ситуацией... Проклятье!»

С такими идиотами, как Икэ Кандзи или Ямаути Харуки, ей вообще не нужно было так напрягаться. Достаточно было просто поманить пальцем, и они бы уже радостно виляли хвостами, выкрикивая: «Кикё-тян!»

— М-м... Чихая-кун снова шутит, — произнесла Кушида.

Она обиженно надула губки и мягко возразила капризным тоном:

— А я вот вчера вечером видела, как вы вдвоем сидели и ужинали!

Это заявление заставило Чихаю Рэя немного удивиться. Он и не думал, что Кушида Кикё стала свидетелем этой сцены. Но в школьной столовой было так много людей, что постоянно отслеживать, кто из одноклассников находится рядом, оказалось просто невозможно.

— Это было просто совпадение.

— Тогда...

Кушида Кикё ни на грамм не поверила в этот бред. Она прекрасно помнила, как в первый день учебы Чихая Рэй и Хорикита Судзунэ довольно оживленно беседовали! Однако, немного поколебавшись, девушка решила зайти с другой стороны:

— В таком случае, Чихая-кун, не мог бы ты дать мне контакты Хорикиты?

— У меня их нет.

Чихая Рэй покачал головой, и как раз в тот момент, когда Кушида Кикё подумала, что он снова ей отказывает, парень резко сменил тон:

— Но я могу помочь тебе их раздобыть. Взамен ты тоже узнаешь для меня контакты нескольких человек. Как тебе такое предложение?

Услышав это, Кушида Кикё тут же просияла и, даже не задумываясь, согласилась:

— Конечно! А чьи именно контакты нужны Чихая-куну?

— Кацураги Кохэя из A-класса, Ичиносэ Хонами из B-класса и Рюэна Какэру из C-класса.

Чихая Рэй без заминки перечислил три имени.

«Раз уж эта двуличная особа сама пришла ко мне с просьбой, можно смело делегировать ей эту задачу. Заодно избавлю себя от лишних хлопот».

— У тебя они есть? Или сможешь узнать? — с легкой улыбкой спросил Чихая Рэй. — Если это ты, Кушида, уверен, для тебя это не составит труда.

— Э? Чихая-кун, ты такой хитрый...

Кушида Кикё захлопала своими розовыми глазками и тихо посетовала:

— Обменять контакты одной Хорикиты на контакты целых трех человек. Но ничего страшного, я согласна.

На ее лице появилось выражение абсолютного понимания и доброты. Она специально подчеркнула это, словно говоря: «Смотри, на какие уступки я иду ради тебя, цени это». Обычный способ набить очки симпатии в глазах собеседника.

— Тогда оставляю это на тебя.

— Положись на меня! Подожди минутку, Чихая-кун.

С улыбкой похлопав себя по выдающейся груди, Кушида достала свой терминал.

Хоть ей и было жутко интересно, зачем Чихае Рэю понадобились номера именно этих троих, сейчас было не время для расспросов. К счастью, задача оказалась не такой уж сложной. Кроме Рюэна Какэру, с которым она не была знакома, двое других были весьма известными личностями на параллели. Как-никак, один был лысым, а вторая — королевой популярности, превосходящей ее саму.

При мысли о том, что Ичиносэ Хонами популярнее ее, Кушида Кикё вновь почувствовала раздражение.

Втайне скрипнув зубами, она открыла мессенджер и принялась что-то быстро печатать. Скорее всего, она задействовала свою обширную сеть знакомств, чтобы добыть нужные номера.

Спустя некоторое время Кушида отправила Чихае Рэю три скриншота:

— Задание выполнено на отлично!

— Большое спасибо.

Вежливо поблагодарил Чихая Рэй, решив, что это была крайне выгодная сделка.

Стоило признать: даже если прямо сейчас Кушида мысленно осыпала его проклятиями и в будущем, пиная ограду, обязательно вспомнит его незлым тихим словом... но когда ее о чем-то просили лично, она действительно бралась за дело и доводила его до конца.

— Тогда контакты Хорикиты остаются за тобой! — не преминула напомнить Кушида.

Не могла же она столько сделать и остаться ни с чем.

— На этот счет можешь не волноваться.

Глядя на скриншоты с номерами Ичиносэ и остальных, Чихая Рэй удовлетворенно кивнул.

Хотя в глубине души он понимал: даже если бы он не достал для Кушиды Кикё контакты Хорикиты Судзунэ... она бы ничего не смогла с этим поделать. Даже не смогла бы разозлиться на него открыто, ведь ей приходилось поддерживать свой безупречный образ.

Впрочем, он и не собирался просто так использовать Кушиду Кикё. Если не дать ей пряник сейчас, то в следующий раз психологически прожарить ее будет уже не так просто.

Услышав заверения Чихаи Рэя, Кушида Кикё со спокойной душой вернулась в класс и присоединилась к своим подругам.

http://tl.rulate.ru/book/205367/25544432

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода