× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Исекай-ресторан Позвольте мне готовить!

Isekai Restaurant : Please Let me Cook!
Исекай-ресторан Позвольте мне готовить! - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков

Произведение:
94% (23)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
95.5% (23)

32 1 886

Автор: OPlovers11

Год выпуска: 2026

Выпуск: продолжается

Группа: Avalon

Жанры: фанфик повседневность романтика сверхъестественное гаремник комедия

Тэги: кроссовер система сильный главный герой еда кулинария попаданец мультивселенная медленное развитие истории ресторан легкая атмосфера исекай с юмором красивые женские персонажи

Фэндом: Overlord / Повелитель(Куганэ Маруяма) Tensei shitara Slime Datta Ken / О моём перерождении в слизь One Punch-Man / Ванпанчмен / Человек одного удара Shokugeki no Souma / В поисках божественного рецепта / Повар-боец Сома SAO / Sword Art Online / Мастера меча онлайн Kaguya sama: Love is war / Госпожа Кагуя: в любви как на войне A Silent Voice / Форма голоса

Пережив конец света, Камисака Юто неожиданно получает второй шанс на спокойную жизнь. Теперь он владеет небольшим рестораном и мечтает лишь об одном — готовить вкусную еду и наслаждаться мирными буднями.

Вот только его посетители далеки от обычных людей.

Сегодня за столиком сидит живой скелет, завтра — лысый герой, способный уничтожить любого одним ударом, а следом заглянет легендарный пират или знаменитые мастера кулинарии из других миров. И, словно этого мало, двери ресторана постоянно открывают красивые девушки с самым разным характером — от холодных аристократок до язвительных писательниц.

К счастью, Юто уже привык к подобным чудесам. Ведь он и сам когда-то оказался в чужом мире.

Пока другие спасают вселенные, сражаются с демонами и становятся сильнейшими, он просто хочет делать то, что любит больше всего на свете — готовить блюда, способные растопить сердце любого гостя.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1 «Маленький магазинчик, спрятанный в квартале красных фонарей~»готовочитать
Глава 2 «Потрясённая Эрина и шумная Касумигаока, которая уверяет, что не пьяна»готовочитать
Глава 3 «Сайтама, который вечно теряет волосы»готовочитать
Глава 4 «Юка Кадзами»готовочитать
Глава 5 «Пьяная девушка в ночи~»готовочитать
Глава 6 «Тёплый и мимолётный весенний ветерок~»готовочитать
Глава 7 «Сбрось все регалии, и кто ты тогда?»готовочитать
Глава 8 «Батат в карамели»готовочитать
Глава 9 «Колокол бьет семь раз, маленькая лавка закрывается»готовочитать
Глава 10 «Сёкугэки? Что это такое?»готовочитать
Глава 11 «У меня больше не лежит душа к подобным состязаниям»готовочитать
Глава 12 «Чувства Сэндзаэмона»готовочитать
Глава 13 «Ранняя гостья»готовочитать
Глава 14 «Юка Кадзами на поле подсолнухов»готовочитать
Глава 15 «Появление Юкари Якумо»готовочитать
Глава 16 «Возвращение Эрины»готовочитать
Глава 17 «Сайтама, у которого туго с деньгами»готовочитать
Глава 18 «Сатору Судзуки? Нет, Аинз Оул Гоун!»готовочитать
Глава 19 «Одинокая девушка»готовочитать
Глава 20 «Жареное мясо и просьба Римуру»готовочитать
Глава 21 «Проблемы Аинза Оул Гоуна»готовочитать
Глава 22 «Аинз, ты всё ещё можешь есть?»готовочитать
Глава 23 «Что это там за лысина в толпе?»готовочитать
Глава 24 «Не шепчи мне на ухо»готовочитать
Глава 25 «Асуна, Асуна Юки!»готовочитать
Глава 26 «Подобрал девушку~»готовочитать
Глава 27 «Мисс Кагуя с её старомодным телефоном~»готовочитать
Глава 28 «Девятихвостая девушка тоже не кажется такой уж странной~»готовочитать
Глава 29 «Рэйко Нацумэ, живущая с ёкаями»готовочитать
Глава 30 «Хулиганы на подходе»готовочитать
Глава 31 «Лысая голова появляется на улице Итиносикэ»готовочитать
Глава 32 «Так выглядит хулиган?»готовочитать
Глава 33 «Кагуя-sama, не желаете ли вы взять еду на вынос?»готовочитать
Глава 34 «Встреча двух путешественников из иных миров»готовочитать
Глава 35 «Думаешь, человеческая еда способна впечатлить гордого дракона?»готовочитать
Глава 36 «Ох, иногда даже драконы бывают на мели~»готовочитать
Глава 37 «Сайтама уходит в тишине»готовочитать
Глава 38 «Ничего страшного, просто вступай в мою паству!»готовочитать
Глава 39 «Трогательные моменты в жизни обычных людей~»готовочитать
Глава 40 «Нисимия Сёко»готовочитать
Глава 41 «Она заслуживает хорошего обращения~»готовочитать
Глава 42 «Великая Гробница Назарик»готовочитать
Глава 43 Аинз, оказывается, прирождённый актёр~готовочитать
Глава 44 «Принудительное спокойствие, Мудрец Аинз~»готовочитать
Глава 45 «Визит семьи Нисимия»готовочитать
Глава 46 «Мои клиенты – все очень хорошие люди~»готовочитать
Глава 47 «Писательница, что не может писать ~»готовочитать
Глава 48 «Ресторан должен быть оживлённым, чтобы ощущаться как ресторан~»готовочитать
Глава 49 «Девочка-лиса, которая любит жареный тофу»готовочитать
Глава 50 «Так вот как звучит голос…»готовочитать
Глава 51 «Аинз теряет человечность!»готовочитать
Глава 52 «Что, чёрт возьми, не так с этим миром?»готовочитать
Глава 53 «Абсолютно лысый Сайтама»готовочитать
Глава 54 «Тост за нашу дружбу!»готовочитать
Глава 55 «Хаясака, поехали во вчерашний магазин, я голодна~»готовочитать
Глава 56 «Судьба – порой весьма удивительная штука~»готовочитать
Глава 57. Неудачливый хулиган, который внезапно скончался~готовочитать
Глава 58 «Хаясака, пошли!»готовочитать
Глава 59 «Истинный король»готовочитать
Глава 60 «Для вассала признания Короля достаточно!»готовочитать
Глава 61 «Так называемый Король Покорителей!»готовочитать
Глава 62 «Здоровый сон должен быть гарантирован!»готовочитать
Глава 63 «Ну правда, почему ты всё ещё такой ребёнок?»готовочитать
Глава 64 «Тору приходит на работу»готовочитать
Глава 65 «Почему-то кажется, что завёл питомца~»готовочитать
Глава 66 «Эксперименты и идеи о межпространственных путешествиях ресторана»~готовочитать
Глава 67 «Вечно растущая команда~»готовочитать
Глава 68 «Всё больше походя на питомца…»готовочитать
Глава 69 «Божество, перевернувшее восприятие Тору»готовочитать
Глава 70 «Благословение божества»готовочитать
Глава 71 «Что плохого в том, что богиня любит свою паству?»готовочитать
Глава 72 «Нет! Богохульство!»готовочитать
Глава 73 «Нелюди и семья»готовочитать
Глава 74 «Прибытие Белоуса!»готовочитать
Глава 75 «Отаку со стажем»готовочитать
Глава 76 «Мысли Аинза и Римуру»готовочитать
Глава 77 «Девушка на склоне и берет»готовочитать
Глава 78 «Мир аниме»готовочитать
Глава 79 «Встреча с одной смущенной девушкой»готовочитать
Глава 80 «Значение слова „мама“»готовочитать
Глава 81 «Девушка, которая незаметно уснула~»готовочитать
Глава 82 «Свой путь в итоге нужно пройти одному»готовочитать
Глава 83 «Девушка на кухне»готовочитать
Глава 84 «Уже не терпится дождаться вечера~»готовочитать
Глава 85 «Шумная толпа из Генсокё валит валом»готовочитать
Глава 86 «Я слизень! А не питомец!»готовочитать
Глава 87 «Троица из другого мира»готовочитать
Глава 88 «Сотрудница, которая опоздала уже на второй день!»готовочитать
Глава 89 «Приятно ли видеть, как гости наслаждаются твоей едой?»готовочитать
Глава 90 «Сотрудница наконец-то приводит друзей!»готовочитать
Глава 91 «Гости, которые тоже Великие Драконы!»готовочитать
Глава 92 «Эти несносные сорванцы!»готовочитать
Глава 93 «Особое настроение»готовочитать
Глава 94 «Прилежная, способная и огнедышащая Тору!»готовочитать
Глава 95 «Аинз и Римуру преклоняются перед боссом!»готовочитать
Глава 96 «Девичье сердце»готовочитать
Глава 97 «Богиня жаждет увидеть свою паству!»готовочитать
Глава 98 «Искандар!»готовочитать
Глава 99 «Возможно, все еще недостаточно зрел»готовочитать
Глава 100 «Бог или, возможно, проблемный ребёнок»готовочитать
Глава 101 «Сакура без сознания»готовочитать
Глава 102 «Ярость толпы!»готовочитать
Глава 103 «Сожаление Токиоми Тосаки!»готовочитать
Глава 104 «Выбор Сакуры»готовочитать
Глава 105 «Изменяя историю»готовочитать
Глава 106 «Поющая девушка»готовочитать
Глава 107 «Просьба Аинза»готовочитать
Глава 108 «Энкиду»готовочитать
Глава 109 «Сидури»готовочитать
Глава 110 «Альянс Трёх Богинь»готовочитать
Глава 112 «Невидимая девушка»готовочитать
Глава 113 «Неужели дело в том, что я слишком незаметна?»готовочитать
Глава 114 «Девушка, пытающаяся привлечь внимание»готовочитать
Глава 115 «В следующий раз вам стоит сходить в кино!»готовочитать
Глава 116 «Особняк Синомия»готовочитать
Глава 117 «Просто импровизируй»готовочитать
Глава 118 «Тогда почему бы просто не прийти в ресторан?»готовочитать
Глава 119 «Кагуя Синомия замерла на месте»готовочитать
Глава 120 «Заботы Кагуи Синомия»готовочитать
Глава 121 «Первый гость прибывает~»готовочитать
Глава 122 «Так она и вправду журналистка!»готовочитать
Глава 123 «Лучше не пиши глупостей, а то монстры погибнут!»готовочитать
Глава 124 «Справишься ли ты с острым?»готовочитать
Глава 125 «Богиня всегда так усердно трудится!»готовочитать
Глава 126 «Десять порций риса с карри для Ююко»готовочитать
Глава 127 «Стремительная и грациозная поза»готовочитать
Глава 128 «Внезапное появление Асуны»готовочитать
Глава 129 «Видишь, никто над тобой не смеется»готовочитать
Глава 130 «Геройский костюм Сайтамы»готовочитать
Глава 131 «Босс, я хочу побывать в других мирах!»готовочитать
Глава 132 «Всего лишь человеческая семья~»готовочитать
Глава 133 «Просто небольшое проклятие, ничего серьёзного»готовочитать
Глава 134 «Босс, пойдём со мной!»готовочитать
Глава 135 «Неожиданность в доме Синомии»готовочитать
Глава 136 «Гордость Короля»готовочитать
Глава 137 «Надежды Сидури»готовочитать
Глава 138 «Битва королей разгорается вновь!»готовочитать
Глава 139 «Величайшая радость завоевания – поднять свой меч против сильнейшего!»готовочитать
Глава 140 «Эрис»готовочитать
Глава 141 «Разве я плохая богиня?»готовочитать
Глава 142 «Изменившееся прошлое»готовочитать
Глава 143 «Воссоединение»готовочитать
Глава 144 «Я куплю её!»готовочитать
Глава 145 «Ещё один готов!»готовочитать
Глава 146 «Пожалуйста, научи меня готовить!»готовочитать
Глава 147 «Позволь мне остаться~»готовочитать
Глава 148 «Провожая Сёко в школу»готовочитать
Глава 149 «Каори Миядзоно»готовочитать
Глава 150 «Эти двое как-то удивительно смотрятся вместе~»готовочитать
Глава 151 «Самый драгоценный подарок от родителей»готовочитать
Глава 152 «Табличка правил межмировых путешествий»готовочитать
Глава 153 «Как и ожидалось от товара из маленькой лавки!»готовочитать
Глава 154 «Утешая её и открывая ресторан»готовочитать
Глава 155 «Небольшое чувство потери у отца»готовочитать
Глава 156 «Сюрприз Эрины»готовочитать
Глава 157 «Только зная, как страшен тигр, не смеешь к нему приблизиться»готовочитать
Глава 158 «Он ведь зависим от игр, правда? Точно зависим!»готовочитать
Глава 159 «Слова Сэндзаэмона»готовочитать
Глава 160 «Заверения»готовочитать
Глава 161 «Выжившие после конца света»готовочитать
Глава 162 «Другие горничные»готовочитать
Глава 163 «Носовое кровотечение горничной»готовочитать
Глава 164 «У Сакуи снова пошла кровь из носа!»готовочитать
Глава 165 «Ремилия, вызывающая сильное чувство дежавю»готовочитать
Глава 166 «Интервью»готовочитать
Глава 167 «Приглашение»готовочитать
Глава 168 «Я делаю это только ради изучения человеческих технологий»готовочитать
Глава 169 «Эта богиня ведь идиотка, верно?»готовочитать
Глава 170 «Аква – всего лишь редкое развлечение для ресторана!»готовочитать
Глава 171 «Обмен номерами и недоразумение с Кагуей»готовочитать
Глава 172 «Она просто старомодная молодая госпожа»готовочитать
Глава 173 «Пылающий Король!»готовочитать
Глава 174 «Лапша в чистом бульоне»готовочитать
Глава 175 «Девочка среди ёкаев, доказательство Энкиду»готовочитать
Глава 176 «Хозяйка»готовочитать
Глава 177 «Пробуя стряпню Юто»готовочитать
Глава 178 «Аинз теперь отлично притворяется!»готовочитать
Глава 179 «Римуру сходит с ума»готовочитать
Глава 180 «Современное оружие»готовочитать
Глава 181 «Обжора по имени Сон Гоку»готовочитать
Глава 182 «Сайтама и Сон Гоку признают друг друга»готовочитать
Глава 183 «Тот, кто вот-вот уйдёт»готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
16 5
3 4
1 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе (4 глав в день)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
01 июля 2026 г., владелец: _Sewka_ (карма: 45, блог: 0)
Модерация:
02 июля 2026 г., 0:42 (одобрена)
В закладках:
152 чел. (в избранном - 18)
Просмотров:
12 239
Средний размер глав:
9 766 символов / 5.43 страниц
Размер перевода:
182 глав / 957 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 48 RC
25 глав за 120 RC
50 глав за 230 RC