× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод One hit deals 999 damage! I wanted to pump intelligence, but the system had other plans! / Один удар — 999 урона! Я хотел качать интеллект, но система решила иначе!: Глава 2. Реально один удар — девятьсот девяносто Structural уровень?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2. Реально один удар — девятьсот девяносто Structural уровень?

«Мать моя женщина... Талант R-ранга под названием "Увечье"? Мне послышалось, или это реально замашки из тех дешёвых помоек с мгновенной прокачкой? Издеваетесь надо мной?»

Вдруг Лу Фэн заметил рядом с огромной сферой небольшой каменный монумент, на котором были высечены краткие пояснения к системе талантов.

Как оказалось, в мире «Обители Богов» каждый игрок при создании персонажа получал единственный шанс на случайное пробуждение классового таланта. Ранги варьировались от E до SSS, где E был самым жалким, а SSS — вершиной могущества.

Вероятность вытянуть талант B-ранга составляла всего 15%, A-ранга — 10%, заветного S-ранга — 5%. Добиться SS-ранга могли лишь 1% счастливчиков, а легендарный SSS-ранг выпадал раз на десять тысяч попыток — жалкие 0,01%.

При этом таланты от E до C слегка усиливали базовые характеристики класса, от B до S давали уже солидный прирост, а мифические SS и SSS и вовсе ломали баланс, наделяя владельца поистине божественными свойствами.

«Желаем всем игрокам "Обители Богов" вытянуть талант своей мечты и приятной игры!» — гласила финальная строчка.

Прочитав это, Лу Фэн снова погрузился в мрачные думы. «И как мне понимать этот чертов R-ранг? В списке ведь про него ни слова! Ладно, паниковать рано, надо взглянуть на свойства».

[Увечье]

Ранг таланта: R

Свойства таланта: Каждая ваша атака наносит дополнительный урон увечьем. Этот урон является чистым, игнорирует любую защиту и броню. За каждого убитого врага урон от увечья увеличивается на 1 единицу.

Текущий урон: 1

— Мать твою... — выдохнул Лу Фэн. — Теперь понятно, почему его обозвали R-рангом. Прибавка в одну единицу урона — да это же мусор эпических масштабов! Хотя стоп... Он же безгранично растёт? Ладно, это хоть какая-то ложка мёда в бочке дёгтя.

Оставалось надеяться, что монстры в этой игре не окажутся ходячими крепостями, иначе с таким талантом на начальных этапах он растеряет все зубы.

— Эх, ладно, война план покажет, — вздохнул парень.

Вообще-то он планировал подзаработать в игре немного деньжат, но теперь эти мечты таяли на глазах. Воин — класс прожорливый, требующий топовой экипировки и кучи золота на навыки. Если отстать по уровню или снаряжению, фарм превратится в изощрённую пытку. Но уж если раскачаться как следует, равных ему не будет.

[Динь! Игрок под номером 9527, пожалуйста, введите ваше игровое имя!] — бесстрастный голос Системы прервал его безрадостные размышления.

Имя? Как же назваться?

Лу Фэн на секунду задумался и уверенно произнёс:

— Одним Мечом Покоривший Богов.

[Динь! Это имя уже занято другим игроком, пожалуйста, выберите другое!]

— Непобедимый Бог Меча!

[Динь! Это имя уже занято другим игроком, пожалуйста, выберите другое!]

Затем он перебрал ещё штуки четыре довольно звучных имён, но Система каждый раз безжалостно его отшивала.

— Да не верю я, что в этой игре вообще не осталось нормальных имён! — вскипел Лу Фэн.

[Динь! Это имя уже занято...]

Ну надо же, даже этот бред кто-то успел занять!

— Тогда пускай будет... Штурмовой Боец!

[Динь! Имя свободно! Желаете подтвердить выбор?]

— Да!

[Динь! Поздравляем игрока «Штурмовой Боец» с успешным созданием персонажа! До запуска серверов осталось 16 часов и 32 минуты. Пожалуйста, наберитесь терпения!]

— Ну наконец-то. Выход из системы!

Сознание парня мгновенно вернулось в реальный мир. Он открыл глаза и с возбуждённой улыбкой сорвал с головы шлем.

— А игрушка-то и правда хороша. Ощущения такие, будто реально побывал в другом мире. Потрясающе!

Лу Фэн поднялся с кровати и отправился на кухню, чтобы сообразить ужин для себя и сестры. На часах было уже начало восьмого вечера. Повязав фартук, он принялся насвистывать весёлый мотивчик и греметь сковородками.

Спустя полчаса на столе исходили паром три сытных блюда и ароматный суп.

— Сяохуэй, за стол! Я приготовил твою любимую рыбу в томатном соусе и яичницу с зелёным перцем!

Через минуту Сяохуэй вышла из своей комнаты. Увидев ломящийся от еды стол, она невольно улыбнулась. Лу Фэн уже сидел на своём месте, разливая по стаканам колу и продолжая довольно мурлыкать под нос.

— Брат, ты чего такой весёлый? Что-то случилось?

— А мне что, уже и порадоваться нельзя? Твой брат — неисправимый оптимист, забыла?

— Ой, ладно тебе.

— Тебе уже семнадцать, — посерьёзнел Лу Фэн, подкладывая ей лучший кусочек рыбы. — Чуть больше года осталось до выпускных экзаменов. Мне вот не довелось поучиться в университете, так что ты обязана поступить в приличное место. Не посрами наш род Лу!

— Брат, ну ты можешь хоть за едой не читать мне нотации? — Сяохуэй закатила глаза, но парень лишь добродушно усмехнулся, продолжая уплетать ужин.

— Как закончишь с уроками, сразу ложись спать.

— Знаю, знаю! Дедуля, ты иногда бываешь невыносим!

— Хе-хе, в этом и заключается моя суперсила!

После ужина сестрёнка немного позанималась и ушла спать, а Лу Фэн, ради завтрашнего релиза, со спокойной совестью выбил на работе целых три дня отгулов.

«Надо лечь пораньше, набраться сил, а завтра рвануть со старта, чтобы удержаться в первой волне игроков». Поставив будильник, он провалился в глубокий сон.

Утро встретило его яркими лучами солнца и криками уличных торговцев. На часах было начало девятого. Быстро умывшись, он обнаружил, что Сяохуэй уже убежала на занятия. Парень спустился вниз, наскоро перекусил в закусочной, купил продуктов на рынке и вернулся домой.

Время близилось к одиннадцати часам утра. До запуска оставалось меньше часа. Лу Фэн быстро помыл и разложил овощи по контейнерам, убрал их в холодильник, после чего лёг на кровать и нацепил шлем.

[Динь! Рады снова видеть вас в мире «Обители Богов». До открытия серверов осталось 18 минут и 27 секунд! Пожалуйста, подождите!]

Он снова оказался в той самой долине, которая теперь была абсолютно пуста — даже монумент с описанием талантов исчез. Парень сел прямо на траву, прикрыл глаза и замер в ожидании.

[Динь! До открытия серверов осталось 3 минуты! Завеса «Обители Богов» вот-вот приоткроется!]

[Динь! До открытия серверов осталось 1 минута!]

Лу Фэн медленно открыл глаза и поднялся на ноги.

[10... 9... 8... 3... 2... 1!]

Шууух!

С небес обрушился ослепительный столб света, соткавшийся прямо вокруг Лу Фэна, и в следующее мгновение его сознание унеслось прочь.

Когда зрение вернулось, парень обнаружил, что зажат в плотной толпе. Вокруг него непрерывно вспыхивали новые и новые столбы света, извергая сотни и тысячи прибывающих игроков.

— Мать твою! Куда прёшь, дебил, отойди!

— Какая скотина меня за задницу ущипнула?!

— Не толкайтесь, уроды, раздавите же!

— Эй, передние, шевелите поршнями! Чего встали как вкопанные?!

Игроки, подобно обезумевшим муравьям, заполнили всю территорию Деревни Новичков. Те, кто появлялся в центре, оказывались в ловушке, не имея возможности даже сделать шаг.

— Ещё раз меня кто-то толкнёт — включу режим убийцы и порешу всех к чертям!

— Ты дебил? Это мирная зона, кого ты тут порешишь, придурок?!

Лу Фэна швыряло из стороны в сторону в этой неистовой живой массе. В реальной жизни ему, слава богу, не доводилось бывать в такой давке, зато в игре он прочувствовал все прелести стадного чувства на собственной шкуре.

http://tl.rulate.ru/book/205010/25210916

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода