× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Live Broadcast Explaining Pokémon! The National Rankings are Going Crazy! / Стрим о покемонах.: Глава 33: Таинственный подарок за 1%! Сверхчеловек из Паллет Тауна

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Телосложение из Паллет Тауна]


[После получения этого таланта сопротивляемость вашего тела электричеству, огню, холоду и прочим воздействиям будет всесторонне повышена. Вы перестанете бояться как минимум 50% атак покемонов.]


[Стоимость: 500 000 очков популяризации]


Талант и впрямь был недурным, вот только цена в очках популяризации казалась непомерно высокой.


В распоряжении Сюй Сина имелось чуть больше семисот двадцати тысяч очков, и на покупку этого навыка их вполне хватало, но стоило ли отдавать полмиллиона за одну-единственную способность? Сюй Син вышел из системы магазина, решив в молчании поискать другие пути.


И тут в его голове внезапно всплыла мысль о системе заданий. Легким усилием воли он открыл окно перед собой.


[Цель задания: заполнить Покедекс до 100%]


[Текущий прогресс: 2,19%]


[Обнаружено, что количество разблокированных записей в справочнике превысило 1%. Желаете забрать награду?]


За достижение отметок в 1%, 10%, 25%, 50%, 80% и 100% полагались разные призы. Еще при активации эта система одарила его превосходным предметом, так что теперь Сюй Син с невольным предвкушением гадал, что же достанется ему на этот раз.


[Дитя океана]


[Получение этого таланта позволяет полностью реализовать свободу действий в воде. Длительность: 72 часа.]


[Сверхчеловеческое телосложение из Паллет Тауна]


[После получения этого таланта вы обретете иммунитет к атакам покемонов. Пока карманный монстр не проявляет к вам прямой злобы, урон от его атак будет снижен на 99%.]


[Пожалуйста, выберите одну из наград.]


— «Дитя океана» или «Сверхчеловеческое телосложение из Паллет Тауна»… — Сюй Син усмехнулся. — Поистине, ложка дорога к обеду.


Он ни секунды не колебался, сразу выбрав «Сверхчеловеческое телосложение из Паллет Тауна», ведь до океанских просторов он еще не добрался. Способность «Дитя океана» пока была бесполезна, в то время как сверхчеловеческая выносливость обладала колоссальной стратегической ценностью не только сейчас, но и в далеком будущем.


Кто бы мог подумать! Какое счастье, что он не поспешил обменять очки на обычное телосложение из Паллет Тауна, иначе прогадал бы по-крупному.


Ощутив в себе новую силу, Сюй Син стал действовать капельку смелее. В чате трансляции зрители все еще подгоняли его, призывая поскорее подойти и поздороваться с «этими милашками», но он по-прежнему не предпринимал опрометчивых шагов.


Внимание Сюй Сина привлекла маленькая Пичу: она все еще прижимала к себе ягоду, словно высматривая кого-то в толпе. Вскоре малышка юркнула в укромный уголок. В отличие от шумного центра поляны, здесь царила тишина. В тени лежал Пикачу.


Этот покемон выглядел совсем изможденным и вялым по сравнению со своими сородичами. Маленькая Пичу положила ягоду прямо перед ним, что-то тихонько пролепетав на своем языке. Пикачу выдавил из себя подобие улыбки, принял подношение и проглотил плод.


Тем временем на импровизированной сцене в центре становилось все оживленнее. Десятки Пикачу сбились в одну кучу, весело похлопывая друг друга хвостами. Казалось, они бурно праздновали какое-то важное событие.


В этот момент в самый центр круга выскочил Пикачу с плетеным венком из трав на голове. Он возвысился над остальными и звонко выкрикнул:


— Пика! Пика!


По этой команде остальные покемоны мигом выстроились в ровную шеренгу. Спереди назад – ровно семь Пикачу. Внезапно из тени показался еще один: Сюй Син узнал в нем того самого беднягу, который только что лежал в углу без сил.


Глядя на восемь замерших «желтых грызунов», зрители в чате терялись в догадках:


[Стример, они что задумали?]


[Брат Сюй, ну иди же уже, поздоровайся с ними! Посмотри, какие лапочки, они наверняка ручные.]


[Желтые крысы, ха-ха-ха! Будь я на твоем месте, уже бы затискал их всех. Сюй Син, как ты вообще терпишь?]


[Может, у них тут соревнования? Зачем их столько собралось?]


Наблюдая за дисциплинированной восьмеркой, Сюй Син уже догадывался, что произойдет дальше, но пока не был уверен до конца. Пикачу в цветочном венке выкрикнул еще пару команд, и первый номер из строя вышел на середину сцены.


[Они что, выступать собрались? Стример, давай к ним, к этим милашкам!]


[Иди! Ну как можно устоять и не потискать такого очаровательного покемона?]


Друзья из чата продолжали подбивать Сюй Сина на тесный контакт с «желтыми грызунами». Тот лишь впал в ступор от их беспечности. «Похоже, жизнь стримера для них ничего не стоит», – подумал он с легким раздражением.


В этот миг вокруг первого Пикачу начал скапливаться электрический заряд. Мощные разряды, видимые невооруженным глазом, стекались к его телу. Покемон крепко зажмурился, пропуская ток через каждую клетку. Секунду спустя он резко распахнул глаза – в его зрачках плясали золотые молнии, и он яростно взревел, глядя в небо:


— Пика! Пика! ЧУ-У-У!!


Гром пронзил облака, а ввысь взметнулся столб электричества высотой в три фута. Пикачу весь так и лучился чудовищной энергией, превратившись в живой грозовой шар, вокруг которого непрестанно вспыхивали яростные всполохи света.


Мощные разряды тока были настолько яркими, что на мгновение озарили даже густую чащу леса.


— Дзи-дзи-дзи!!


Спустя полминуты гул электричества наконец начал стихать. Земля вокруг первого Пикачу почернела, а в воздухе отчетливо потянуло гарью.


Посмотрев на сородичей, покемон выкрикнул:


— Пика-пика!


Остальные Пикачу разразились аплодисментами, и только тогда первый номер вернулся в строй.


— Так вот оно что, — Сюй Син, притаившийся в кустах, задумчиво потер подбородок.


Теперь все стало предельно ясно: зверьки устроили некое подобие турнира, соревнуясь в том, чей удар током окажется сокрушительнее. Сияние разряда первого Пикачу достигло трех чи в высоту – мощь, которую нельзя было недооценивать. Сюй Син принялся внимательно наблюдать за оставшимися участниками, прикидывая, у кого из них больше шансов на победу.


Тем временем в чате зрители один за другим с недоверием комментировали увиденное:


[Братва… мне что, привиделось? Как это милое создание может выдавать такие молнии?!]


[Беги, брат Сюй! Я забираю свои слова назад! Не подходи к ним! Ни в коем случае! Если попадешь под раздачу, из тебя же крендель горелый сделают!!]


[Офигеть, неужели эту мощь выдала обычная желтая мышь? Это же за гранью реальности!]


[Стример, там реально опасно! Сматывай удочки, пока цел! А то прибьют тебя там ненароком.]


[Покемоны и впрямь жуткие существа. В таком крохотном теле скрыта такая силища… Если по человеку шарахнет, в уголь превратит за секунду.]


Подписчики не верили своим глазам. Кто бы мог подумать, что столь очаровательные крохи способны на такие свирепые атаки? Глядя на других покемонов раньше, зрители хором гнали Сюй Сина прочь, но те же Фералигатры пугали скорее своим внушительным видом. Никто не знал наверняка, на что они способны. Но здесь, глядя на «желтую мышь», они воочию убедились в ее разрушительной силе. Такого разряда хватило бы, чтобы без труда свалить не то что человека, а целого слона.


Несмотря на панику в чате, Сюй Син игнорировал призывы к бегству и продолжал следить за поляной. В отличие от взбудораженной аудитории, он сохранял полное спокойствие.


— Эти Пикачу проводят состязание, — негромко пояснил он. — Победит тот, чей ток окажется сильнее.


От этих слов десятки тысяч пользователей в прямом эфире снова впали в ступор.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/204590/24908416

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода