× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Live Broadcast Explaining Pokémon! The National Rankings are Going Crazy! / Стрим о покемонах.: Глава 21: Встреча с официальными лицами! Добро или зло?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ранним утром, едва забрезжил рассвет, Сюй Син открыл глаза.


Первым делом ему пришлось аккуратно отцепить от своего лица Ральтс, а затем осторожно убрать со своей руки Вапореона. Эти двое оказались до невозможности ласковыми – за всю ночь Сюй Син толком не выспался, чувствуя, как по бокам постоянно кто-то возится.


Покемоны то и дело почесывались, ворочались и пихались, превратив его сон в сплошную борьбу за пространство.


Лишь Спригатито вела себя прилежно: она тихонько свернулась клубочком в самом углу, не издав за ночь ни звука.


Лишившись «подушки» в лице Сюй Сина, Вапореон и Ральтс тоже по очереди проснулись. Хвост Вапореона плавно задвигался из стороны в сторону, а сама она негромко забормотала:


— Бу-лю… бу-лю…


Ральтс же, не теряя времени, телепортировалась прямиком в рюкзак Сюй Сина, чтобы продолжить там свой сладкий сон.


— Иви, нам пора собираться домой, — произнес юноша.


При этих словах глаза Вапореона радостно блеснули. Казалось, слово «дом» вызывало у неё особый трепет.


Свернув палатку, Сюй Син посмотрел на маленькую Спригатито:


— Послушай, крошка. Не хочешь ли ты стать моим покемоном и отправиться домой вместе со мной?


— Мя-ха, — Спригатито лишь качнула головой и грациозно скрылась в лесной чаще.


Сюй Син тяжело вздохнул. Насильно мил не будешь – решив так, он не стал настаивать и вместе с Вапореоном направился к выходу из леса Синдоу.


Они шли какое-то время, пока впереди не показались очертания шумного мегаполиса. Во взгляде Вапореона смешались любопытство и робость. Заметив это, Сюй Син наклонился и погладил её по голове.


— Иви, я обещаю, что никто не посмеет тебя обидеть.


Зажмурившись, Вапореон наслаждалась лаской хозяина:


— Бу-лю!


— Но пока что тебе лучше побыть внутри, — добавил он.


Сюй Син достал покебол. Вапореон не стала сопротивляться и послушно исчезла в красно-белом шаре.


Приближаясь к городу, Сюй Син не мог отделаться от чувства горечи. В каком обществе они живут, если такая милашка, как Вапореон, не может просто пройтись по улице? Это же несправедливо! Отношения между людьми и покемонами стали просто ужасающими, и он, как попаданец, чувствовал, что только ему под силу это исправить.


В этот момент Сюй Син окончательно осознал цель своего пребывания в этом мире: он должен развеять стену непонимания между человечеством и карманными монстрами.


Он глубоко вдохнул, и в его мыслях невольно всплыла древняя мудрость: «Утвердить сердце ради Неба и Земли, даровать жизнь народу».


… …


Полицейский участок Хэнцзян.


Е Тяньцзяо крепко сжимал руку стоящего перед ним юноши, и всё его лицо выражало глубочайшее почтение. Хэ Чэнцзюнь неловко улыбнулся:


— Брат Е, спасибо тебе.


— Ну что вы, — Е Тяньцзяо отпустил руку, не скрывая восторга, — зовите меня просто Сяо Е. Вы – доблестный боец, защищающий нашу страну на передовой. А я всего лишь скромный полицейский, разве мы можем стоять в одном ряду?


Е Тяньцзяо и в страшном сне не могло присниться, что офицер элитного государственного спецподразделения посетит их маленький городок. Государственные войска – это настоящие стальные люди, герои, первыми бросающиеся в пекло войны. Те самые защитники, что без колебаний встали на пути магических зверей, когда те вторглись на Голубую планету.


К тому же юноша перед ним был удивительно молод – на вид не больше двадцати с небольшим. Однако лицо Хэ Чэнцзюня стало серьезным, и он твердо произнес:


— Брат Е, это неправильные слова. Именно благодаря тому, что вы, полиция, охраняете покой и порядок в городах, мы можем со спокойным сердцем сражаться на фронте. Мы одинаковы – мы все герои, вносящие вклад в процветание нашей родины.


Е Тяньцзяо неистово закивал, но тут же вспомнил, как в последнее время прохлаждался в участке, поглядывая стримы того паренька, и ему стало нестерпимо стыдно. В глубине души он поклялся, что отныне будет патрулировать улицы с полной самоотдачей!


Стоявший рядом доктор Ван начал проявлять нетерпение. Он легонько подтолкнул Хэ Чэнцзюня:


— Сяо Хэ, давай к делу, время не ждет.


Услышав это, Е Тяньцзяо внутренне содрогнулся. Кто такой Хэ Чэнцзюнь? Боец государственного значения, чей статус можно описать как «один над десятью тысячами». А этот старик запросто называет его «Сяо Хэ»! Е Тяньцзяо глубоко вздохнул: этот человек явно был птицей очень высокого полета.


— Брат Е, ты наверняка знаешь, зачем мы здесь, — кивнул Хэ Чэнцзюнь. — Если тебе удобно, давай не будем терять времени и отправимся на место.


Е Тяньцзяо торопливо закивал и схватил ключи от патрульной машины.


… …


Сюй Син добрался до своего квартала ближе к полудню. Солнце стояло в зените, нещадно припекая и заставляя прохожих нервничать. У самого дома юноша обнаружил целую толпу людей.


— Что здесь происходит? — Пробормотал он в замешательстве. Сделав еще несколько шагов, он увидел полицейского, который сдерживал зевак.


За красной ограничительной лентой стоял длинный черный седан, выглядевший невероятно представительно. Такие машины обычно встречаются только в романах, и увидеть подобное воочию было по меньшей мере удивительно.


Внезапно полицейский, следивший за порядком, что-то заметил. Он нырнул в толпу, схватил Сюй Сина за руку и потащил внутрь оцепления:


— Господин Сюй, они ждут вас внутри.


Сюй Син на мгновение опешил. «Они»?


Глядя на развернувшуюся перед ним сцену, он лишь усмехнулся:


— Ну и ну, какой масштабный прием.


Сюй Син направился к апартаментам, у входа в которые в ряд стояли Е Тяньцзяо, Хэ Чэнцзюнь и Ван Тяньян.


Троица, ежедневно следившая за его стримами, узнала его мгновенно. Ван Тяньян, словно преданный фанат, бросился вперед и схватил Сюй Сина за руку.


— Здравствуйте, стример Сюй! Меня зовут Ван Тяньян!


— Здравствуйте, — голос Сюй Сина звучал буднично, без малейшего намека на эмоции.


Е Тяньцзяо нахмурился и многозначительно взглянул на Сюй Сина. Перед ним стоял человек такого масштаба, перед которым даже в министерстве обороны страны склоняли головы в почтении! Что это за отношение со стороны какого-то мальчишки?


Однако Сюй Син попросту проигнорировал этот взгляд и спросил в лоб:


— У вас какое-то дело?


Доктор Ван потер ладони и с добродушной усмешкой ответил:


— Хотелось бы поговорить с тобой о покемонах.


Все шло именно так, как он и предполагал. Сюй Син кивнул:


— Хорошо, пойдемте ко мне.


Когда все трое уже собрались последовать за ним наверх, Сюй Син внезапно добавил:


— Только один человек.


Е Тяньцзяо не выдержал:


— Эй, мелюзга! Ты всего лишь мелкий стример! Ты хоть понимаешь, кто перед тобой стоит?!


— Либо на моих условиях, либо… уходите, — отрезал Сюй Син.


Доктор Ван тут же замахал руками:


— Я пойду! Я один справлюсь. Сяо Хэ, подожди меня здесь внизу.


Договорив, доктор Ван поспешно устремился вперед, будто опасаясь, что кто-то другой перехватит эту возможность.


Хэ Чэнцзюнь лишь криво усмехнулся. Похоже, статус «Топ-1 донатера» не давал особых привилегий – его даже на порог дома не пустили.


Справедливости ради, Сюй Син не был безрассудным или холодным эгоистом, но подобные визиты с излишней помпой не вызывали у него ни малейшей симпатии.


Они вошли в комнату. Обстановка внутри была крайне скудной: в самом центре сиротливо стоял единственный стол.


— В доме все просто. Если вам не по себе, можете выйти.


Глаза Ван Тяньяна загорелись, он едва мог скрыть искреннее восхищение Сюй Сином. Насколько же благородным должен быть человек, чтобы жить в такой аскетичности и при этом во время стримов позволять другим бесплатно нарезать фрагменты своих видео!


— Как мне к вам обращаться? — Спросил Сюй Син.


— Можешь звать меня «доктор Ван»… Хотя нет, в вопросах покемонов эксперт ты, но я постарше, так что если совместить… зови меня просто «Толстяк Ван».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/204590/24908403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода