× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Naruto: You Wiped Out My Clan? Then I'll Wipe Out Your Entire Village! / Наруто: Уничтожили мой клан? Тогда я уничтожу всю вашу деревню!: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Он — «Профессор мира шиноби».

Он — Сильнейший Хокаге Конохи.

Бах!

Третий рванулся вверх, прочертив в ночном небе стремительную дугу, и на бешеной скорости полетел прямо в сторону золотого великана.

В то же самое время...

Квартал клана Учиха, внешняя линия оцепления.

Шимура Данзо, опираясь на трость, стоял на высоком холме чуть поодаль от границ земель Учиха.

У его ног раскинулся невидимый барьер, установленный ниндзя Корня, который намертво заблокировал весь квартал.

За его спиной безмолвно замерли двенадцать элитных бойцов — пиковая боевая мощь Корня. Каждый из них был машиной для убийств, прошедшей сквозь горы трупов.

Этого дня он ждал слишком долго.

На протяжении десятилетий он запускал свои щупальца в каждый уголок Конохи.

Он совращал, подкупал, устранял и подставлял.

Он сеял раздор, провоцировал инциденты, делая всё, чтобы Учиха оказались на обочине, под подозрением и в абсолютной изоляции.

Шаг за шагом, дюйм за дюймом он вел Учиха к тому, что должно было случиться этой ночью.

Все шесть лет, прошедших после нападения Девятихвостого, за каждым обострением конфликта между кланом и деревней стояла его направляющая рука. Каждое анонимное донесение, каждое решение об урезании полномочий Военной Полиции, каждая порция грязных слухов об Учиха — всё это были ходы в его филигранно просчитанной шахматной партии. 

Именно он был истинным гроссмейстером. Третий Хокаге — лишь марионетка, прикрывавшая его тылы. Итачи — всего лишь клинок. Фугаку — не более чем трусливый и бесполезный катализатор. Все они были лишь пешками. И теперь партия подходила к концу. 

Клан Учиха будет стёрт с лица земли за одну ночь, а все Шаринганы окажутся в его руках. Сенджу, Учиха, Девятихвостый — все три величайшие силы мира станут принадлежать ему, Шимуре Данзо! 

Хирузен постарел, ему пора освободить кресло. Следующим Хокаге станет... 

— Данзо-сама! 

Перед ним из вихря Шуншина возник боец Корня. Опустившись на одно колено, он взволнованно доложил:

 — Центр деревни атакован! Появился мощный враг, чья личность не установлена! Хокаге-сама отдал приказ о введении боевой готовности первого уровня!

«Сусаноо?!»

Единственный глаз Данзо резко расширился. Разумеется, он тоже видел грохот и сполохи вдалеке, но никак не ожидал, что причиной окажется Сусаноо. 

Это абсолютное додзюцу мира шиноби зажглось этой ночью прямо в центре деревни? Мозг Данзо заработал на предельной скорости, прокручивая сотни возможных сценариев.

Шок со всех сторон.

— Про... клятие!!!

Данзо с силой вонзил трость в землю, и от хлынувшей чакры почва под его ногами пошла глубокими трещинами! В его единственном глазу вспыхнули невиданная прежде ярость и жажда крови! Оставался всего один шаг! Один последний шаг! После этой ночи Учиха должны были навсегда стать историей, а все их глаза — его личным трофеем! Он не мог этого вынести! Он никому не позволит разрушить свой план!! 

— Данзо-сама, каковы будут приказы? — спросил один из доверенных людей в причудливой маске. Данзо на мгновение задумался, после чего холодно отчеканил: 

— Без моего личного приказа никто не имеет права действовать. Продолжать выполнение текущей миссии! 

Стоявший позади него ниндзя в маске собаки недоуменно произнес: 

— Но... все остальные силы уже выдвинулись на перехват врага. Ситуация в деревне критическая. Мы действительно не станем вмешиваться в бой? 

— Киноэ, что именно ты хочешь сказать?

— Подчинённый имел в виду, что если не подавить этот бунт как можно скорее, потери Конохи могут... оказаться непомерно огромными.

— Данзо-сама, опасения Киноэ обоснованны. Если эта буря принесёт слишком много разрушений, другие великие страны могут пойти на нас войной!

Сначала гибель Четвёртого и джинчурики, затем — истребление сильнейшего клана.

Другие могущественные скрытые деревни уже давно затаили дыхание в ожидании. Неравноправный договор со Сунагакуре, недавнее унижение клана Хьюга со стороны Кумогакуре — всё это были тревожные сигналы.

Разве посмели бы они вести себя так, будь в Конохе живы Четвёртый Хокаге и идеальный джинчурики? Кто бы посмел пойти наперекор?

Если в этом сражении не удастся подавить врага, последствия и впрямь окажутся невообразимыми.

Взгляд Данзо стал угрожающим.

Нет!

Всё это не имеет значения.

Если старик получит достаточно Шаринганов...

Объединённая сила Сенджу и Учиха, подкреплённая мощью Котоамацуками из Мангекё Шарингана — и тогда он...

Он станет сильнейшим существом в мире. А когда после этого он подчинит себе Девятихвостого, кто во всём Мире Шиноби сможет противостоять ему?

Он — истинный Корень Конохи, её подлинное Солнце!!

— Киноа, Киноэ... — глухо заговорил Данзо. — Мы должны смотреть на вещи с куда более высокой точки зрения...

— Именно ради деревни, ради того, чтобы я смог занять пост Хокаге, всё должно быть именно так. Что значат какие-то незначительные жертвы? Они необходимы!

Его единственный глаз вспыхнул яростной решимостью. Он поднял трость и указал ей в сторону квартала клана Учиха:

— Сейчас самое важное — то, что происходит там. Именно там находится исток всего зла!

— Наш Корень — опора Конохи. Мы обязаны искоренить любую угрозу ради деревни, до последней капли крови!

Выдержав паузу, Данзо продолжил чуть тише:

— К тому же, нам стоит проявить чуть больше доверия к нашему Хокаге. Он ведь глава деревни, так что оставим ту сторону Хирузену.

— В конце концов... он ведь у нас Сильнейший Хокаге в истории...

Стоявшие за спиной Данзо элитные бойцы Корня были полностью сокрушены его речью. В этот миг одноглазый мужчина перед ними казался невероятно величественным, подобно самому божеству!

Двенадцать элитных ниндзя Корня хором выкрикнули согласие.

Их движения были идеально синхронными, словно у марионеток, управляемых одной невидимой нитью.

Зарево пожара окрасило половину неба в багровые тона.

Золотой Сусаноо бесчинствовал в самом центре деревни, словно сошедший со страниц мифов бог войны.

С каждым взмахом меча рушились здания.

С каждым шагом угасали жизни.

Отчаянные крики сливались с грохотом взрывов, превращая Коноху — величайшую из скрытых деревень — в пылающий ад.

Шух!

Пространство над крышей здания Военной Полиции внезапно исказилось.

Из ниоткуда возникла воронка, которая скручивалась и расширялась, пока из неё не соткался силуэт в чёрном плаще и тигровой маске.

Мужчина в маске встал на самом краю крыши, его чёрный плащ яростно развевался под порывами горячего ветра.

Шаринган, скрытый под маской, отражал исполинскую фигуру золотого Сусаноо вдалеке. Его зрачок едва заметно сузился.

— Кто это... такой?

Его голос был тихим — настолько, что его полностью поглотил грохот далеких взрывов.

Сусаноо...

Причём в четвёртой форме, форме Карасу Тэнгу!

В его разуме с бешеной скоростью проносились все крупицы информации о клане Учиха, которыми он располагал.

Кому принадлежат эти глаза?

Фугаку?

Нет...

Обладай Фугаку подобной мощью, Учиха никогда не докатились бы до сегодняшнего дня.

Этот глава клана давно растерял весь свой пыл. Воля Огня приручила его, превратив в домашнюю псину. Обладая незаурядной силой, он тем не менее безропотно опустился на колени перед Хокаге в ожидании смерти.

 

http://tl.rulate.ru/book/203575/24244152

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода