Я стала популярной, когда прикинулась «зеленым чаем»

В мелодраматическом [1] романе всегда есть богатый и красивый женский второстепенный персонаж с горячим телом. Однако ее жениха всегда выхватывает нежный и симпатичный белый цветок лотоса.[2]

Так уж сложилось, что Ся Ань трансмигрировала в такого типа женскую роль второго плана, гоняясь за отбросами по всему миру. Система сообщает ей, что если она хочет избежать трагического финала смерти, ей приходится противостоять влиянию сюжетной обстановки и уменьшать количество ценности невезения второстепенного женского персонажа. В настоящее время ее значение невезения составляет 999.

Ся Ан и цветок белого лотоса вместе присутствовали на живом варьете. Пока они разговаривали, цветок белого лотоса внезапно упал на землю.

Ся Ан: Хм??

В белом цветке лотоса’ сердце: Xia An, просто подождите, пока весь Интернет проклянет вас до смерти!

В следующую секунду Ся Ань упала на землю, когда “ah” вырвался из ее губ. Одной рукой она держала колени и робко смотрела вверх. С навязчиво красивым взглядом она закричала: “Ой~”

Белый цветок лотоса: А? Почему она не следует обычному образу вещей?!

[Beep—Bad Luck Value уменьшен на 10.]

Примечания:
[1] — собачья кровь/невероятно/увеличено/мелодраматично. Во-первых, это может быть описание банальных и весьма предсказуемых сцен из фильмов или телевизионных драм. Во-вторых, это может быть связано со смехотворно нереалистичными сценами кино или теледрамы. В-третьих, это может относиться к шмальцу или характеризоваться им, драматизированным сентиментализмом, как в телешоу и фильмах. Наконец, это может быть связано с нелепыми или приводящими в ярость жизненными событиями.

[2] 河 (bái lián huā) ‘Белый цветок лотоса’ – тот, кто чист по внешнему виду, но напротив внутри.

[3] ⁇ çá) - Зеленый чай, также известный как зеленый чай b*tch (の ⁇ (l ⁇ chábiǎo)) - это сленг, который относится к девушке, которая, казалось бы, невинна и очаровательна, но на самом деле является расчетливой и манипулятивной.