Готовый перевод In another world with iPad / С айпадом в иной мир!: Глава 391: Результаты священной фальшивой дуэли.

Время подошло к полудню и в Имперской столице царил полный хаос. Результат дуэли Е Чуи и Босли был неизвестен, даже были ли они вообще живы, так же было неизвестно. Сад Зверей был разрушен. И даже если бы они были еще сильнее, они все равно не смогли бы вырваться из Перворогодного хаоса, после уничтожения мира сада Зверей...

Многие люди решили, что они умерли. Это так же означало, что недавно пробудившийся один из новых Королей магии так же погиб в империи Синчень. Это определенно было большое событие, не говоря уже о том, что Е Чуи, который стал новой надеждой на увеличение силы империи, так же погиб в этой дуэли!

Князь Геллер, который хоть и заметил, что здесь было что-то не так, все еще настолько разнервничался, что начал обильно потеть.

И вот как раз когда он только избавился от компании старика Черного и собрался, как можно быстрее направиться в гильдию От балды, чтобы узнать, что происходит, неожиданно раздался мощный взрыв. Над Королевской улицей в центре столицы светило яркое солнце, но в этот момент всем показалось, словно там появилось еще одно солнце.

Затем в воздухе появилась пространственная дыра, которая напоминала разлом с множеством трещин.

Небо в этом месте было разрушено!

Бесчисленные люди подняли свои глаза вверх, а те, кто обладал достаточной силой поспешили туда.

Вскоре люди увидели, как два тела выпали из этого разлома и упали на голубую брусчатку Королевской улицы. Люди с испуганными криками разбежались кто куда и лишь после этого обнаружили, что двумя упавшими телами оказались Е Чуи и Босли!

Они не были мертвы!

То, что произошло только что, явно указывало на то, что они разрушили барьер и вырвались из разрушающегося мира сада Зверей!

Эти двое выглядели настолько жалко, что это невозможно было описать словами. Их одежда была практически полностью разрушена, а их тела были покрыты кровью. Выражения их лиц были крайне уставшими и они практически не могли пошевелить своими телами, словно могли упасть на землю в любой момент, а из их носа все еще продолжала течь кровь...

- Босли... - старик Черный подобно молнии появился рядом с Босли и его голос был полон удивления:

- Ты - живая! Какое счастье! Я так рад!

- Дедушка Черный, спасибо за твою заботу! - Босли слабо посмотрела на старика, а затем ее тело слегка вздрогнуло. Но увидев, что старик собирался оказать ей помощь, она тут же отмахнулась от него рукой и покачала своей головой:

- Нет, дуэль еще не завершена, так что не вмешивайся!

- Дуэль еще не закончена?! - старик Черный впал в ступор и посмотрел на Е Чуи, который так же дрожал всем телом и казалось вот-вот упадет на землю.

Князь Геллер подошел к Е Чуи и с беспокойством спросил его:

- Какого лешего здесь происходит? Сад Зверей... реально разрушен? Как вы сбежали? И... Что с Богом зверей?

- Наша дуэль разозлила Бога зверей и он оказался действительно очень могущественным. Он практически убил меня вместе с Босли, но, к счастью, у него была тяжелая рана, так что я с Босли обьединил силы, чтобы окончательно уничтожить его. Однако после смерти этого зверя, мир сада Зверей так же начал рушиться. Босли и я были полностью измотаны, но все еще смогли открыть портал из того мира и успешно выбраться от туда! - слабо сказал Е Чуи. Он уже заранее продумал свои слова, а создать портал из разрушенного мира ему помогла Гуибао.

Великая черепаха хаоса принадлежала к магическим зверя пространственного типа, так что она обладала очень мощными возможностями в плане пространственной магии.

- Вы убили Бога зверей? - с неверием просил князь Геллер. В его голосе так же чувствовалось нескрываемое сожаление. Он реально был шокирован силой Е Чуи и Босли, но вместе с тем сожалел о том, что сад Зверей действительно был разрушен, так как теперь империя начнет испытывать сильную нехватку в боевых магических животных.

Но самое главное было то, что Е Чуи остался жив, как и новоиспеченный Король магии.

Князь Геллер полностью забыл, что у Е Чуи наверняка могли быть какие-то скрытые планы, поэтому он подошел к нему, готовый помочь ему:

- Сумев сражаться с Королем магии на таком уровне, ты можешь гордиться собой...

- Нет, наша дуэль еще не закончена! - Е Чуи упрямо покачал своей головой и уставшим взглядом посмотрел на Босли. Затем он взмахнул рукой и вытер кровь, которая текла из его носа, и решительно сказал:

- Я должен одержать победу в этой дуэли!

С другой стороны Босли так же коротко обо всем рассказала старику Черному.

Хоть они были вынуждены обьединить силы, чтобы противостоять гневу Бога зверей и спасти свои жизни, но их дуэль еще не была окончена. В этой дуэли отстаивалась честь Союза магов, поэтому она не могла прекратиться, пока не будет определен ее победитель и проигравший!

Многочисленные люди вокруг, услышав их слова, полные решимости довести начатое до конца, не могли не вздрогнуть от восхищения.

Дуэль еще не была закончена.

Но она явно приближалась к своему концу.

Слегка подрагивая и шатаясь, они оба направились навстречу друг другу.

Волшебный гримуар Босли парил рядом с ней и так же дрожал, что означало, что у него осталось мало маны, однако она упорно не отзывала его назад в свое тело... Страницы гримуара начали перелистываться, пока она искала подходящее заклинание.

Рука Е Чуи скользнула по его гримуару и он сделал свой ход в это время.

Он был всемогущим магом и его всемогущество заключалось не только в магии, но так же в возможности использовать навыки мечников, призывателей и даже верующих. Он довольно часто использовал различные мелодии для боя и многие люди лично видели это раньше.

Тем не менее, мелодия, которую Е Чуи запустил на этот раз, была вовсе не той мелодией, которая могла заставить других людей исполнять странные танцы, но... Она была пустынная и величественная, полная высокомерия и трагичности, вызывая у людей чувство гордости и величия...

Среди зрителей некоторые люди почувствовали себя несколько озадаченными и даже начали насмехаться над Е Чуи и Босли, так как уже давно заподозрили, что их дуэль была фальшивкой. Но когда они услышали мелодию Е Чуи, в их душе появилось странное чувство трагичности, что заставило все сомнения в их душах полностью исчезнуть, как и ухмылки на лицах, заменив все это невероятным восхищением этими двумя.

Принудительное сочувствие и восхищение.

Именно такой эффект имела эта мелодия.

Мелодия называлась "Моя клятва оставаться одним между Небом и Землей"*

Классическая мелодия из "Путешествие на Запад"

Под воздействием этой мелодии, Босли громко закричала:

- Всемогущий маг, давай закончим этот поединок!

- Я больше не могу ждать, Король магии! - закричал в ответ Е Чуи.

- Давай!

- Нападай!

- Сражайся!

- Не сдавайся!

Одновременно закричали они оба.

По совпадению, их движения так же достигли своего пика. Их голоса звучали очень ясно и содержали в себе странную заражающую силу, которая пробила до костей. Е Чуи и Босли разом бросились друг другу навстречу из последних сил.

Их последнее столкновение вот-вот должно было произойти.

Они вложили все свои оставшиеся силы в эту атаку.

А затем...

Босли активировала свое заклинание и слабый холодный свет распространился по земле. Это было самое базовое заклинание школы Льда, которое создало ледяную волну под ногами Е Чуи. Он наступил на нее и его равновесие было нарушено, затем он с криком упал на землю.

Мелодия перестала играть и его гримуар исчез, а Е Чуи потерял сознание.

Все были полностью ошеломлены.

Застигнутые врасплох таким поворотом событий, на улице воцарилась гробовая тишина.

Лицо Босли было очень бледным и нос по прежнему кровоточил. Она слабо огляделась вокруг и со счастливой улыбкой сказала:

- За честь Союза магов! Я... Победила... - а затем так же упала на землю, потеряв сознание.

- ....

И это все?

Такой результат... Казался несколько убогим.

Тишина вокруг царила добрым секунд 10.

А затем поднялся настоящий гвалт.

Такой результат превзошел ожидания всех вокруг, но... он все еще имел некий трагический оттенок. Оказалось, что эти два человека практически полностью израсходовали свои силы и в результате, оказались даже слабее обычного человека, тем не менее, они все равно продолжили свой бой, чтобы определить, кто станет победителем, а кто проиграет.

Такой финал боя казался несколько комичным, но он навсегда будет записан в истории этого мира, как поединок двух сильнейших людей этого мира!

Благодаря воздействия мелодии Е Чуи теперь никто даже немного не сомневался в подлинности этого боя.

Босли победила, но эта победа не была абсолютной, так как всего через несколько секунд после поражения Е Чуи, она так же потеряла сознание. Но она все еще сумела сохранить свою честь, как Короля магии, и честь Союза магов.

Что касалось Е Чуи, хоть он и проиграл, он проиграл ей всего несколько секунд Королю магии. Это было достижение, которым вполне мог гордиться каждый.

Старик Черный подошел к Босли и взял ее на руки, а затем с некоторым восхищением посмотрел на бессознательного Е Чуи и собрался уйти прочь.

Но в этот миг из-за его спины неожиданно раздался раскат грома. Кейлин неожиданно напал на Е Чуи, который лежал на земле, но все еще был жив.

Все полностью офигели от такого поворота событий.

Князь Геллер, который направлялся к Е Чуи, резко переменился в лице.

- Проклятье! - вдруг раздался громкий крик.

Этот крик принадлежал старику Черному, который взмахнул своей рукой и создал стену из молний, блокируя атаку Кейлина по Е Чуи.

Кейлин быстро подошел к нему и жестоким тоном сказал:

- Уйди, я убью его!

- Кейлин! - старик Черный ранее восхищался Кейлином, но в этот момент он с откровенным презрением посмотрел на него:

- Ты, сын Короля магии, посмел напасть на того, кто полностью лишился сил, ты оскорбляешь честь Союза магов и осквернил эту священную дуэль!

- Но, но этот маг... - как только Кейлин увидел, что Е Чуи упал в обморок, то тут же поддался своим эмоция. Он понес большие потери от рук Е Чуи, поэтому ненависть в его душе к нему продолжала пылать. Но услышав слова старика Черного, он резко понял, что его действия были несколько неуместны.

- Ты позоришь своего отца! - продолжал старик Черный.

Лицо Кейлина резко покраснело.

Князь Геллер подошел к Е Чуи и взял его на руки, а затем рассержено сказал:

- Ты смеешь с презрением относиться к моей империи Синчень? Эта дуэль закончилась и хоть Е Чуи проиграл, но он все еще гордость нашей империи! Если ты посмеешь так нападать на него, то даже если ты сын Короля магии, моя империя Синчень никогда не простит тебе этого!

Одновременно с его словами, некоторые люди вокруг стали выходить из толпы и присоединяться к нему один за другим, даже включая девушку с булавами из семьи Джорес и двух глав Фарея и Кселара, которые с некоторой враждебностью относились к Е Чуи. Но сейчас все они равнодушно смотрели на Кейлина.

Кейлин опустил свою голову от стыда и быстро спрятал свой гримуар, затем быстро развернулся и довольно забавно сбежал прочь.

- Ха, теперь мы знаем, что из себя представляет сын Короля магии. - выплюнул князь Геллер, а затем с беспокойством посмотрел на Е Чуи в своих руках, так как не знал, насколько сильно тот был ранен. Похоже, что несмотря на то, что у него был некий план, он все еще получил довольно много ран, пока пытался сбежать из сада Зверей. Остается надеяться, что это не повлияет на его будущее развитие, как мага...

И вот, пока он размышлял над этим, изо рта Е Чуи донесся слабый звук "Ик...", хоть он был очень слабым, но князь Геллер отчетливо понял, что это была отрыжка.

Князь Геллер снова замер на месте:

- ...

Иллюзия должна оставаться иллюзией...

=======================

Примечание:

* Оригинальное название песни "天地孤影任我行来"

Ссылка на саму песню: https://www.youtube.com/watch?v=r_Ff9ZWuFoA

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/20251/821703