Готовый перевод In another world with iPad / С айпадом в иной мир!: Глава 139: Проклятая магия "Жертвоприношение души".

Аромат жаренного мяса продолжал распространяться вокруг озера и компания Е Чуи быстро наполнила свои желудки. Однако странная девочка продолжала жарить рыбу и мясо, непрерывно поедая их. По оценкам Е Чуи, эта девушка уже сьела мяса, которое могло сравниться с ее собственным весом, затем она сьела мяса в два раза больше своего веса, а после в три раза...

Тем не менее, она все еще продолжала есть, а ее плоский живот лишь немного вздулся.

Заметив удивленные выражения лица Е Чуи и остальных, на ее лице отразилось не меньшее удивление, после чего она, продолжая жевать мясо, спросила:

- Вы уже наелись? Люди, которые немного едят в нашем клане, считаются самыми слабыми.

- ...

"Вопрос не в том, как много мы можем съесть, вопрос в том, как ты можешь есть так много? Это же полностью противоречит всем законам физики!"

- Некоторые мечники умеют очень быстро переваривать свою пищу, превращая ее в Ауру меча, поэтому существуют люди, которые запросто могут съесть еды больше своего собственного веса. Ярким примером являются мечники, которые используют тяжелые мечи. Чтобы успешно использовать свое оружие, им нужно реально очень много еды... - объяснил Кас с некоторой печалью на лице.

Ранее, он так же сьел очень много рыбы и мяса, но, очевидно, что он даже близко не стоял с этой малышкой:

- Например, я могу без проблем съесть еды, которая будет весить не меньше моего тела, однако, что касается ее, то... складывается такое впечатление, словно у нее внутри вместо желудка бездонная дыра. Я не могу сравниться с ней. Это действительно мощный дар. Похоже, что ее талант трансформировать еду в Ауру меча просто невероятен!

Затем он издал вздох и добавил:

- Я думал, что такие обжорство было лишь легендой...

- Легендой? - спросил Е Чуи и посмотрел на Дебби.

Тогда Дебби объяснила:

- Помнишь богиню Богатства?

Е Чуи тут же вспомнил небольшую богиню с огромным мечом, которая имела такое же имя, как и у Дебби. Ранее он видел одну из сцен битвы этой богини в руинах Богов:

- Хочешь сказать, что эта богиня Богатства была такой обжорой?

- Да. Оружием богини был тяжелый меч. Говорят, что она ела много еще до того, как стала богиней, но после этого ее аппетит стал еще больше. Ходят слухи, что как-то раз в какой-то северной стране разбушевался злой дракон и после того, как богиня Богатства лично убила этого дракона, она позвала Бога еды, Дейтона, чтобы он помог ей приготовить его на гриле, а затем в одиночку полностью съела всего дракона. В результате, ее аппетит стал настоящей легендой. - объяснила Дебби.

Поскольку семья Дебби назвала ее тем же именем, что и богиню Богатства, естественно, что ей было интересно узнать историю этой богини, поэтому она изучила множество легенд о ней.

- Получается, что она получила в наследство невероятный аппетит богини? И ее оружие так же тяжелый меч... - озадаченно сказала Лиза, глядя на каменный меч, который лежал рядом со странной девушкой.

- Вполне возможно. - сказал Кас с серьезным выражением лица, - От 4 принца я знал, что координаты этих руин были совсем недавно обнаружены в одной древней книге. В этой книге это место называлось "землей Похороненных мечей". Говорят, есть большая доля вероятности, что в этом месте похоронено тело самой богини Богатства.

Изначально 4 принц думал, что в этих руинах еще никогда не ступала нога авантюристов, но похоже, что много лет назад некая группа авантюристов уже попала сюда, оказавшись здесь в ловушке.

Название "Земля похороненных мечей" так же казалось весьма интересным.

- Кроме того, ранее она упоминала Священную гору, где покоиться их предок, сдерживая толпы монстров. Похоже, что здесь скрыто множество секретов. - пробормотал Е Чуи, а затем обратился к странной девушке:

- Ты направляешься к Святой горе, чтобы поклониться останкам своих предков, верно? Тогда мы составим тебе компанию, хорошо?

- Нет! - однако девушка быстро оказалась, - Это мое испытание. Я должна выполнить его в одиночку. - затем она сделала паузу и уверенно заявила, - Я самая сильная в нашем клане за последнюю 1000 лет, великий воин, мне нужна посторонняя помощь!

- Эм, ну ладно... - Е Чуи беспомощно пожал своими плечами. Похоже, что это испытание было крайне важно для нее и у них действительно не было причин заботиться о ней, так он продолжил:

- Тогда мы направимся к лесу Святого света, что ты упоминала ранее. Надеюсь, ты сможешь без проблем пройти свое испытание.

Странная девушка улыбнулась и продолжила есть мясо.

- Кстати, мы ведь до сих пор не знаем, как тебя зовут? - с любопытством спросила Дебби.

- Меня зовут Гэни*! - улыбкой сказала девушка.

Затем, под ошеломленными взглядами Е Чуи и других, Гэни съела всю оставшуюся рыбу и мясо, после чего она оттопырила свой животик и показала удовлетворенную улыбку. Наконец, она наелась. Затем она похлопала себя по животу, вскочила на ноги, взяла свой меч одной рукой и закинула его себе на плечом.

- У Святой горы есть много злых зверей. Когда я доберусь туда, то мне нечего будет есть, но теперь я могу без проблем не есть еще целых три дня!

Все вокруг снова полностью офигели: "Твою мать, малышка, да из чего ты сделана?"

- Вы сможете найти лес Святого света, если продолжите идти вдоль реки Ляншуи. Это самое безопасное место. Пожалуйста, передайте старейшинам, что я обязательно завершу свою миссию. - сказав это, странная девочка по имени Гэни быстро направилась вниз по течению реки.

Е Чуи и компания наблюдали за уходящей девочкой, пока она полностью не исчезла из виду, а затем решили последовать ее совету и направиться в лес Святого света. Но вместе с тем у них все еще было некоторое беспокойство.

- Лес Святого света находиться в том направлении, откуда мы пришли. 4 принц находится гораздо ближе к лесу, так что они могут опередить нас и первыми найти это место. - сказал Кас с некоторым беспокойством.

- Тогда мы лишь можем столкнуться с ними в лоб. - ответил Е Чуи. Его айпад все еще находился в состоянии обновления, но он мог чувствовать, что до завершения обновления осталось недолго ждать.

Помимо возможности использовать продвинутые заклинания, Е Чуи так же было очень интересно узнать, какие еще уникальные функции появятся в его айпаде.

Итак, они продолжили свое путешествие.

В это время Е Чуи поднял свой взгляд и увидел черного монстра, который парил над их головами.

- Кажется, эта птица следит за нами... может нам стоит попробовать сбить ее?

*********************

- Святая гора? Останки предка? Наверняка эта девочка является местным жителем руин Богов. - раздался мужской голос.

В 10 милях от компании Е Чуи, находилась еще одна группа людей, в которой было три мечника и маг и еще один худой и высокий человек, чьи глаза имели странный серый цвет, как у черного монстра, который парил над компанией Е Чуи.

- Похоже, что мы нашли нечто интересное. Это место называется "Земля похороненных мечей", эта девочка так же упомянула своего предка, которому собирается поклониться, а так же что-то сказала про его меч. Этот меч наверняка является настоящим сокровищем! - продолжал другой мужской голос. Он принадлежал одноглазому мечнику. Он лишился своего глаза совсем недавно, попав под Золотой дождь Гилги, но в настоящий момент он уже получил первую медицинскую помощь.

Эти 5 человек были авантюристами, которые попали сюда вместе с Е Чуи и Касом.

Когда компания Е Чуи устроила небольшой переполох, сильно унизив 4 принца, естественно, что последний не был намерен оставлять это все просто так. Так он назначал награду за головы компании Е Чуи другим авантюристам. Он предложил 10 000 золотых за головы Е Чуи, Каса и Венис, и по 5000 золотых за головы всех остальных. Таким образом, эта группа из 5 человек приготовилась начать преследование компании Е Чуи, тем боле, что причина, по которой они согласились принять участие в этой экспедиции, заключалась в том, чтобы они смогли заработать

Однако сам принц и остальные авантюристы решили для начала разбить лагерь для ночлега.

В то же время эти 5 человек осмелились преследовать Е Чуи, несмотря на то, что они видели их силу, потому что у них был мощный козырь в рукаве.

Сероглазый маг обладал очень необычной магией - это была проклятая магия.

Проклятая магия - это магия, которая получается путем слияния элементов Тьмы и Духа. В открытом бою подобная магия была не очень сильна, но у нее были другие реально опасные и пугающие аспекты.

И эта странная черная птица так же была создана с помощью проклятой магии.

Этот маг мог разделять свою душу на части и прикреплять их к другим живым существам, а затем использовать их, например, для слежки. Итак, несколько часов назад, он обнаружил следы компании Е Чуи, а затем продолжал следить за ними с большой высоты. Эта птица была похожа на орла, из-за чего ее зрение было очень острым, таким образом, наблюдая за движениями рта компании Е Чуи и странной девушки, маг с серыми глазами смог прочитать их диалог.

Полученная информация вызвала у них большой интерес к останками упомянутого Гэни предка, которым она собиралась поклониться.

Естественно, что самая большая сила проклятой магии заключалась не в возможности выслеживания цели, а в том, что с ее помощью можно было накладывать "проклятия"...

- Вы идите преследовать странную девушку. Ее сила выглядит несколько необычно. Она очень сильна, но она просто дикарка, так что если вы будете достаточно осторожны, то без проблем с можете справиться с ней. - сказал маг с серыми глазами. Его тон был крайне холодным, а затем с некоторым гневом в голосе сказал:

- А мне предоставьте Е Чуи и его компанию.

- Бак**, ты уверен? - спросил одноглазый мечник.

Маг по имени Бак холодно улыбнулся:

- Они уже обнаружили мой аватар, но я могу мгновенно проклясть его. Как только проклятие попадет на них, они непременно умрут!

Оставшиеся 4 человека были хорошо знакомы с силой проклятий Бака, поэтому после некоторого обсуждения, они пришли к выводу, что один мечник останется с Баком для прикрытия, а оставшиеся трое человек обойдут компанию Е Чуи и последуют за Гэни.

*******************

Тем временем, пока Е Чуи настороженно наблюдал за черной птицей, размышляя над тем, стоит ли ее как-нибудь сбить, странная птица вдруг издала громкий крик и резко устремилась к земле, к тому место, где они находились. Ее скорость была очень высокой и она практически мгновенно достигла местоположения компании Е Чуи.

- Берегись! - воскликнул Кас, обнажив свой меч и приготовившись перехватить странную птицу.

Но птица оказалась крайне резвой, она махнула своими крыльями и перевернулась в воздухе, уклоняясь от меча, продолжая следовать к Е Чуи. Эта птица напоминала орла, но ее тело было покрыто чешуей и на голове росло два острых рога. Это так же был странный зверь, который существовал лишь в этом мире. Издав пронзительный крик, он распахнул свои когти, нацелившись на Е Чуи.

- Твою мать! - воскликнул Е Чуи и быстро бросился в сторону. Остальные так же уже знали, что в настоящий момент с гримуаром Е Чуи были какие-то проблемы, поэтому в течении некоторого времени он не мог призвать его. Гримм быстро достал кинжал из своего хранилища и бросил его Е Чуи.

Перед Дебби появилась сияющая дверь, из которой вылетела валькирия. Против этого летающего монстра, крылатая валькирия была определенно лучшим выбором!

- Чик-чирик! - со странным криком валькирия нанесла удар своим световым мечом по странной птице.

Черная птица снова взмахнула своими крыльями. Хоть ее нельзя было назвать маленькой, но ее движения были крайне резвыми. Она лихо уклонилась от атаки валькирии, а затем стала маневрировать между всей командой, из-за чего те на время лишились возможности использовать свои сильнейшие атаки. Тем временем, эта странная птица снова устремилась к Е Чуи.

Словно ее единственной целью был лишь он.

Бабах! Над головой птицы неожиданно появилось голубое сияние и от туда возникла рука Гримма с кирпичом. Эта атака заставила странную птицу упасть прямо на Е Чуи, который лежал на земле. Он дважды дернулся, словно зверь в предсмертной судороге, бросившись к Е Чуи.

Это было действительно невероятно. Было крайне неожиданно, когда странный зверь бросился к лежащему на земле Е Чуи.

Когда остальные бросились к ним, он резко оттолкнул странную птицу от себя и с несколько озадаченным выражением все обнаружили, что кинжал в его руках был вонзен в грудь странной птицы.

Похоже, что этот кинжал убил эту птицу...

- Клянусь, она сама напоролось на мой нож.. - несколько офигевшим голосом сказал Е Чуи.

Целью этой птицы, явно был Е Чуи и она была крайне ловкой, с легкостью уклоняясь от атак других, а затем неожиданно напоролась на обычный кинжал... Разве это не слишком подозрительно?

А затем, когда все пребывали в полном шоке, из мертвого тела птицы донесся хриплый голос:

- Проклятье завершено!

Одновременно с этими словами, тело странной птицы полностью растаяло, превратившись в кровавую лужу. Черная кровь начала быстро преобразовываться, принимая форму взрослого человека. Спустя несколько мгновений она полностью стала похожа на Е Чуи, с той лишь разницей, что была совершенно черной:

- Я проклятый маг Бак. Е Чуи, только что я проклял тебя. - сказала черная копия Е Чуи.

- Проклял? - воскликнул Кас, - Среди изначальной команды авантюристов действительно был проклятый маг!

- Проклятый маг? - Е Чуи озадаченно посмотрел на свою черную копию, испытывая весьма необычные чувства.

- Это проклятие называется "Жертвоприношение души". С его помощью я могу пожертвовать частью своей души, чтобы обрести силу цели! - на этот раз говорила Дебби, которая немного разбиралась в проклятой магии, - Странная птица была аватаром проклятого мага и если кто-то убъет ее, то так же убивает часть его души. Проклятый маг может использовать негодование этой части своей души, чтобы скопировать всю силу человека, который убил ее... Поскольку именно Е Чуи убил эту птицу, то он и был проклят, сформировав этот черный аватар.

- Верно! Малышка, а ты довольно много знаешь! - усмехнулась черная копия Е Чуи, - Проклятие "Жертвоприношение души" в первую очередь вредит своему владельцу, но затем ее можно использовать, чтобы навредить другим. Каждый раз, когда я использую эту силу, я теряю часть своей души. За всю свою жизнь я могу использовать это проклятье всего лишь 10 раз. Но, чтобы убить вас, это вполне достаточно!

Нанеси себе 800 ран, чтобы убить 1000 врагов!

После того, как проклятие будет активировано, проклинающий обретет всю силу своей цели.

Это действительно была крайне мощная сила и Бак решил проклясть Е Чуи, так как считал, что именно он был сильнейшим из всей их компании. И не говоря уже о том, что Е Чуи прямо перед ними призвал настоящего дракона, после небольшого общения с 4 принцем, они так же выяснили, что он мог призывать странного и хилого на вид лысого парня, который обладал крайне ужасающей силой. И теперь, прокляв Е Чуи, он так же обрел всю эту силу!

Затем черный Е Чуи призвал гримуар с белой обложкой и воскликнул:

- Ты сильнейший из всех людей, которых я когда-либо проклинал с помощью "Жертвоприношения души", а теперь позволь мне увидеть, что представляет из себя твоя таинственная сила, бугагага... Э?

Его смех неожиданно превратился в шок.

Потому что он обнаружил, что гримуар Е Чуи был совершенно пуст....

Где призыв дракона?

Где призыв лысой головы?

Это... полностью отличалось от того, что он ожидал увидеть!

В это время на лице Е Чуи появилась странная улыбка. Его айпад в настоящий момент обновлялся, поэтому он не мог в настоящее время использовать никакой из его сил. Другими словами, из 6 человек их отряда, он был самым слабым...

Кто бы мог подумать, что он решить проклясть самого слабого из всей компании Е Чуи?

- Гримм, оглуши его кирпичом!

=====================

Примечания:

* - Гэни (古妮) можно перевести, как "древняя рабыня"

** - Бак (巴卡) можно перевести, как "Удушающий/сжимающий питон/змей", но так же это слово можно прочитать, как "Бака", что в переводе с японского означает "Дурак".)))

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/20251/487702