Читать A Fox's System / Система лисы: Глава 15: Лисица даже наполовину не так плоха, как этот эльф! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод A Fox's System / Система лисы: Глава 15: Лисица даже наполовину не так плоха, как этот эльф!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На моем лице появилось жалостливое выражение. Было очевидно, о чем думал Офрис. Для него я должна выглядеть глупо, даже до опасного уровня.

«По крайней мере, он не сердится на меня.»

Когда мы подошли к прилавку, женщина, работающая там, обратилась к нам. - "О, Офрис? Я не ожидала, что ты вернешься так скоро."

Она казалась совсем молодой, лет двадцати. Ее светло-каштановые вьющиеся волосы выглядели ухоженными, а на ее темно-серой униформе не было ни единого пятнышка грязи. Она была почти как банковский клерк, по сравнению с двумя авантюристками, которых я видел раньше, стоящими у входа.

«Она напоминает мне миру...»

Лисица совершенно не заботилась о том, чтобы я стал эмоциональным, ее голова снова была наполнена странными идеями: [Она улыбается ему! Не позволяй ей украсть твоего мужчину!]

- "Что вы - никто не крадет моего человека!"

[Совершенно верно, Рика! Покажи им!]

- "Я не это имела в виду!"

Офрис только вздохнул. - "Это такая-"

- "Это вовсе не позор!"

- "Ты..." - запнулась женщина, стоявшая за стойкой - "Вы подобрали довольно "живую"."

- "Не называй меня сумасшедшим!"

- "Ты можешь помочь мне с этой девушкой, Риза?" - Офрис почти умолял ее. - "Мы нашли ее в лесу. Кажется, она под наркотиками или больна."

- "Ты нашел ее? Она была одна?"

Казалось, Офрис не знал, как ей ответить. "Одна..." - Он колебался. - "Наверное, так и было."

- "Вы не уверены?"

- "Она разговаривала сама с собой. Может быть, она чувствовала себя такой одинокой.-"

- "Я не сама с собой разговаривала! Я протестовала."

Риза даже не обратила на меня внимания. - "Я вижу ..." - Она ответила после минуты молчания. - "Похоже, у тебя сегодня тяжелый день."

- "Я надеялся, что ты позволишь целительнице взглянуть на нее. Нам также нужно найти ее хозяина."

- "У меня нет хозяина!"

- "Могу я побеспокоить вас, чтобы вы отнесли ее туда?- Спросила Риза.

- "На самом деле это не проблема."

- "Пожалуйста, перестаньте меня игнорировать!?"

Они этого не сделали. Не взглянув на меня, женщина по имени Риза вошла в открытую дверь рядом с двумя стойками. Офрис нес меня туда осторожно, он даже уделял самое пристальное внимание тому, чтобы не причинить мне вреда, когда входил в дверной проем, но ничто из этого не улучшало мое настроение.

«Неужели они не могут выбрать между обращением со мной как с сумасшедшей и обращением как с ребенком!?»

[Ты не сумасшедшая, Рика.] Лисица ответила на мою мысль.

"... почему-то я не чувствую себя лучше, услышав это от вас."

- "Что она сказала?- Спросил работник прилавка.

- "Не обращайте внимания. Она такая с тех пор, как мы ее нашли."

- "Бедная девочка."

Это даже не заняло минуты для нас, чтобы добраться до большого номера, который был обставлен тремя кроватями и маленьким столом. К счастью, все кровати были пусты. Я даже не хотел думать о том, как бы это было, чтобы быть осмотренным перед незнакомцами.

Мой взгляд блуждал по тонкой загорелой фигуре, сидевшей на стуле в этой комнате. Бледные, почти белые волосы стекали по ее спине и фиолетовая мантия покрывала большую часть ее кожи. Когда она обернулась, меня встретили изумрудно-зеленые глаза, длинные уши и соблазнительные розовые губы. «»

«Это Эльф! Теперь это мир фантазий!»

[Ты тоже не человек, Рика.]

- "Да кого это волнует!?"

Эльфийская женщина все еще улыбалась, когда обернулась, но когда ее взгляд упал на меня, ее выражение быстро превратилось в гримасу, которая показала гнев и отвращение.

- «Что?? Она ненавидит меня!»

Богиня, казалось, немного разозлилась. [Никто не ненавидит мою милую Рику!] Ее голос зазвенел у меня в ушах.

- "Я не милая!"

- "Зачем ты мне это принесла?" - Спросила Эльфийка.

Риза не пыталась придать красоту своим словам - "Она не в своем уме", - объяснила она. - "Мы надеялись, что вы сможете взглянуть на нее."

- "Посмотреть? На грязном звере?"

- "Я не грязная!"

Эльфийка закатила глаза и указала на кровать, которая стояла рядом с нами.

- "Поместите ее туда, я посмотрю на нее, как только закончу свою работу."

- "Сахриа, мы действительно нуждаемся в вас, чтобы проверить ее."- Риза подтолкнула ее к этому.

Эльфийка в очередной раз закатила свои глаза. - "Хорошо."

Дождавшись, пока меня положат на кровать, целительница взяла стул, поставила его рядом с кроватью и села. Одного взгляда на ее прекрасное лицо было достаточно, чтобы понять, что я для нее на том же уровне, что и крыса, если не ниже.

- "Я не сделал ничего плохого!" - Я услышал свой протест.

- "Кого волнует, что ты сделала, ты грязная-"

Риса оборвала свои оскорбления - "Сахрия, пожалуйста."

- "Все..."

Наконец эльфийка решила сделать свою работу. Она наклонилась вперед и положила руку мне на лоб, прежде чем закрыть глаза. Она начала петь магическое заклинание.

- "Гелия солнца и Луны, Гелия света и тьмы, пожалуйста, посвети на это твое дитя и покажи тени, которые утяжеляют его!"(Ошибок нету.)

Покалывание распространилось из ее руки, оно вторглось в мою голову, ползло по моей шее и покорило мое тело. В течение того времени, как я сделал вдох, все мое тело было уже покорено покалывающим чувством. Мне казалось, что на меня напали сотни крошечных молний.

«Что она делает!? Чешется!»

[Что она делает внутри моей Рики!? Она оскорбляет тебя!] - Испуганный голос эхом отозвался в моих ушах.

- "..."

Когда магия, наконец, прекратилась, Сахрия медленно открыла глаза. Она молча встала и подвинула стул к столу, прежде чем сесть снова. Не ранняя ни слова, она взяла листок бумаги и начала записывать результаты проверки.

- "Ей около 15 лет", - заявила она. - У нее на шее были синяки, вероятно, от попытки самоубийства или убийства. Кроме того, у нее были менструальные спазмы."

- "Эти ... эти синяки, возможно, моя вина" - нерешительно признался Офрис. - "Вы нашли что-нибудь странное связанное с её головой!?"

- "Нет никаких проблем с психическим здоровьем и никаких ядов или наркотиков, влияющих на ее характер или способность мыслить."

Похоже, Офрис ей не поверил. - "Но она разговаривает с невидимыми!?"

- "Вы проверили ее атрибуты?" - Спросила эльфийская женщина. - "Я думаю, она может быть просто глупой."

Я почувствовал, как Вена выскочила у меня из головы.- "Я ВОВСЕ НЕ ГЛУПАЯ! ПРЕКРАТИ ГОВОРИТЬ ТАК, БУДТО МЕНЯ НЕТ В КОМНАТЕ!"

- "Не могли бы вы, пожалуйста, заставить вашу собаку перестать лаять? У меня болят уши."

- "Я НЕ СОБАКА! Я ЛИСА!"

[Отличная работа, Рика!] В моей голове зазвучал голос. [Покажи им!]

- "Кто тебя спрашивал??"

- "Лиса?" Эльфийка засмеялась. "Похоже, ваша собака еще глупее, чем я думала. Вам лучше забрать её, прежде чем он решит пометить свою территорию или грызть мебель!"

Офрис мог только вздохнуть. Он подошел ко мне и снова поднял меня с кровати, не ранняя ни одной мысли о том, чтобы спросить меня, нужна ли вообще его помощь. Убедившись, что я лежу в его объятиях более или менее комфортно, он безмолвно вышел из комнаты.

- "Он думает обо мне, как о ребенке, не так ли!?»

[Мы можем вместо этого поцеловаться на ночь!]

- "..."

⊱————- Экстра ————-⊰

 ???: Скажи папа, Рика! (ᅌᴗᅌ✿)

Рика: Я никогда этого не сделаю!

???: Но-

Рика: Нет! Ты понимаешь?! Просто нет!

???: Ты не облегчаешь мне задачу, понимаешь?

Рика: Кто хотел бы сделать вещи легкими для вас!?

???: Возможно, мне стоит изменить этот квест...

Рика: Квест? Что ты такое???

???: Давайте изменим его на "Исповедовать свою любовь и-"

Рика: Папа! Слышишь?! Папа! Папочка, папочка, папочка!

Офрис: Это такой позор...

Рика: Что ты здесь делаешь??

http://tl.rulate.ru/book/20197/419220

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо :з
1
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку