× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Blade Asks the Jianghu: VRMMO Legend Rises / Клинок зовет в Цзянху — стань легендой виртуального мира: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Видя, что Хэ Шуан принял боевое искусство, на лице Кэ Чжэньэ снова появилась улыбка:

— Брат Чжоу, мы возвращаемся. Что ты планируешь делать дальше?

Хэ Шуан выглядел растерянно.

Улыбка Кэ Чжэньэ стала ещё шире:

— Должно быть, Брат Чжоу уже получил Приказ об Убийстве Сюэ Мило?

Хэ Шуан достал из Мешка Цянькунь приказной жетон:

— А это зачем?

Кэ Чжэньэ взял жетон, взвесил на руке и бросил обратно:

— Брат Чжоу, ты ещё новичок, возможно, не знаешь. С этим Приказом об Убийстве можно пойти в управу Шести Ведомств и получить награду. Сюэ Мило занимает тридцать седьмое место в списке разыскиваемых, так что награда должна быть неплохой. Пожалуй, даже можно обменять на должность низшего судейского служителя в Шести Ведомствах!

О судейских служителях Хэ Шуан знал — это была одна из самых низших должностей в Государственной управе. Неплохо бы пристроиться к казённому пайку.

Но судейские служители обычно охраняют ворота или конвоируют преступников. Хэ Шуан сомневался, что его тщедушное тело выдержит работу охранника или курьера.

Подумав, Хэ Шуан улыбнулся:

— Должность служителя тоже неплоха. Заглянуть в Шесть Ведомств — тоже хорошо!

Кэ Чжэньэ расхохотался:

— Ха-ха-ха, отлично! На обратном пути мы будем проходить через Куйчжоу. Брат Чжоу, может, пойдёшь с нами? В дороге будет кому присмотреть друг за другом!

— Вот и славно, так и пойдём, — Хэ Шуан тоже рассмеялся и махнул рукой.

Куйчжоу высился над Цюйтаном, Врата Куй стояли грозно, Цюйтан был глубок и таинствен, а вокруг горы сияли красотой — это был один из первейших знаменитых городов в игровом мире.

В городе жило десять миллионов человек, и в нём стояла армия под названием Чжэньшань, чья слава гремела, устрашая всех злодеев.

Хэ Шуан уже расстался с Кэ Чжэньэ и остальными. С самого начала пути из Деревни Новичков он бешено набирал опыт, и теперь он достиг 21-го уровня, едва перейдя порог новичка:

Уровень: 21, Школа: нет, Титул: нет, Очки характеристик: 0.

Телосложение: 10, Костная основа: 40, Сила: 5, Внутреннее Искусство: 0, Техника Перемещения: 40, Ментальная Техника: 0, Дух: 5, Удача: 5, Защита: 10, Доблесть: 3, Зло: 0.Все очки характеристик, полученные за повышение уровня, он вложил в Технику Перемещения, изучил Искусство Блуждающего Тела и по пути неплохо набил его навык — сейчас Искусство Блуждающего Тела было на 1-м уровне с 88% навыка.

3 очка доблести достались за убийство Сюэ Мило.

Управа Шести Ведомств.

NPC сновали туда-сюда без остановки. Хэ Шуан внимательно наблюдал и заметил, что игроков здесь всё же довольно мало. А как отличить игрока от NPC?

Это было проще простого: во-первых, только у игроков над головой висела цепочка с именем. Если игрок выбирал не показывать имя, то отличить тоже было легко — NPC не одевались в такие лохмотья, как игроки. Игроки напяливали на себя любую диковинную экипировку, лишь бы у неё были хорошие характеристики, не заботясь о внешнем виде.

Конечно, мастера были исключением — они могли одеваться даже лучше NPC, выглядеть свободно и элегантно, блистая красотой и статью.

К тому же, в такой большой город в основном приходили игроки как минимум после второго перерождения, и их экипировка была уже неплохой. Не то что в Деревне Новичков, где повсюду бегали голые новички, издалека напоминающие движущиеся пиксельные пятна.

Игроки вроде Шуанцзы, только что прошедшие период новичка, были в городе настоящей диковинкой.

Хэ Шуан вошёл через боковую дверь управы и, следуя указателям, подошёл к двери комнаты, которая была распахнута настежь. Взглянув на табличку с надписью «Отдел по делам Приказов об Убийстве», он шагнул было внутрь.

В этот момент как раз выходил здоровенный игрок, получивший награду. Он с удивлением посмотрел на Хэ Шуана, явно заметив, что тот новичок, но ничего не сказал, лишь кивнул и собрался уходить.

Хэ Шуан посторонился, пропуская игрока, и вошёл в комнату. Внутри стояло несколько деревянных столов, на каждом из которых красовалась табличка с надписями: «Отдел заданий», «Отдел расчётов», «Отдел списков» и так далее.

Он подошёл к отделу расчётов. За деревянным столом сидел молодой человек в чиновничьей форме. Хэ Шуан протянул Приказ об Убийстве:

— Я пришёл за наградой.

Тот поднял голову и взглянул на него:

— Это ты убил Сюэ Мило?

— Ага, — Хэ Шуан кивнул.

В глазах парня мелькнуло удивление:

— Неплохо, братишка. Смотрю, ты ещё новичок? И смог завалить Сюэ Мило?

Хэ Шуан мысленно удивился: «Судя по манере речи, он что, игрок?»

Парень, похоже, понял его сомнения и усмехнулся:

— Дружище, меня зовут Сяо Гуаньми, — он включил отображение имени игрока, и оно мигнуло. — Игроки тоже могут служить в управе, ты не знал?

Хэ Шуан покачал головой. Он только знал, что этот Приказ об Убийстве, возможно, можно обменять на звание судейского служителя, но откуда ему было знать, что можно поступить на службу?

Весь этот год он только и делал, что болтался на Сяоцюэфэне, откуда ему было что-то знать?

Сяо Гуаньми, видимо, засиделся в кабинете, поэтому ухватился за Хэ Шуана и принялся болтать о всякой ерунде. Только тогда Хэ Шуан узнал, что игроки-бытовики тоже могут служить в управе. Сяо Гуаньми уже был писцом третьего перерождения, служил секретарём в Шести Ведомствах и занимался расчётами по Приказам об Убийстве. В игре существовала своя система оценки, которая начисляла ему опыт и выдавала награды в зависимости от его повседневной работы. Однако, не говоря уже о другом, чтобы получить более-менее приличную должность в управе, нужно было пройти через огонь и воду.

И, что ещё важнее, чтобы попасть в управу, нужно было как минимум достичь второго перерождения.

— Да ладно, братишка, ты ещё даже не прошёл первое перерождение? — Сяо Гуаньми чуть челюсть не выронил.

Хэ Шуан беспомощно ответил:

— Я только что достиг 21-го уровня и ещё не успел выполнить задание на повышение.

— Тогда как ты… — Сяо Гуаньми на мгновение запнулся, затем его глаза хитро блеснули. — Понимаю, понимаю. У вас, боевых игроков, всякое может случиться. Ладно, с такой ситуацией я ещё не сталкивался, нужно доложить начальству. Посиди пока!

С этими словами он подхватил полы халата и поспешно выбежал из комнаты.

Вскоре он вернулся в сопровождении какого-то чиновника. У того была борода, на голове — чёрная шапка с крыльями, на теле — одежда с круглым воротом, зелёное чиновничье платье с вышитой на нашивке на форме иволгой, на поясе — нефритовые подвески.

Сяо Гуаньми с поклоном проводил чиновника к деревянному столу, усадил его, а затем почтительно встал рядом и указал на Хэ Шуана:

— Ваше превосходительство, это он.

Хэ Шуан поспешно сложил руки в поклоне.

Тот окинул его взглядом с ног до головы и заговорил:

— Я — Ли Юань, и я отвечаю за дела, связанные с Приказами об Убийстве. По правилам, любой, кто приносит Приказ для обмена, получает звание судейского служителя. Но ты ещё не достиг второго перерождения, поэтому не можешь получить это звание. Это строгое правило, и его никто не может изменить.

Закончив, Ли Юань на мгновение задумался и продолжил:

— Однако, глядя на тебя, видно, что ты явно новичок, но смог одолеть такого отъявленного злодея, как Сюэ Мило. Должно быть, у тебя есть выдающиеся качества. Вот что: я сделаю исключение и дам тебе два варианта на выбор. Как тебе?

Сердце Хэ Шуана ёкнуло: он понял, что запустил сценарий особого задания. Он тут же почтительно сложил руки в кулак:

— Как Ваше превосходительство прикажет!

http://tl.rulate.ru/book/201576/24889728

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода