× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Moe Academy Gets Military Regime: Training Doomed Princesses / Академия моэ под военным режимом: спасти принцесс!: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Мансарда**

— У Лала — твоя сестра, верно? — с места в карьер огорошил Ми Я Син.

— Ты прочитал мои мысли? — спросила У Кэ На На.

— Это секрет.

Видя, что Ми Я Син не отвечает, У Кэ На На сделала вид, будто снимает перчатки, чтобы превратить его в ледяную статую.

Увидев это, Ми Я Син поспешно выпалил:

— Я догадался по твоему поведению. Твоя забота о У Лала слишком очевидна, мне было трудно не заметить.

— Ми Я Син, не пугай принцессу Най Я, — сказал Ай Жуй Кэ.

— У Лала все подозревают. Я должна защитить её во что бы то ни стало. Я не верю, что у неё есть дурные намерения, когда она поступила в Академию Мэн. Я обязательно должна снять с неё подозрения.

— Най Я, успокойся сначала. Раньше ты же боялась, что если враги узнают о ваших с У Лала отношениях, ей будет грозить опасность?

— Но сейчас У Лала все осуждают. Ей, должно быть, очень больно…

— Не волнуйся, — вмешался Ми Я Син. — У Лала не та, кто напал на Жуй Жуй и остальных.

— Правда? — услышав это, У Кэ На На с облегчением выдохнула.

— Ммм. Я считаю, что обморок Пяоапяо и нападение на Жуй Жуй с Масы можно рассматривать как два разных события.

— Почему?

Со щелчком пальцев Ми Я Сина появилась фигура, вся в чёрном, с лампочкой на голове — это был Жу Го, который всегда появлялся, когда Ми Я Син о чём-то размышлял.

— Со слов Пяоапяо, в тот вечер она видела возле общежития бурого медведя и от испуга потеряла сознание. Пяоапяо никогда не врёт. Значит, в тот вечер там действительно был медведь.

— Значит, это всё-таки У Лала напала на них? — при этих словах сердце У Кэ На На сжалось.

— Нет-нет, — Ми Я Син махнул рукой. — Я лишь говорю, что Пяоапяо напугал медведь.

— Кстати, принцесса Най Я, я слышал от старшей медсестры Датяньтянь, что вчера вечером именно вы вместе с Лянь И обнаружили в проходной без сознания Пяоапяо и Масы, верно? — хотя он уже кое-что выяснил у Лянь И и старшей медсестры, Ми Я Син хотел перепроверить.

— Да. А что? — не поняла У Кэ На На.

— Могу я спросить, почему вы оказались там в то время? — спросил Ми Я Син.

— Всё было так: вчера вечером Лянь И сказала, что слышала крик. Она испугалась, что кто-то пострадал, и захотела выйти проверить. Я как раз страдала бессонницей, поэтому пошла вместе с ней.

Ми Я Син задумался.

— Что-то не так? — У Кэ На На с недоумением посмотрела на задумчивого Ми Я Сина.

— Нет, ничего.

— Раз вы с Лянь И вместе нашли Пяоапяо и Масы и отвели их в медкабинет, вы обратили внимание на их раны?

— Раны? — У Кэ На На попыталась вспомнить, что было прошлой ночью.

— Например, заметили ли вы, сколько у них было ран?

— А! Я вспомнила: три, — У Кэ На На хлопнула в ладоши.

— Три. Обнаружив это, я спросил Книгу Лиц, и она сказала, что у медведя пять когтей. Так что можешь быть спокойна: тот, кто причинил им вред, правда не У Лала.

В медицинском кабинете старшая медсестра Датяньтянь наконец приготовила зелье для лечения ран и влила его в рот обоим пострадавшим.

— Ну вот, теперь Масы скоро очнётся, — глядя на Масы, старшая медсестра облегчённо вздохнула, но, вспомнив о травмах Жуй Жуй, снова нахмурилась.

— Жаль, что Жуй Жуй так тяжело ранена. Этого зелья недостаточно, чтобы привести её в сознание, — вздохнула старшая медсестра Датяньтянь.

— Жуй Жуй, мы пришли навестить тебя! — снаружи раздался надменный голос Ба Би.

— Жуй Жуй, ты очнулась? Жуй Жуй!!! — Ба Би увидела Жуй Жуй, замотанную как мумия, и тотчас запаниковала. Даньгучунь, пришедший с ней, тоже перепугался.

— Жуй Жуй, Жуй Жуй, что с тобой? — Ба Би подбежала и хотела дотронуться до неё, но вдруг испугалась.

— Старшая медсестра Датяньтянь, что случилось? — Ба Би вцепилась в старшую медсестру как в соломинку.

— На Жуй Жуй напал зверь, — сказала старшая медсестра Датяньтянь.

— Зверь? Напал? Это У Лала, да? Это У Лала? — Ба Би принялась отчаянно трясти стоящую перед ней медсестру. В голосе слышались смятение, ужас, страх и примесь гнева.

— Медведь, медведь… Точно, это У Лала, это она…

— Это не У Лала, — голос Лянь И был твёрд как сталь.

— Что? — Ба Би уставилась на Лянь И.

— Это не У Лала, — повторила Лянь И.

— Я видела раны Жуй Жуй. Их нанесли три одинаковых по размеру острых предмета сверху вниз одновременно.

— И что?

— Ран только три, но у медведя У Лала пять когтей. Значит, это не она, — объяснила Лянь И и, взглянув на почти вытрясенную медсестру, добавила:

— Может, отпустишь сначала старшую медсестру Датяньтянь?

— Ах, да, — Ба Би машинально разжала руки, и старшая медсестра Датяньтянь, которую она уже изрядно растрясла, повалилась прямо на лежащего ничком Масы.

— И ещё, Ба Би, может, успокоишься? Жуй Жуй, хоть и тяжело ранена, но жизни её ничто не угрожает.

— Ай… — Масы, у которого и так была ранена спина, от такого давления просто взвыл от боли и очнулся.

— Ой, извините, извините, я нечаянно! — увидев это, старшая медсестра Датяньтянь поспешно вскочила и принялась извиняться.

— Как же больно!! — простонал Масы, чувствуя жгучую боль в спине.

— Ах, вот, держи. Выпей «Тунтунцюйцюй яошуй» — станет легче.

Выпив зелье, Масы наконец почувствовал, что возвращается к жизни.

— Ты как? — спросила Лянь И.

— Намного лучше, спасибо.

— Не за что.

— Итак, Масы, ты помнишь, кто на тебя напал? — спросила старшая медсестра Датяньтянь.

— Я…

Вернёмся к прошлой ночи. Масы патрулировал с ночником «Сяо е дэн». Было темно, и он немного нервничал.

— Р-р-р! — внезапно он услышал рык.

— Кто? — Масы резко обернулся, но никого не увидел.

Не заметив ничего необычного, он успокоился, решив, что ему послышалось. Но тут снова раздался рык, на этот раз за спиной, совсем рядом.

А затем на Масы напали. Перед тем как потерять сознание от боли, он успел оглянуться и увидел женщину в горничной одежде.

— А! Я вспомнил! Это была… Ли Ка!!

— Что?! Ли Ка? Но… это невозможно. Ли Ка — всего лишь кукла, — услышав неожиданное имя, старшая медсестра изумилась, но в то же время сильно засомневалась.

— Я твёрдо, определённо и уверенно утверждаю: на меня напала она, Ли Ка.

http://tl.rulate.ru/book/200749/23385849

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода