Готовый перевод Red Alert: Tech Supremacy / Red Alert: Технологический прорыв: Глава 11. Всю дорогу сжигая и убивая, Призывники продолжали повышать уровень и получать новые навыки.

Тук-тук-тук-тук-тук-тук…

【Получено опыта: 30】

【Получено опыта: 30】

【Получено опыта: 30】

……

Призывники готовы... Призывники готовы... Призывники готовы...

Повсюду в густом лесу лежали трупы древесных демонов — чудовища хлынули неостановимыми волнами, и хотя Призывники вели непрерывный огонь, заставляя монстров падать один за другим, сдержать этот яростный натиск пока не удавалось.

Су Баю пришлось задействовать весь свой капитал: он немедленно выделил из Каменного моря еще 30 Призывников, благодаря чему после этого взрывного набора его армия выросла до 50 человек. Это уже соответствовало полноценному боевому взводу, бьющему точно туда, куда указывает командир, и в этот миг Су Бай почувствовал себя настоящим офицером — как-никак, теперь под его началом была грозная сила.

Время шло, и вскоре отряд продвинулся в самую глубь густого леса, где высились исполинские деревья с уродливыми человеческими лицами на коре. Завидев приближающийся строй Су Бая, они принялись яростно размахивать лианами на верхушках, которые извивались и опутывали все вокруг, словно змеи.

Су Бай привычно скомандовал открыть огонь, и шквал пуль обрушился на ветви, однако эти лианы оказались слишком тонкими и быстрыми, а из-за малого размера цели попасть по ним было крайне трудно. Даже при точном попадании они в лучшем случае разрывались надвое, что совершенно не мешало им продвигаться вперед, — недаром это подземелье было рассчитано на групповой рейд из 30 человек, ведь в таком лесу, под непрерывными атаками со всех сторон, даже элитные фракции понесли бы тяжелые потери.

Однако Призывники Су Бая были не зелеными новобранцами, а опытными ветеранами, прошедшими сотни жестоких сражений.

Убедившись в неэффективности прежней тактики, бойцы мгновенно перестроили ряды, и бывалый Младший сержант снова пустил в ход Коктейль Молотова, обрушив стену огня на далекие деревья-лица. Никто не ожидал, что пламя окажет настолько мощное подавляющее действие: охваченные огнем монстры тут же зашлись в пронзительном, истошном вопле.

Древесная кора с человеческими ликами начала уродливо искажаться, увядать и обугливаться, отчего по лесу пополз тяжелый запах гари и крови. Пока в ушах стоял треск пылающей древесины и предсмертные крики тварей, стремительно наступавшие лианы замерли, мгновенно лишившись подпитки, а Су Бай с удовольствием наблюдал, как шкалу опыта бешено разносит уже до 70%, — скорость повышения уровня была просто огонь.

Как только преграждавший путь древесный демон обратился в пепел, за ним открылась массивная каменная стена, из-за которой донеслось тихое женское эхо, похожее на плач и стоны.

Провинция Ханьдун, Главное управление полиции... Узнав, что Ци Тяньтянь пропала из группы и оказалась заперта в 30-местном опасном подземелье в пригороде, Начальник Ци словно громом был поражен и едва устоял на ногах.

— Вы смогли связаться с оставшимися в подземелье учениками? Немедленно передайте всем, включая Тяньтянь, чтобы оставались на позициях и не смели двигаться!

— Я сейчас же отправлю туда армейские спецподразделения для проведения спасательной операции, — тяжело дыша, бросил он в трубку дежурному местной полицейской станции.

— Начальник Ци, по сообщениям сокурсников, гоблин, которого выпустил сопровождавший их гид, переловил их всех!

— Живее! Подайте машину, я лично выезжаю на место происшествия!

Су Бай взобрался на обгоревшее дерево и заглянул за каменную стену: вдалеке, на открытой поляне, банда гоблинов, выпущенная гидом, устроила шумное празднество. Плененная студентка сидела в грубо сбитой деревянной клетке, а элитный босс Растительный эльф Юмэйжэнь стоял неподалеку в окружении этих мелких тварей.

— Ни хрена себе!

Эта банда гоблинов оказалась невероятно дерзкой, так что неудивительно, почему гид был так уверен в своей способности зачистить подземелье в одиночку. Как выяснилось, эти монстры обладали высокой Ловкостью и умели использовать лесные ресурсы для создания клеток и вытачивания стрел, оставаясь при этом по-настоящему свирепыми, жадными и кровожадными созданиями — действительно крайне проблемный тип противников.

Впрочем, если подумать с другой стороны, раз эти гоблины настолько сильны, то за их ликвидацию можно получить солидный куш, и сам он очень скоро отпразднует долгожданное повышение уровня.

— Взводу рассредоточиться! Держать дистанцию и вести точечный прицельный огонь, в ближний бой с этой толпой не вступать!

Сразу после отдачи приказа 50 Призывников слаженно разбились на тактические группы и заняли позиции.

Внутри клетки Ци Тяньтянь тряслась от ужаса, глядя на сидевшую рядом сокурсницу, которую гоблины недавно утащили, а теперь бесцеремонно швырнули обратно, — еще пару часов назад та была совершенно здорова.

Теперь же несчастную бросили на пол, словно дохлую собаку: ее взгляд был абсолютно пустым и безжизненным, тело обмякло, а неестественно раздутый живот напоминал огромный мяч, красноречиво свидетельствуя о том, каким изуверским мучениям подвергли ее эти монстры.

В этот момент ржавый засов скрипнул, и дверца клетки снова отворилась.

— Нет! Пожалуйста, не трогайте меня!

Сердце девушки было окончательно разбито, и появись сейчас перед ней сказочный принц на белом коне, она без раздумий бросилась бы в его объятия. Да что там принц — даже если бы ее спас дряхлый старик с грубой, сморщенной кожей, она бы согласилась, ведь любой человек был в сотни раз лучше этих омерзительных тварей.

Тем временем занявшие позиции Призывники завершили подготовку и открыли шквальный огонь с дальнего расстояния.

Первая же пуля со свистом пробила насквозь гоблина, ухватившего Ци Тяньтянь за руку, но из-за отсутствия критического урона тварь лишь взвыла от боли, выпустила девушку и принялась неистово верещать, созывая сородичей.

Одновременно с этим свинец настиг и остальных монстров, которые тут же вскинули свои луки, пытаясь огрызаться, и воздух наполнился свистом десятков летящих деревянных стрел.

Наблюдавший за схваткой Су Бай отметил, что эти гоблины не просто сильны, но и обладают отличной реакцией: они быстро оправились от неожиданной засады и слаженно перешли к контратаке, вот только дальше начался настоящий цирк.

Выпущенные стрелы бессильно посыпались на полпути, и Су Бай, хлопнув себя по бедру, покатился со смеху, осознав причину — дальности самодельных луков просто не хватало, ведь примитивное холодное оружие не способно прыгнуть выше головы.

Легендарный английский длинный лук бьет максимум на 300 метров, в то время как автомат АК-47 в руках Призывника обладает прицельной дальностью от 300 метров и гарантированно поражает цели на дистанции до 400 метров. Поделки же этих гоблинов едва добивали до отметки в сто метров, превращая бой в банальный и односторонний расстрел.

Примитивное оружие никогда не сможет на равных противостоять огнестрельному, что наглядно доказывала текущая бойня: ловкие гоблины ложились рядами, и Су Бай, глядя на их нелепые попытки уворачиваться от пуль, не мог сдержать ироничной улыбки — зрелище было слишком комичным.

Меньше чем за время, необходимое для заваривания чая, более десятка оборонявшихся на периферии гоблинов были уничтожены, а выжившие твари быстро сообразили, что их луки и стрелы бесполезны против превосходящей огневой мощи, поэтому бросили оружие и поспешили укрыться за каменной стеной, перейдя к глухой обороне.

Су Бай грязно выругался.

— Мелкие ублюдки оказались чертовски хитрыми, но это вполне в духе того гида.

Нормальный отряд для прокачки в его руках мгновенно превратился в коммерческую лавочку с заоблачными ценами.

Как говорится, каков командир, таковы и его подчиненные.

Внешность всегда отражает внутреннюю суть.

Зачистка этой волны гоблинов принесла отличные плоды: 10 опытных бойцов сразу получили звание Сержант второго класса, и Су Бай поспешил открыть панель характеристик, чтобы изучить обновленные данные солдат:

【Призывник: 001】

【Сила: 7+3】

【Ловкость: 6+4】

【Защита: 3+3】

【Здоровье: 70+30】

【Навыки: Коктейль Молотова — Примкнуть штык】

Увидев навык «Примкнуть штык», Су Бай просиял: теперь его Призывники готовы к ближнему бою, закрепив штыки на стволах AK47, даже если враг подберётся вплотную!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/200147/23236071