Готовый перевод Red Alert: Tech Supremacy / Red Alert: Технологический прорыв: Глава 4. Полиция прибыла на помощь Су Бая, но после входа в подземелье повсюду валялись трупы, мгновенно потрясшие всех!

Без малейших колебаний трое Призывников немедленно открыли огонь, и вырвавшееся из дул пламя озарило всю пещеру колеблющимися, неровными вспышками.

Поскольку бросившиеся вперёд шакалы-люди были одеты в деревянное снаряжение, их защита повысилась, так что одной пулей с ними было не справиться.

Тогда трое Призывников сосредоточили огонь на одном шакале-человеке, мгновенно разорвав в клочья его незащищённые руки, ноги и голову, однако двое других в этот критический момент всё же сумели прорваться, и как раз тогда Су Бай повысил уровень.

【Уровень персонажа: LV3】

【Сила: 7+1】

【Ловкость: 7+1】

【Защита: 3】

【Здоровье: 60+5】

Потерянные ранее 30 очков здоровья мгновенно восстановились, и Су Бай, рванувшись вперёд, встал перед тремя Призывниками, чтобы ударами кулаков отогнать оставшихся шакалов-людей, пока бойцы перезаряжали оружие.

Сократив дистанцию до минимума, они открыли шквальный огонь в упор: деревянная броня двух оставшихся шакалов-людей разлетелась в щепки вместе с кусками мяса.

После уничтожения шакалов-людей на земле снова появился деревянный сундук, открыв который, Су Бай обнаружил золотые монеты, но на этот раз к добыче прибавилась ещё и деревянная броня.

【Получено: 50 золотых монет, деревянная броня*1】

Су Бай достал деревянную броню, и перед его глазами мгновенно всплыли свойства снаряжения.

【Деревянная броня】

【Защита: 2】

Это было самое обычное снаряжение начального уровня.

Но это лучше, чем ничего, ведь у многих студентов снаружи вообще не было никакой экипировки.

Су Бай тут же примерил деревянную броню на себя, и его показатель защиты мгновенно вырос с 3 до 5 очков.

Однако по сравнению с этим скромным бонусом полученные 50 золотых монет казались куда более драгоценными, ведь теперь капитал в его Каменном море разом увеличился до 110.

Без малейших колебаний Су Бай немедленно выбрал в меню военный лагерь и запустил производство, так что уже через несколько секунд оттуда вышел новый Призывник с AK-47 в руках, которого Су Бай тут же призвал на поле боя.

Вспышка — и перед Су Баем, яростно ругаясь, появился очередной великан-северный медведь в военной куртке и с густой бородой.

— Сука не ле! Ради Родины, за здоровье!

Выкрикнув это, он откупорил армейскую флягу и сделал огромный глоток.

— Хм, неплохо, а теперь переходим к боевой подготовке, встать в строй.

Четверо Призывников немедленно отдали честь, сформировали квадратное построение вокруг Су Бая и слаженным шагом двинулись дальше исследовать пещеру.

Вскоре впереди забрезжил свет, оказавшийся выходом, за пределами которого внезапно открылось бескрайнее пространство огромной степи.

Вдалеке виднелись силуэты волков и шакалов-людей — серые волки и монстры, всего больше десяти голов, — что явно указывало на близость финала этого подземелья.

Су Бай приказал Призывникам приготовиться и проверить патроны, и в этот самый момент в его сознании всплыло системное уведомление о приглашении в команду.

【Полицейский участок района Гуанмин приглашает вас в команду.】

— Хм?

Что за странная ситуация? Он никого не звал, но уже получил заявку, при том что зачистка почти завершена, и потенциальные союзники даже при всём желании не успеют ничего добыть. К тому же после синхронизации подземелья с другой фракцией на его долю остались только финальные монстры, а при вступлении в команду опыт разделится пополам, что сильно снизит эффективность прокачки.

Изначально Су Бай хотел отклонить запрос, но, заметив в названии упоминание официального ведомства, решил согласиться: он только что покинул стены следственного изолятора и меньше всего желал снова навлечь на себя неприятности.

Тем временем час назад на другой стороне... Два офицера полиции, расследовавшие дело о том, как Большая курица кунь сбежала из подземелья и убила человека, получили экстренное сообщение от студента, утверждавшего, что какой-то новичок в одиночку вошёл в подземелье шестого уровня.

— Старейшина У, как думаете, может, нам пока не стоит туда соваться?

Или сначала разобраться здесь с Большой курицей кунь, а уже потом вызвать подкрепление из управления? Полицейские колебались, не зная, как поступить, и могли лишь искать совета у стоявшего рядом пожилого профессора У. Спасение человека, конечно, оставалось в приоритете.

Однако сейчас их прямой обязанностью было сопровождение отставного профессора У из Высшего учебного заведения гвардии Столицы демонов, расследовавшего инцидент с побегом Большой курицы кунь, из-за чего они и оказались в затруднительном положении.

Услышав их сомнения, профессор У сразу же возмутился:

— Разве бумажное расследование важнее человеческой жизни? Живее, отправляемся туда вместе!

Вскоре трое прибыли к подземелью Леса Серого Волка, где профессор У применил высокоуровневую технику телепатия, чтобы через восприятие обнаружить присутствие Су Бая, после чего сразу отправил ему приглашение. К их удивлению, парень мгновенно принял запрос, и обрадованные полицейские, решив, что новичок ещё не пострадал, поспешили ему на выручку.

Едва переступив черту подземелья, офицеры немедленно призвали свои фракции: 12 гигантских болотных лягушек 14 уровня и 18 рабов-орков 9 уровня. С таким отрядом из тридцати с лишним монстров для охраны в групповом подземелье шестого уровня они чувствовали себя уверенно, тем более что профессор У пока даже не задействовал собственные войска, чьи параметры и численность были значительно выше.

Тройка быстро продвигалась вглубь территории.

— Мертвы? Все серые волки мертвы?

Стоило им войти в первую лесную зону, как один из полицейских в изумлении замер перед усеянной трупами просекой.

Второй полицейский озадаченно добавил: «У этого парня всего второй уровень, да и класс Призывник считается самым слабым среди человечества. Как он умудрился перебить столько хищников?»

Профессор У предположил: "Возможно, этот юноша призвал стрелков, ведь раса человечество сильна на дистанции, и с помощью лучников он просто методично расстреливал монстров издалека."

Нужно поторопиться, впереди волчье логово, и там подобный трюк уже не сработает!

Они двинулись дальше и вскоре достигли волчьего логова, где Су Бай устроил бойню. Вид заваленной трупами земли лишил их дара речи, но времени на детальный анализ не было, пока они не переступили порог пещеры и не увидели мёртвых шакалов-людей, повергших всех в полный шок.

Как студент со вторым уровнем призванных существ смог в одиночку уничтожить оборотня Восьмого уровня в этой тесной пещере? Это казалось абсолютно невозможным, даже если бы его юнитами были элитные лучники.

Раса человечество от природы хрупка, их жизненная энергия крайне мала, а наносимый урон слишком низок, чтобы пробить прочную броню шакала-человека.

Пока полицейские пребывали в глубоком недоумении, профессор У присел у одного из тел и внимательно осмотрел раны. Кровь шакалов-людей всё ещё непрерывно сочилась из ран размером с палец, и, увидев эту сцену, Профессор У застыл в шоке, не в силах поверить своим глазам.

— Обряд, способный нанести такие раны... Я слышал о подобном только у стальных каменных дьяволов, у которых всё тело пронизано арматурой.

Этот вид войск является одним из высших видов войск в мире. Но разве этот парень не пробудил человеческий вид войск? Как он вообще умудрился нанести такой же урон, как у золотого пробуждённого юнита?

Нет, всё не так: эта рана обладает колоссальной проникающей способностью, которая, очевидно, даже сильнее, чем проникающий урон, наносимый стальным каменным дьяволом!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/200147/23235587