Хи Юн вернулась домой после подготовительных занятий. Кан Юн сказал, что есть что-то важное, о чём необходимо поговорить.
“Оппа.”
“Ты уже дома?”
Когда Хи Юн вошла в парадную дверь, Кан Юн готовил ужин. На столе стояла целая батарея вкуснейших блюд, среди которых были и мясо, и жареная курица.
“Я сама сделаю это.”
“Всё в порядке.”
Кан Юн отказался от её помощи, но Хи Юн всё равно настояла на своём. У неё не было никакого желания наблюдать, как её брат готовит еду. Она прекрасно осознавала, сколько он работал, чтобы обеспечить её, поэтому она не желала, чтобы он занимался какой-то работой и дома.
“Я сказал, что всё в порядке…”
В конце концов, Кан Юну пришлось уступить и сесть за стол. Хи Юн была непреклонна в этом вопросе.
Когда их ужин был готов, брат и сестра сели напротив друг друга. Они начали радостно есть.
"Оппа, ты хотел о чём-то поговорить?"
"...."
Заметив, что Кан Юн колеблется, Хи Юн поняла, что он хочет что-то сказать. Она почувствовала вокруг брата странную ауру. Сестра, что с неё взять.
Кан Юн немного подумал перед тем, как начать говорить.
“Хи Юн.”
“Что такое? Тебе трудно об этом говорить?”
“Помнишь то, о чём мы говорили в прошлый раз.”
Хи Юн также на мгновение задумалась. Это было связано с поездкой в Америку. Хи Юн сосредоточилась.
“В Америку, да?”
“По-моему, будет лучше побыстрее туда отправиться.”
В своём сердце Хи Юн уже приняла решение ехать в Америку. Она особенно хотела бы поскорее избавиться от опеки Кан Юна, но сначала ей нужно было поправить здоровье и найти свою мечту. Не было причин для колебаний.
“Когда мы поедем? И как долго нам там быть?”
“Думаю, через пару месяцев. Я позабочусь о документах, и нам также придётся немного подучить английский. Тебя это устроит?”
“Меня всё устраивает. На самом деле я в полном восторге.”
Увидев, что его сестра абсолютно точно знает, чего хочет, Кан Юн с облегчением вздохнул, поскольку одна из его забот была решена. Он волновался, что ей, возможно, захочется остаться жить в Корее. К счастью, ничего подобного не произошло.
Проблема была в другом.
“Что ты собираешься делать? Ведь твоя работа так важна, не так ли?”
“Я пойду туда после того, как немного улажу дела.”
“Оппа.”
Хи Юн покачала головой. Она волновалась, что Кан Юн ради неё бросает свою работу. Она не хотела обременять своего брата.
“Если только из-за меня, то не делай этого. Я могу сама о себе позаботиться.”
“Хи Юн, дело не только в этом.”
“А в чём ещё? Если ты собираешься бросить работу только из-за меня, то я… просто не поеду.”
“Я же сказал, что это не так.”
“Оппа, ты что, считаешь меня идиоткой?”
Хи Юн энергично покачала головой.
“Я лучше всех знаю, как ты любишь сейчас свою работу. Кем я буду, если ты бросишь работу и отправишься в Америку только из-за меня? Давай просто подождём и…”
“Хи Юн!”
В конце концов, Кан Юн закричал во весь голос. Затем Хи Юн замолчала. Тем не менее, её глаза продолжали метать молнии.
Почувствовав, что атмосфера немного разрядилась, Кан Юн снова начал спокойно говорить.
“Разве мне не стоит подготовиться, если я хочу заниматься собственным делом? Именно поэтому мы и едем.”
“Своего делом? Что ты имеешь в виду?”
“До сих пор я был простым служащим в компании. Но теперь я буду управлять бизнесом сам.”
“Э?”
Хи Юн как будто выпала из реальности. Управлять своим собственным бизнесом? Это было столь же шокирующе, как когда-то внезапное появление в её школе Джу А.
“Свой бизнес? Ты собираешься заниматься бизнесом?”
“У меня сейчас достаточно накопленных знаний и связей с другими людьми. Так что я подумываю о том, чтобы заниматься своим собственным делом.”
“Ха-ха…”
Хи Юн чувствовала себя немного странно. Она была удивлена, когда её брат перестал быть менеджером и стал планировщиком, однако сейчас он собирался открыть собственный бизнес.
Тем не менее, как и всегда, она верила в своего брата.
“Вау, значит, теперь бизнес? Это же мой брат, так что, конечно, у тебя всё получится, да?”
“Спасибо. Это не значит, что я прямо сейчас собираюсь начать. У нас полно времени, поэтому я тоже собираюсь учиться, пока ты будешь поправлять своё здоровье.”
“Учиться? Чему учиться?”
“Музыке. А ещё я хочу изучать планирование сценических выступлений.”
КангЮн вспоминал концерт Сэмюэля Джонсона. Яркий золотой свет, заливавший великолепную сцену, вспыхнул у него в сознании. Он до сих пор ясно ощущал это: сцена в лучах страстного золотого света, и вокруг бесчисленные люди радостно приветствуют его.
Он чувствовал, что ему все еще чего-то не хватает, чтобы создать такую сцену.
— Тогда я пойду с тобой в школу?
— Ты тоже будешь учиться?
— Конечно. Когда я поправлюсь, все твои заботы уйдут.
— Девочка.
КангЮн в восторге погладил ХиЮн по голове. ХиЮн проворчала, что волосы у нее растрепались, но КангЮн рассмеялся, ответив, что так и было задумано.
Так прошла ночь у двух братьев и сестер.
***
Последние пару дней в компании MG Entertainment было очень шумно.
Сначала шумели об «успехе за успехом» слухов о присвоении средств КангЮном, а затем о том, что эти слухи появились из-за коррупции в аудиторской группе, и что директор напрямую вовлечен в это. С такими слухами сотрудники болтают без умолку.
А сегодня КангЮн подлил масла в огонь.
— … Что это, руководитель Ли?
КангЮн положил на стол белый конверт, и председатель Вон ДжинМун пробормотал очень неловким голосом.
— Это мое заявление об увольнении.
— Итак... До этого дошло.
— ……
Он вздохнул, как будто уже этого ожидал.
— Ты не хотел бы оставаться, когда тебя обвинили в присвоении денег. Я тебя прекрасно понимаю.
— Председатель, это…
— Ах, действительно непросто сказать, что жаль тебя терять. Ха-ха…
Председатель Вон ДжинМун не скрывал своих чувств. Несмотря на множество препятствий, КангЮн успешно отправил ДжуА в Японию. После этого он преуспел в многочисленных других проектах и поднял компанию MG Entertainment, которая была известна как специалист по работе с айдолами, на уровень планирования концертов и общего музыкального бизнеса. Он также в одиночку собрал команду общей музыки и показал ее потенциал. При таких темпах было лишь вопросом времени, когда команда станет отдельным департаментом, а в конечном итоге и собственной компанией.
Однако из-за банальной зависти директора все рухнуло. Он должен был предотвратить такое обострение конкуренции между советом директоров и президентом… Он чувствовал, что это его вина.
Председатель Вон ДжинМун тяжело вздохнул.
— Знаешь. Я не привык цепляться за тех, кто собирается уйти из компании. Но ты, однако, другой. Сейчас ты мне действительно нужен. Я очень хотел бы, чтобы ты передумал.
— Прошу меня простить, председатель. На самом деле у меня для этого есть еще одна причина.
— Еще одна причина?
КангЮн рассказал о своей сестре: о том, что она должна поехать в Америку на пересадку органов и что он хочет немного остыть и поучиться еще.
С этим председатель Вон ДжинМун ничего не мог поделать.
— … Твоя сестра, да. Плохое время.
— Думаю, на этом мое пребывание в MG заканчивается. Я смог зайти так далеко только благодаря вам, председатель. Я этого не забуду.
— Очень жаль. Когда ты планируешь отправиться в Америку?
— Через два месяца.
— … Пожалуйста, как следует заверши свою работу. А еще давай пообедаем, прежде чем ты уедешь.
Поскольку речь шла и о его семье, у председателя Вон ДжинМуна больше не было причин удерживать его здесь. Он закрыл глаза и жестом показал ему, чтобы тот уходил.
Как только КангЮн вышел и прошел мимо секретаря,
— Директор Ким ДжинХо. Председатель ищет вас.
«Похоже, он получит хорошую трёпку. Ну… что посеешь, то и пожнешь».
Обойдя офис секретаря, он пожал плечами. Затем он направился к своему следующему пункту назначения — в кабинет президента.
В ее кабинете, помимо нее самой, было еще два гостя. Это были продюсер Акабаши и Ода.
— Руководитель Ли. Добро пожаловать.
[Здравствуйте?]
[Продюсер, здравствуйте.]
Кан Юн пожал руку продюсеру Акабаши, которого он никогда не думал здесь встретить. После последней встречи, когда он пригласил его и Хэ Юн пообедать, они стали очень близки. Продюсер Акабаши также был очень благодарен Кан Юну за то, что тот подсказал ему способ разрешить деловые отношения с ДжуА.
[Это Ода Футаба-сан. Он гитарист и... ]
Продюсер Акабаши представил Оду Кан Юну. Кан Юн тоже его поприветствовал, а затем узнал о причине, по которой они пришли сюда.
[... Концерт, говорите?]
[Я видел концерт по брейк-дансу в прошлый раз, и это было очень круто. Вступление, коллаборация и финал были очень мощными и привлекли внимание зрителей. Мне понравилось, как вы сосредоточились на самых важных вещах.]
Они определенно приехали сюда, чтобы поговорить о концерте. И как он и ожидал, Ода хотел попросить Кан Юна провести концерт в Корее.
Он был благодарен за слова Оды, но был вынужден покачать головой.
[Очень сожалею. Мне будет сложно вам помочь.]
[Простите?]
Для Оды это было совершенно неожиданно. Он переспросил.
[Вы еще не слышали мои условия.]
[Извините, но я решил отправиться в Америку из-за переезда сестры. Думаю, это будет очень сложно.]
[А, леди с прошлого раза.]
Вмешался продюсер Акабаши. Кан Юн кивнул.
[Да. Из-за благоприятной возможности моя сестра скоро получит трансплантат органа. Очень сожалею, но я вынужден отказаться.]
Ода, казалось, был очень разочарован, он вздохнул. Поскольку он был не один, не было компромисса. Он ненадолго ушел из офиса с продюсером Акабаши, сказав, что ему нужно подумать. В офисе остались Кан Юн и президент Ли Хен-джи.
— Так что вы сдали его.
— Совершенно верно.
— Председатель, должно быть, был очень разочарован.
— Он вызвал директора Ким Джин-хо.
— Кажется, этому парню влетит. Какой же он глупец.
Президент Ли Хен-джи налил немного чаю для Кан Юна.
— Спасибо.
— Так что наши дни в компании сочтены. Когда вы едете в Америку?
— Когда закончу со всеми делами, думаю, через два месяца.
— Жаль. Значит, вы собираетесь учиться, пока будете там?
— Да. Планирую проветрить голову приблизительно год.
— Это хорошо. Вы должны как следует выучить все, чему вас научил Чан Ян-сонбэним.
Кроме этого, Кан Юн поговорил о том, как завершить дела здесь и встал со стула. Когда Кан Юн ушел, вернулись продюсер Акабаши и Ода. Президент Ли Хен-джи извинилась перед ними и предложила представить другую компанию по планированию концертов. Хотя для убеждения Оды потребовалось немного времени, дело было завершено хорошо.
***
В последнее время Эддиос не часто появлялись в компании. Из-за различных событий и записей для телевизионных программ, у них возникли бы трудности даже с дублерами.
Между тем, в Чон Мину ударила молния.
— Чт... что? Он увольняется!?
— Мина! Не открывай глаза!
Пока визажист наносил макияж на ее глаза, Чон Мина очень остро отреагировала на сенсационную новость. Из-за этого координатор, который делал ей макияж, дрогнул рукой. Не обращая на это внимания, Чон Мина развернулась и стала приставать к тому, кто сказал эту новость, менеджеру Хан Тэ-хену.
— Что вы имеете в виду? С чего бы ему увольняться?
— Вы ведь знаете о растрате, которая произошла несколько дней назад, не так ли?
— Да, эта полная и абсолютная чушь... не говорите мне, что это правда?
Чон Мина была действительно зла. Кан Юн? Растрата? Она начала донимать менеджера Хан Тэ-хена, говоря, что ее кумир Кан Юн никогда бы такого не сделал.
— Этого не может быть правдой. С чего бы ему это делать?
— Совершенно очевидно. Кстати, с чего бы ему увольняться, если он ничего плохого не сделал? В чем тут дело? Разве не другая сторона не права?
— Да, директор Ким Джин-хо отстранен от работы за попытку подставить руководителя группы в растрате, но... я тоже не знаю подробностей.
Менеджер Хан Тэ-хен не знал подробностей. Чон Мина больше не могла сдерживаться и позвонила Кан Юну, но все, что она услышала, был искусственный голос.
"Я пойду туда после этого."
"Куда пойдёшь?"
"Куда ещё? Конечно, в офис."
После того, как она подправила макияж, съёмка продолжилась. Хотя она и чувствовала нервозность из-за КанЮна, она всё ещё оставалась профессионалом.
"Хорошо! Ещё немного влево..."
После нескольких путаных попыток следовать указаниям фотографа небо потемнело.
Когда фотограф дал добро после проверки всех фотографий, сеанс закончился, и все попрощались друг с другом. Чон Мина быстро распрощалась с ними и направилась к фургону.
"Он всё ещё здесь!"
Находясь за пределами компании, она увидела, что в офисе КанЮна всё ещё горит свет. Она даже не оглянулась и побежала в его офис.
"Ахджусси!"
Чон Мина ворвалась через дверь, задыхаясь.
"Чёрт побери!?"
КанЮн, который наводил порядок, внезапно встал в удивлении из-за неожиданного появления. Однако ему стало неловко, когда он обнаружил, что это Чон Мина.
"...Хотя бы постучись, ладно?"
"Разве сейчас это проблема?"
Обычно она вела себя мило или устраивала розыгрыши, но сегодня всё было по-другому. Она начала создавать беспорядок прямо перед столом КанЮна.
"Ты уволился? Зачем ты это сделал? Что-то случилось? Правда? Правда?"
"...По порядку. Ладно?"
"Почему так внезапно, почему?"
"Сначала немного успокойся."
Чон Мина ускорила свою речь в волнении. КанЮн сначала усадил её и дал ей чаю, чтобы успокоить. Она села на диван и через некоторое время вздохнула.
"Фу... "
"Ты бегом сюда добиралась?"
"Да. Я бежала с первого этажа."
"Это же здорово. Что сегодня происходит? Разве ты сейчас не занята?"
"Это..."
Но теперь, когда КанЮн действительно спросил, она не могла придумать, что сказать. Она просто не хотела, чтобы КанЮн уходил. Она просто не могла выразить этого.
КанЮн задумался, глядя, как дёргаются её губы.
"Ты же не просто так пришла сюда, чтобы что-то сказать?"
"Это... э-э."
"Раз уж ты здесь, выпей чаю."
КанЮн встал с дивана. Только когда он как следует разберётся со своей работой, его преемник сможет преуспеть в ней. Он был занят и у него не было времени противостоять ей.
В этот момент Чон Мина внезапно встала и закричала.
"Не уходи!"
"Мина."
"Кому я буду верить, когда тебя не будет здесь? Пожалуйста, не уходи!"
Она кричала во всё горло. КанЮн в итоге рассмеялся.
"Мина. Что, чёрт возьми, это значит?"
"Я имею в виду, не уходи! *всхлип всхлип!*"
Но её эмоции, похоже, переполнили её, так как она расплакалась, прежде чем рухнуть на диван и опустить голову. Её обычной энергичности и след простыл. Как только её слёзные железы открылись, они разлились водопадом.
"Это... чёрт возьми."
КанЮн вернулся и сел рядом с ней.
"*Всхлип... всхлип...!!*"
"Да, да. Прекрати плакать. Ты ведь хорошо справляешься, не так ли? Прекрати плакать."
"...Не... уходи..."
Видя, как Чон Мине трудно выговорить эти слова, задыхаясь, КанЮн почувствовал и сожаление, и благодарность. До сих пор никто не был так честен с ним. Он также почувствовал сильное волнение.
"...Спасибо."
"...*Всхлип... всхлип...*"
КанЮн обнял девушку, которая честно показала ему своё истинное "я".
В одном уголке его сердца ему стало горько. Хотя он и не очень принимал это близко к сердцу, когда видел других, он наконец почувствовал, что на самом деле уходит по-настоящему.
"Это действительно горько."
Утешая Чон Мину, КанЮн горько улыбнулся.
http://tl.rulate.ru/book/2001/4003627
Готово:
