“Хаиз (примечание: вздох), ну и в самом деле… Как он мог так поздно, в 10 часов вечера?”
Директор Мун Гванщик ворчал, торопливо входя в вестибюль. На сегодня у него были планы выйти поужинать и пообщаться с режиссерами в ресторане. Он не мог чувствовать себя хорошо, ведь его вызвали на работу прямо перед тем, как он собирался выпить.
“Вот и я о том же. Ай-ай-ай, подумать только, нас вызвали на работу только из-за того, что один единственный стажер дебютирует…”
Директор Ким Чжинхо тоже казался не в восторге. Тем более что он планировал сегодня переговорить о множестве вопросов, и это еще больше злило его.
Однако их недовольства продлились лишь до вестибюля. Они все понимали, что это было наказанием за их действия на совещании директоров. Злобная сторона председателя Вон Чжинмуна была уже хорошо известна директорам.
Директора, пришедшие в офис председателя, вежливо поклонились председателю Вон Чжинмуну.
“Добро пожаловать. Извините, что вызвал вас, несмотря на то, что вы были на ужине вне дома.”
“Ничего страшного, председатель.”
Директор Чон Хёнте энергично покачал головой. Он не мог сказать: “Зачем вы нас позвали, если знаете это?” или что-то в этом роде. Все директора качали головами, говоря, что все в порядке, и председатель Вон Чжинмун удовлетворенно улыбнулся, включая телевизор.
“Очень вовремя.”
Ровно в срок реклама закончилась и начался фильм “Шепот звезд”. Он начался с неспешного монолога главного героя Джу Хёнджина. В соответствии с последними тенденциями, это была типичная любовная история-квадрат (примечание переводчика: любовный треугольник = 2 девушки влюблены в 1 парня/ любовный квадрат = 3 девушки влюблены в 1 парня), в которой главные герои, главный герой-мужчина и антагонисты следовали собственным историям.
Конечно, директорам, которым это показалось недостаточно захватывающим, стало скучно.
“Утренние дорамы намного интереснее.”
Директорам больше по душе были сцены боев, проясняющие мысли, в утренних дорамах, чем мини-сериалы, в которых не было сцен типа “грубых” и “освежающих”. Их взгляды были совершенно разными, когда они смотрели для развлечения и когда смотрели по работе.
“Так вот, она появляется здесь.”
Пока директора тайком зевали, председатель Вон Чжинмун указал на телевизор. Наконец-то появилась Мин Чжинсо. Это была сцена, где главный герой бежит в палату к Мин Чжинсо. Это произошло через 40 минут с начала сериала.
“Черт, как поздно.”
“Какого черта… Кто режиссер, ах, черт.”
Все директора проворчали из-за позднего появления Мин Чжинсо. Целью этой встречи была лежащая там Мин Чжинсо, но, поскольку она появилась только после ⅔ сериала, это было обосновано.
- Опа… Внутри нельзя бегать… больница…
-… Суджин…
- Опа, что такое? Умер кто-то? Не делай такое лицо.
Фигура Мин Чжинсо, храбро улыбающейся, чтобы не заставить “брата” волноваться, действительно была похожа на слабую младшую сестру. Несмотря на то, что это был старомодный кинескопный телевизор, он продолжал заставлять директоров погружаться в фильм.
- А я чтó? Мне просто смешно видеть тебя в таком месте.
- Эй? Посмотри на себя.
Старший брат, который пытался скрыть от младшей сестры свои печальные эмоции в палате, и младшая сестра, которая храбрилась — Джу Хёнджин и Мин Чжинсо приглашали всех зрителей в фильм, как будто они были настоящими братьями и сестрами.
Хотя их сцена быстро пролетела, и фильм продолжился, игра актеров обоих произвела неизгладимое впечатление.
“Ах, подумать только, я ее отпустил!!”
“Ли Канюн, подумать только, он выловит такую рыбу.”
Все директора вздрогнули, когда подумали, что они упустили несущую золотые яйца утку. Им всем казалось, что они сходят с ума, независимо от того, как они об этом думали. Вот почему я до сих пор не нашел такую драгоценность — они стучали себя в грудь в таких сильных эмоциях.
Дорама “Шепот звезд” закончилась тем, что Джу Хёнджин столкнулся с главной героиней-женщиной и что-то должно было произойти. Это был кульминационный момент, чтобы заставить зрителей посмотреть следующий эпизод.
После завершения драмы председатель Вон ДжинМун, наконец, рассказал о причине, по которой он их вызвал.
«Мне нужно оценить средства массовой информации, чтобы быть уверенным, но я абсолютно уверен, что Мин ДжинСо станет хитом. А что насчёт вас, ребята?»
«Я думаю так же, председатель. Глядя на её актёрские способности, я не могу представить, что она не достигнет успеха».
Режиссёр Ли ХанСо последовал за ним. Приличествуя самому остроумному режиссёру, он быстро почёсывал спину председателя Вон ДжинМуна.
«Ах, чёрт… вот же лис».
Борьба умов была даже между режиссёрами. Все коллеги-режиссёры скрежетали зубами от хитрости режиссёра Ли ХанСо.
Знал он об этом или нет, но председатель Вон ДжинМун продолжил.
«Хотя мы и воспитывали актёров-стажёров до сих пор, мы этого не делали по-настоящему. Причиной было отсутствие инфраструктуры и ноу-хау. Однако у нас появилась первая актриса, многообещающая восходящая звезда. Совет директоров должен поддерживать Мин ДжинСо всеми своими силами, а также усилить поддержку стажёров-актёров в будущем».
«Я вас понимаю, председатель».
«Я выслушаю результаты поддержки на собрании директоров».
Как только разговор закончился, председатель Вон ДжинМун отпустил их. В конце концов, он хотел сказать только одну строчку, и хотя недовольные режиссёры заставили его задуматься, он ничего не сделал.
Когда режиссёры ушли, словно прилив, председатель Вон ДжинМун встал у окна.
«Его навыки размещения такого объекта, как Мин ДжинСо, в правильном месте… Кто здесь обладает такими возможностями? Ли КанЮн. Как бы я ни думал об этом, он потрясающий. Если бы не он, то эта девочка отправилась бы в другое место».
Когда КанЮн впервые заговорил с ним, чтобы отдать ему Мин ДжинСо, он даже подумал, что у КанЮна были «другие» чувства к стажёру. Однако глаза КанЮна были острыми. Не будет преувеличением сказать, что он заложил основу для актёров и актрис для MG Entertainment, что раньше было невообразимо.
«Дело не только в этом. Отказаться от того, чего он достиг. Это тоже удивительно».
КанЮн сообщил, что начнёт готовиться к передаче дел после того, как дебют пройдёт успешно и рейтинги зрителей стабилизируются. Никто ничего не скажет, даже если он положит в карман ещё несколько достижений под предлогом стабилизации, но он явно сдержал своё слово. Он даже не назвал конкретное время. Он точно назвал время, 7-й или 8-й эпизод, когда рейтинги зрителей стабилизируются.
«Благодаря этому, хочет он того или нет, руководитель Ли заслужит доверие. По крайней мере, доверие в том, что он будет верен своим словам. Кроме того, придётся проделать удивительное количество неочевидной работы, чтобы получить Мин ДжинСо».
Существовала вероятность возникновения борьбы между режиссёрами из-за Мин ДжинСо. Если бы ситуация ухудшилась, это могло бы даже навредить компании. Председатель Вон ДжинМун планировал управлять Мин ДжинСо самостоятельно вместе с ДжуА. В любом случае на нём не было необходимости достигать успеха, поэтому никто ничего не скажет по этому поводу. Он планировал сделать её первоклассной, расширив основу, которую создал КанЮн.
Глядя на прекрасный ночной пейзаж Сеула, председатель Вон ДжинМун продолжал выстраивать планы, как возглавить MG Entertainment в будущем.
***
КанЮн, получивший новую работу, направился в офис президента, чтобы проконсультироваться по проекту.
Когда он прибыл, президент Ли ХёнДжи уже ждала с кофе.
Побренкивая кофе, они вдвоём стали анализировать The ACE, которые на этот раз запишут альбом.
«Их танец неплохой. Но их выражения не так уж хороши».
КанЮн обратил внимание на их выражения, глядя на видео The ACE. Танец был неплох. Однако в их выражении было чрезвычайно мало изменений. Так было и с другим видео.
«Так что у всех них схожие проблемы».
Президент Ли Хён Джи согласился с мнением Кан Юна. Участницы группы The ACE Хе Рин и Айрис плохо справлялись со своими выражениями, танцуя на сцене сексуальный танец. Даже их улыбки казались какими-то вялыми. В танцевальных телевизионных программах, где нужно очаровывать публику, выражения играют первостепенную роль, но у этих двоих не было такой притягательности.
"Хмм..."
Кан Юн покачал головой, просматривая видео. Он также учел запоминающуюся музыку. Однако во время танца у них было много проблем с выражениями. Говоря грубо, это был стиль, который быстро наскучит.
"Если сказать грубо, можно считать, что у них нет звездного качества".
"Никакого звездного качества... Вы так считаете, лидер команды Ли?"
"...Строго говоря, да".
Кан Юн честно высказал свое нынешнее мнение. Как он и сказал, эти двое на видео не обладали никаким очарованием, которое могло бы привлекать людей. Публика в основном игнорировала двух женщин в видео. Им повезло, что они не получили насмешек от зрителей. Если бы у них было хоть какое-нибудь звездное качество, зрители могли бы обратить на них внимание.
Быстро просматривая видео их выступлений и репетиций, они много говорили о певицах.
"Вот эта часть хороша".
Однако Кан Юн, который до сих пор говорил только гадости, обратил внимание на одно из видео. На нем Хе Рин и Айрис пели на радио.
"Это "Fly to". Мне нравится эта песня..."
Президент Ли Хён Джи закрыла глаза, слушая пение Хе Рин и Айрис. Хотя это была а капелла, их гармоничные голоса создавали красивую мелодию.
"Джаз? Петь такие песни нелегко. Если бы был аккомпанемент, то было бы лучше, жаль".
Кан Юн думал немного иначе. Однако еще до того, как он успел что-либо посочувствовать, видео закончилось.
"Ну что же, отложим видео и поговорим о работе?"
Президент Ли Хён Джи выключила видео, сказав, что хватит. Кан Юн тоже счел, что достаточно, и достал документы, которые принес. Ему предстояло обдумать концепцию для альбома, принимая во внимание нынешние the ACE и последние тенденции.
"Как вы думаете, что из этого получится?"
"Это будет нелегко".
"Как всегда, тот же комментарий".
Президент Ли Хён Джи слегка поддразнила его. Кан Юн немного засмущался и прокашлялся. Затем президент Ли Хён Джи улыбнулась.
"Президент, это..."
"Хе-хе, извините. Продолжайте, пожалуйста".
Поскольку теперь она полностью доверяла Кан Юну, президент Ли Хён Джи тоже была не прочь. Они с Кан Юном были коллегами, идущими по одному пути. Продемонстрировав свой редкий непринужденный вид, эти двое снова начали разговаривать.
"Несмотря на то, что они выпустили свой второй альбом, их признание очень слабое. К счастью, у них есть фан-клуб, пусть и небольшой. Насколько мне известно, их около 300".
"Они полностью провалились. Директор Ли Хён Санг не может поднять голову после того, что сделал the ACE".
У директоров были свои проблемы. Они должны были нести ответственность за свои планы. Как президент Ли Хён Джи должен был нести ответственность за результаты того, что спланировал Кан Юн, так и директора должны были нести ответственность за результаты работы находящихся в их подчинении планировщиков и знаменитостей. Их положение в компании менялось в зависимости от успеха или провала планов, подписанных их именем. Такова была культура MG Entertainment.
"От кого зависит, пойдет все хорошо или нет, от Бога музыки?"
"Я, по крайней мере, должен сделать все возможное, чтобы привлечь внимание этого Бога, верно?"
Кан Юн мог только посмеяться над словами президента Ли Хён Джи.
***
В подземной студии MG Entertainment Юн Хе Рин беспокойно расхаживала по месту. Ким Джин Гён спросила ее, увидев, что та беспокойно мечется, словно кого-то ожидает.
"Хе Рин, ты так взволнована?"
Хоть та и не выглядела такой уж радостной, как друзья, которые были вместе в течение долгого времени, она прекрасно знала, что Хе Рин взволнована.
"Конечно. Кан Юн, это же руководитель команды Кан Юн!! Это же тот самый человек, который позаботился о Чжа А-сонбэ!! Я так взволнован!!"
"Знаете, мне все еще кажется, что это сон. Я думала, что после окончания контракта мне придется мыть посуду в ресторанах..."
Они все еще чувствовали себя так, будто находятся во сне. Компания уже почти отказалась от Юн Хёрин и Ким Чжигён (Айрис). После провала их второго альбома у них не было никаких запланированных выступлений, и им нечего было делать даже после прихода на работу. Для знаменитостей насмешливые взгляды других были сродни аду.
"Хёрин, Чжигён, приготовьтесь. Руководитель группы пришел".
"Кяк!!"
Услышав слова менеджера Чон Чханхёна, они тут же засуетились. Они вытерли уже чистый стол и снова расставили журналы.
Вскоре дверь открылась, и вошел Кан Юн.
"Здравствуйте, сэр!! Мы The ACE!!"
Во время первой встречи с Кан Юном девушки хотели произвести хорошее впечатление, поэтому поздоровались очень громко. Однако, похоже, они переусердствовали, потому что Кан Юн удивился, отступил на несколько шагов и упал на задницу.
"Руководитель команды!! Вы в порядке?"
Ким Чжигён и Юн Хёрин в шоке подхватили Кан Юна.
"О... Да. Все в порядке. Я Ли Кан Юн".
"..."
Кан Юн встал, держась за их руки. От смущения ему было трудно смотреть им в глаза. С самого начала своей первой встречи они втроем устроили непреднамеренную и ничуть не смешную клоунаду.
http://tl.rulate.ru/book/2001/4002314
Готово:
Использование:
