× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод My late dad left me a monster agency! / Мой покойный батя оставил мне агентство монстров!: Глава 58. Сборище талантов

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На мгновение Чжан Мо почувствовала легкое замешательство.

В памяти невольно всплыло массивное бриллиантовое обручальное кольцо на руке третьего брата Е. Она помнила, что тот тоже крутился в индустрии развлечений и был довольно известным профессиональным сценаристом, но никак не ожидала, что его супругой окажется «золотой голос» телевидения — ведущая Лу Лу.

Результаты глубокого анализа из поисковой системы еще не были готовы, поэтому Чжан Мо лишь мельком просмотрела базовую информацию о Лу Лу. Выходец из знатной семьи, блестящее образование... В графе «семейное положение» действительно значилось «замужем», но имя мужа было намеренно скрыто — очевидно, ради сохранения приватности.

Заметив, что на нее никто не смотрит, Чжан Мо ввела пароль на дверной панели белого автодома и бесшумно скользнула внутрь.

В салоне находились двое: Лу Лу и ее ассистентка. Они сидели по обе стороны небольшого столика, разбирая рукописные письма от фанатов.

Увидев Чжан Мо, Лу Лу улыбнулась, демонстрируя безупречную элегантность и хватку деловой женщины:

— Не ожидала встретить здесь госпожу Чжан. Спасибо вам за помощь в деле Е Фанъюй.

Заметив гостью, ассистентка проявила завидную понятливость и тут же вышла, плотно закрыв за собой дверь и обеспечив конфиденциальность для разговора.

Чжан Мо сняла маску:

— Я тоже не ожидала, что у госпожи Лу такой острый глаз.

— Я смотрела вашу прошлую трансляцию от начала до конца, и даже пересматривала несколько раз, — Лу Лу дружелюбным жестом пригласила Чжан Мо сесть напротив. — Ранее я видела в новостях, что госпожа Чжан подписала контракт с Хань Сяо, но не думала, что вы настолько преданы своим сотрудникам. Лично вникать в каждую деталь, первой протягивать руку помощи тем, кто попал в беду... Ваше благородство и верность долгу действительно вызывают восхищение.

Чжан Мо села, и в ее взгляде промелькнула искорка иронии:

— Скажите, такая книжная манера речи — это ваша профессиональная деформация как ведущей?

Лу Лу: «...»

Чжан Мо продолжила:

— У меня мало времени и много задач. Раз уж вы решили мне помочь, давайте отбросим церемонии и перейдем к делу. Кто приглашен на интервью? Какая тема? Дайте мне взглянуть на сценарий.

Лу Лу: «...»

В каком-то смысле спутниковое телевидение провинции Нань было государственным предприятием со всеми вытекающими: сложная структура, низкая эффективность управления и привычка ходить вокруг да около, не говоря ничего по существу. Лу Лу давно не встречала людей с такой поразительной скоростью работы.

Однако она все же в недоумении спросила:

— Постойте, госпожа Чжан, с чего вы взяли, что я собираюсь вам помогать?

— Это видно во всем, — Чжан Мо откинулась на спинку кресла с уверенным видом. — Судя по реакции фанатов с обеих сторон и по тому, что я видела только что, ваш конфликт с этим типом по фамилии Чжу стал непримиримым. К тому же вы оба претендуете на пост операционного директора «Томато ТВ». Раз вы заговорили со мной, значит, хотите, чтобы я помогла вам.

Лу Лу посмотрела на нее, и ее дежурная профессиональная улыбка наконец стала натянутой:

— Первая часть — правда. Мои разногласия с этим человеком действительно неразрешимы. Но во второй части ваши сведения немного устарели. Битву за пост операционного директора я уже проиграла.

Чжан Мо не выказала ни удивления, ни сочувствия. Она лишь спросила:

— В чем причина поражения?

Столкнуться с проблемой, проанализировать ее и решить — таков был стиль работы Чжан Мо.

— В том, что я женщина, — Лу Лу вздохнула, в ее глазах читалась глубокая усталость. — Руководство проанализировало состав пользователей «Томато ТВ»: мужчины составляют шестьдесят пять процентов. Поэтому наверху решили назначить на должность директора мужчину.

На самом деле она предвидела такой исход с самого начала. В нынешней структуре власти мужчинам всегда было проще получить бразды правления. Она пыталась бороться, но ей просто ткнули в лицо этими цифрами, и ей нечего было возразить.

Чжан Мо уточнила:

— Каков источник этих данных о гендерном соотношении? Анализ Биг Даты или настройки в профилях пользователей?

Лу Лу явно не владела профессиональной терминологией, поэтому объяснила как могла:

— Ну, это когда заходишь в раздел «Мой профиль», потом в «Настройки», и там есть пункт «Пол».

— Понятно. Дайте мне минуту, — Чжан Мо опустила голову и начала быстро манипулировать смартфоном.

Лу Лу в замешательстве наблюдала за ней. Чжан Мо сначала открыла приложение «Томато ТВ», что-то проверила, а затем начала молниеносно переключаться между разными программами. Ее пальцы двигались так быстро, что Лу Лу не успевала уследить за происходящим.

Ровно через минуту Чжан Мо произнесла:

— Добавьте меня в WeChat, я скину вам файл.

Хотя Лу Лу была на несколько лет старше Чжан Мо, она оказалась подавлена этой властной аурой, не терпящей возражений, и послушно достала свой QR-код.

— Я не знаю, был ли у этого приложения нормальный продукт-менеджер на стадии разработки, но если в системе при регистрации пол по умолчанию стоит «мужской», то использовать этот показатель для статистики — грубейшая ошибка. Современный подход требует анализа поведения пользователей через большие данные. В презентации, которую я вам отправила, собраны данные о популярности контента для женщин и для мужчин на «Томато ТВ» за последние три года. Как видите, женский контент лидирует с огромным отрывом. И по уровню платных подписок женщины тоже впереди.

Лу Лу открыла файл в телефоне. Это была презентация из тридцати с лишним страниц. Насыщенное содержание, великолепная верстка, и на каждом слайде — только ценные факты.

Лу Лу была потрясена:

— Сколько времени у вас ушло на подготовку этого?

Чжан Мо махнула рукой:

— Неважно.

На самом деле ей было просто неловко признаться, что эта презентация была создана за ту самую минуту ее системным помощником — ИИ Сяо Тянем.

— Отправьте это своему руководству. И передайте им: в современном мире нет ничего такого, что мог бы сделать мужчина и не смогла бы женщина. Последняя профессия, которую мог выполнять только мужчина, называлась «евнух».

Однако Лу Лу неверно истолковала это «неважно». Она решила, что Чжан Мо просто проявляет великодушие, не требуя ничего взамен.

— Я... это... — на мгновение Лу Лу лишилась дара речи. Чжан Мо казалась ей загадочной и невероятно могущественной. Она была тронута до глубины души тем, сколько усилий, как ей казалось, гостья приложила ради нее.

Чжан Мо прервала затянувшуюся паузу:

— Ладно. Теперь мы можем обсудить, что происходит в студии?

Лу Лу решилась. Она решила последовать примеру Чжан Мо и повысить эффективность общения:

— Чжу Юньсун пригласил благотворительного блогера Да Си, Чэнь Цзиньхуа, которая ищет дочь, родного отца Хань Сяо — Хань Цзяня, и его соседа Фэн Наня, которого бросила жена. Он затеял спецвыпуск на тему «Забота об одиноких стариках».

Чжан Мо: «...»

Ну и сборище талантов, ничего не скажешь...

http://tl.rulate.ru/book/200056/23302406

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода