× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод High School DxD: Wanderers Game / [DxD]: Игра Странника: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Умереть оказалось на удивление спокойным испытанием. Ничего особенного, просто невезение и неудачная автомобильная авария.

Если быть честным, несмотря на то, что всё закончилось так быстро, я гордился прожитой жизнью, ведь сумел извлечь максимум из тяжёлых обстоятельств и заставил свою семью гордиться мной.

Для меня это было самым важным.

К счастью, похоже, моя история ещё не закончилась.

[Приветствуем. Вы были избраны.]

В кромешной тьме, которую я после смерти начал считать своим домом, возникшее прямо в воздухе текстовое окно едва не убило меня во второй раз, настолько ослепительно ярким оно казалось.

[Жизнь скоротечна. И всё же ее можно вернуть. Мы ожидаем от вас лишь одного, выполнения одной простой задачи.]

Что? Задачи? Простите, но я немного запутался. Вы ведь почти ничего не объяснили, кроме того, что я был избран.

[Вы, некогда бывший слабым, станете сильным. Вы подниметесь по Небесной лестнице и преодолеете все испытания.]

А-а.

Значит, вот как.

С одной стороны, попасть в другой мир, это практически исполнение мечты. С другой, меня такая перспектива невероятно пугает.

Но выбора мне, похоже, никто не оставил. Не то чтобы я отказался бы от такого предложения, в данном месте это лучшее, что могло со мной случиться.

Просто немного раздражает тот факт, что я погиб трагической смертью и меня тут же снова отправили работать.

[Мы даруем вам подарок. Он поможет вам в вашем путешествии. Ступайте вперёд. Мы наблюдаем.]

После этих слов текстовое окно на мгновение пошло рябью, а затем начала загружаться некая «Базовая Система».

Похоже, после смерти я действительно сорвал джекпот, раз мне даже выдали Систему.

[Добро пожаловать, Пользователь! Я Аня, ваш виртуальный спутник в бесконечной мультивселенной!]

Мне почти физически передавалось её возбуждение через текст. Окно даже слегка подрагивало, как будто от нетерпения.

[Я очень, очень долго ждала когда мне дадут Пользователя, и теперь, когда наконец нашла вас, то никуда не отпущу!]

Это...

Звучит крайне тревожно и немного зловеще, но вряд ли я сейчас нахожусь в положении, позволяющем жаловаться.

[Как вассал Высших Существ, я обязана направлять вас и помогать вашему развитию. Пожалуйста, выполните крутку шаблона, и мы сможем начать!]

Я мгновенно потерял большую часть доверия к этой Системе.

Вместо того чтобы позволить мне создать собственного персонажа и действительно предоставить выбор, посреди царства смерти появилось колесо удачи.

Неужели моя судьба в следующей жизни действительно будет решаться азартной игрой?

Текстовое окно медленно подползло к рычагу колеса, словно соблазняя меня сделать крутку.

Шаблоны на нём непрерывно менялись. Тысячи возможных вариантов скрывались в одном-единственном вращении. Мне мог достаться базовый шаблон Гоку, а мог чёртового Пикачу.

Я даже не смог заставить себя смотреть и потянув за рычаг, закрыл глаза, позволив судьбе решить всё за меня.

После мучительных тридцати секунд ожидания раздался звонкий сигнал, а перед глазами появился текст.

[Поздравляем, Пользователь! Ваш шаблон — Луоча! (игровой персонаж в игре Honkai: Star Rail) Имейте в виду, что вы не будете ограничены способностями этого персонажа.

Со временем вы сможете развить собственные специализации. Шаблон служит лишь отправной точкой, своего рода ориентиром.]

Когда сообщение Ани закончилось, передо мной появилось новое окно, отображающее Луочу.

Или, точнее, меня самого.

Там были лишь экран характеристик, экран инвентаря и экран заданий.

По-настоящему базовая система.

Имя: Луоча

Сила: 7

Ловкость: 6

Интеллект: 7

Живучесть: 6

Удача: 5

Весьма сбалансировано.

Пусть это и не Гоку, но я не был особенно разочарован выпавшим шаблоном.

К тому же мужчина оказался весьма привлекательным.

Задания:

— Завершите посвящение, чемпион.

(Награда неизвестна, получение опыта неизвестно.)

О да, как полезно. Спасибо, Система, ты не перестаёшь меня разочаровывать.

Инвентарь:

— Стартовый набор.

— 2 Гача-крутки Межпространственного уровня.

— Одежда Странствующего Торговца.

— Кадуцей (Рапира).

Опять азартные игры.

Хоть сама идея межпространственных гача-круток звучала довольно увлекательно, я подозревал, что шансы получить что-нибудь стоящее там просто ужасающе малы.

Но хотя бы вкус в одежде у Луочи был хороший.

Наряд выглядел очень даже неплохо, пусть и немного бросался в глаза.

[Я рада, что вы довольны! Если вы уже освоились со своим новым обликом, тогда закройте глаза и позвольте мне отправить вас в вашу новую реальность!]

Погоди, разве мне не нужно выполнять крутку для выбора нового мира? Ты ведь даже не сказала, куда именно я отправляюсь!

[Прошу прощения, Пользователь. Позвольте объяснить ваши обстоятельства.]

[Вы — жалкий полукровка, оказавшийся в самом центре жестокой гражданской войны. В ваших жилах течёт кровь Человека и Демона. Вам предстоит самостоятельно проложить свой путь и прославить своё имя... либо погибнуть при попытке. Добро пожаловать, Пользователь, в ДхД!]

Что?!

Гражданская война?

Полукровка?

Аня, я на такое не подписывался!

[Ваше недовольство зафиксировано, но не принято к рассмотрению.]

Проклятая Система. И зачем я вообще спрашивал?

Чёрт.

Оказаться посреди Гражданской войны Демонов. Да ещё и в теле полудемона.

Из всех возможных вариантов это, наверное, второй худший исход, который только мог мне достаться.

Прежде чем я успел продолжить сокрушаться по поводу своей судьбы, остатки моего сознания начали растворяться, а затем вновь наступила пустота.

http://tl.rulate.ru/book/199155/23113190

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода