Читать Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 13 Глава 4. Друг детства – Часть 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новогодний марафон с призами и бонусами, Важные новости!

Готовый перевод Dai Densetsu no Yuusha no Densetsu (大伝説の勇者の伝説 The Great Legend of the Legendary Heroes) / Великая легенда о легендарных героях: Том 13 Глава 4. Друг детства – Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4. Друг детства

 

Место событий изменилось в сторону севера.

Удаленный район на севере Северного Континента.

Действительно маленькая деревушка под названием Гран Слейд.

Она считалась столицей Империи Гастарк.

Конечно, так думали только Рифал и его окружение, а истинная столица была более удобна, и являлась огромным городом.

Однако для Рифала эта деревня была центром мира.

Место, о котором знало лишь ограниченное количество людей в деревне.

В глубине Священной пещеры, которая известна только людям с волосами розового цвета и у которых имеется кровное родство с Рифалом.

Раньше здесь был запечатан меч по имени Гловиль, и чтобы его вытащить, нужно было принести жертву.

Однако это уже было историей прошлого.

Рифал уже принес жертву, чтобы вытащить меч.

Жизнь друзей с розовыми волосами.

И он получил этот меч.

После получения меча мир стал выглядеть совершенно иначе.

Приказы приходили днем ​​и ночью.

Приходили приказы от бога по имени Жрец, существовавшего в другом измерении.

 

Убей Героя.

Убей Демона.

Убей Богиню.

 

Казалось, что Герой и Демона живут далеко, но вот Богиня была повсюду.

Это было похоже на одержимость.

И он вытащил свой меч ──

- …………

Рифал нежно коснулся меча, который мог разрубить Бога. За спиной у него висел длинный меч по имени Гловиль.

- …………

Однако сейчас меч молчал. Убей Бога. Меч, который велел убить сумасшедшего бога, молчал.

Он не знал, что случилось, но на какое-то время Богини, которых так много в этом мире, исчезли.

Он не чувствовал признаков  Героя или Демона.

Прежде всего, не было никакого давления со стороны Жреца, который, как говорят, дал им этот меч──

Однако он толком не понял, что произошло.

Вот почему он вернулся сюда.

В место, где все началось.

В этой священной пещере, которая, как говорят, связана с миром другого измерения, где живут Жрецы.

И там…

- Рифал.

Окликнули его сзади.

Лишь услышав этот голос, он мог сказать, что он принадлежит его другу детства.

Это Лир.

Лир Орла.

Когда Рифал обернулся, Лир медленно подошел и сказал:

- Что такое? Ты слышишь голос Жреца?

И Рифал пожал плечами и сказал:

- Нет. Я ничего не слышу.

- Хм. Итак, мы наконец-то отвоевали этот мир у чертовых богов?

Рифал засмеялся, услышав эти слова.

- Неожиданно.

- О, божечки.

И Лир пошел рядом с Рифалом.

Затем он посмотрел себе под ноги.

Раньше это было место, где Гловиль был запечатан. Место излучало жуткий розовый свет.

Но это все.

Ничего не произошло, даже когда Рифал прикоснулся к нему или наступил на него.

Он вытащил меч из-за спины и попытался вонзить Гловиль в розовый свет, как будто он возвращал его на прежнее место, но в конце концов, ничего не произошло. Однако розовый свет все еще просачивался из щели, в которую воткнули меч.

Глядя на этот розовый свет, Лир сказал:

- ...Меня всегда тошнит, когда я вижу этот цвет.

- Почему?

- Потому что это так. Потому что у нас были отношения с ребятами из этого розового мира, разве наши волосы не такого же цвета?

- Ну, это верно.

- Я почти физически чувствую боль. Кажется, в моих илах смешались нечистоты.

- ...Да, конечно.

Если так думать, не странно, что может тошнить, – подумал Рифал.

Тогда он посмотрел на Лира и сказал:

- Но возвращаться было ошибкой. Очевидно, здесь больше ничего нет.

- Ну, тогда что ты собираешься делать?

Рифал ответил на этот вопрос:

- ...Мне не нужен тот мир.

Затем Лир сказал с лицом, говорящим о том, что происходит.

- Знаю.

- Я просто подумал, что мне нужно спасти этот мир от монстров.

- Ах.

- По традиции кажется, что богиня поглотит все, если оставить ее в покое.

- О. Значит, Герой, который должен остановить Богиню, тоже выйдет из-под контроля и сокрушит мир, заключив договор с Демоном, верно? Это известная сказка среди нас.

- Ах.

- Итак, ты решил прекратить это.

Рифал засмеялся и пожал плечами:

- Теперь, когда Жрец больше не руководит...

Затем Лир посмотрел на него и сказал:

- Ты потерял причину двигаться вперед?

- Кажется, будто туман, который застилал мое сердце, рассеялся.

- Хм.

- Но я не думаю, что мне удастся управлять этим миром из-за этого. Что это за ситуация, внезапно исчезнувшие Боги?

Лир кивнул.

- Это работа кого-то другого.

- Ах.

- Так кто же это сделал? Я не знаю, хорошо это или плохо.

- Не известно.

- Это плохо. Я думал, что у нас самая передовая информация.

И Рифал засмеялся и сказал:

- Ну, есть и другие упрямые ребята. Этот Райнер, которого называют Королем Демонов, он расстался с Героем и отправился в другую страну.

- О, это твой враг в любви?

- Что? Это не враг в любви. В конце концов, Кифар…

Лир смерил его подавленным взглядом.

И Рифал сказал:

- Не уходи в сторону от темы, которую сам и затронул.

- О, божечки.

- Ну, я знаю, как все обстоит. То, что происходит сейчас, было чем-то, чего мы не ожидали.

Вытащив меч из розового отверстия, он вложил его обратно в ножны за спиной.

- Понятно, что ситуация отличается от той сказки, которую нам рассказали. Одинокий Демон должен хотеть быть съеденным Героем, но, наоборот, сделать это сложно. Судя по всему, есть даже отчаянная попытка сойти с пути, на который их толкают другие монстры.

- Ах.

- Лир. Ты уже Райнера...

- Я встречал его.

- …………

- Не убивай моих друзей. Они не могут умереть здесь. Не убивай обладателей Проклятых Глаз – он кричал.

Рифал прищурился и тихонько рассмеялся:

- ...Не убивай обладателей магических глаз. Верно. Интересно, обиделся ли он.

- …………

- Извини, Лир. Эта грязная роль досталась тебе...

Однако Лир перебил его:

- И это мне говорит парень, который приносит в жертву своему мечу части своего тела? Самая грязная работа… Это то, что мы все думаем о тебе.

На этих словах Рифал посмеялся над своим протезом, протезом ── и своим потерянным глазом.

- Это не имеет большого значения.

Эти слова были правдой.

На самом деле не имело значения, что часть его тела была потеряна.

В конце концов, он использовал эту силу, чтобы забрать большое количество жизней. Тогда он думал, что нет другого выбора, кроме как заплатить за это хоть немного.

Однако…

- ...что мы делали…

Был ли смысл?

Жрец приказал ему двигаться в этом направлении, и он считал, что это правильно. И это был единственный путь, который он мог выбрать, но даже в этом случае он убил так много людей.

- ...Я отчаянно боролся, чтобы убить сумасшедшего бога, но были ли наши поступки правильными? – произнес он со стоном.

Если это был бессмысленный поступок, ему будет тяжело продолжать существовать в этом мире.

Тогда заговорил Лир:

- Это еще более хлопотно?

Рефал ответил на это:

- Тот, кто убивает людей и не беспокоит...

- Это пустая трата?

- Ах.

- Ну, я знаю, что... иногда ничего не поделаешь. Мы делаем это не ради собственных желаний. Мы находимся на верном пути, я думаю, нам это нужно.

- Но это неправильно...

Однако в ответ Рифал получил по плечу.

- Мы люди. Мы совершаем ошибки каждый день. Ты боишься ошибиться, но лишь поэтому ты не можешь перестать двигаться вперед. Я думаю, ты это хотел сказать.

- …………

- Ну, ты такой же глупый, как я или Риц, поэтому, если хочешь жаловаться, можешь жаловаться сколько угодно. На что еще? Есть ли еще что-нибудь, на что ты хочешь пожаловаться?

Рифал ответил:

- Нет, ну, если будут еще жалобы, разве что на счет плеча, которое ты ударил. Интересно, я себе случайно ничего не повредил?

- Заткнись.

Лир засмеялся.

«Глядя на этого друга детства», – подумал Рифал. – «Я думаю, что горжусь этими ребятами и смогу продолжать двигаться вперед».

Затем он засмеялся и продолжил:

- ...Что ж, ты прав. Я не могу остановиться, потому что боюсь ошибиться. Так что мне нужно разобраться с этой ситуацией сейчас. Почему Бог ушел???

- Ах.

- Это признак того, что произойдет что-то хорошее? Или все наоборот?

- Ах.

- Ну, у нас есть подсказка. Жреца больше беспокоил юг. Он пытался разрубить башню, к югу отсюда, силой Гловиля.

- ...Башня императора Ремруса?

- Угу.

И Рифал кивнул.

- Там были Герой, Демон и Богиня – все их действия не соответствовали воле Жреца. В результате это произошло ──

Бог исчез из мира.

Тогда, прежде всего…

- Хочешь пойти к Ремрусу?

В ответ на слова Рифала, Лир сказал:

- Кажется, теперь то место находится под контролем Роланда.

- Ах.

- Тогда, если ты не заключишь союз с Роландом, ты не сможешь приблизиться.

- Хм.

- Или ты свяжешься с Республикой Сфеллиет раньше?

Рифал скрестил руки и сказал:

- Ты встречался с обеими? Райнер Лют и Сион Астал. Демон и Герой, с кем из них будет проще общаться и договариваться?

Лир, размышляя, нахмурился и ответил:

- ...Я думаю, это Райнер, он не лишен человечности. Что ж, если получится, конечно. Я убил слишком много важных для него людей.

- Хм.

- Сион более сложный противник. Он убил всех моих зверей одним выстрелом.

- Ого.

- И он не был одержим Героем, по крайней мере не до конца.

- Да. Неужели Сион управляет Героем?

Однако на этот вопрос Лир покачал головой, подумав, он сказал:

- Я этого не видел. Все мои силы уходили на сражение.

- В самом деле.

- Да.

- В конце концов, это отличается от событий прошлого. Это также отличается от истории Жреца.

- Ах.

- Райнер и Сион... Эти люди отчаянно сопротивляются.

- Ах.

- Мы не единственные, кто пытается спасти мир.

Затем Лир посмотрел в его сторону и сказал:

- Если тебе легче от этой мысли, что ж, я кивну в знак согласия.

- Ха.

- Но я не верю ни во что, кроме своей семьи. Ты, Риц, Суи, Ку… друзья в этой деревне. Если поверить в кого-то еще, нас могут предать и в результате это окажется ошибкой…

Однако Рифал перебил его и заявил:

- Ох уж. Да я и тебе верю не больше, чем другим.

Лир засмеялся:

- Да тебя вообще постоянно обманывают женщины.

- Это весело – быть обманутым женщиной, так что это нормально.

- О, божечки, – сквозь смех Лир попытался изобразить удивление. – Ну, так что ты будешь делать?

Рифал ответил:

- ...Ну, пока это двусторонняя дипломатия. Прежде всего, это Роланд. - О, я был там. Хочешь сам все увидеть и оценить ситуацию?

Рифал кивнул.

- Посмотрим, что это за страна.

- Относительно Роланда, пока он не похож на приличную страну.

- Ну, это все еще так. Но это могло измениться после исчезновения Бога, а также появления Республики Сфеллиет.

Однако сзади снова раздался голос.

Это был женский голос.

Этот голос…

- Рифал! Рифал! Рифал! Рифал!

Голос повторял.

И этот голос Рифал тоже знал, что  вполне естественно, ведь в священной пещере могли находиться только люди, которые приравнивались к членам семьи Рифала.

Он обернулся.

Там была девушка.

Волосы розового цвета.

Младшая сестра Лира ── Ку Орла.

http://tl.rulate.ru/book/19880/1228340

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Интересно, почему они не задумывались о возможности дипломатии раньше? Зачем цеплялись за старые легенды? Мы не знаем гастарков так же хорошо, как роландскую сторону, но они не похожи на тех, кто бы даже не попытался найти общий язык. Лучше бы им всем помириться, но, пожалуй, так сходу не получится.
Развернуть
#
Думаю, потому, что раньше не могли трезво оценивать ситуацию, гастарками руководил Жрец, а с роланлской стороны Герой и Демон, даже если они не управляли напрямую, но влияли на поступки и не позволяли оценивать ситуацию с чисто человеческой точки зрения. Все же дипломатия это довольно тонко и требует как минимум признания ошибок.
Развернуть
#
А ведь действительно интересно, до каких границ простирается власть всех этих потусторонних существ над человеческим разумом? Сион и Рифал противостояли прямым голосам, но могут ли они влиять каким-то иным способом? Если да, то тогда понятно, что все такие недружелюбные. Хотя, с другой стороны, сложно относится дружелюбно к кому-то, кто проводит эксперименты над людьми/ так зверски относится к обладателям магических глаз.
Развернуть
#
Насчет Рифала не знаю, но Сион там должен был каждую минуту себя контролировать, чтобы Герой контроль не перехватил, поэтому и не спал еще.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку