Читать Серебряная / Серебряная: Глава 1: Этот новый мир. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Серебряная / Серебряная: Глава 1: Этот новый мир.

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вокруг, насколько хватало взгляда, простирался огромный зеленый лес, в ветвях которого ветер колыхал листья и медленно гнал большие пушистые облака, по синему и необъятному небу. Великолепный и опасный Трэнерский лес, простирался на многие мили, разделяя континент, будто зеленая река. Он был тихим, и казалось безопасным, но многие знали, насколько же жестоким мог быть прекрасный и чарующий лес.

На одном маленьком кусте сидела синяя птичка, что пела свою песню природе, изредка поклевывая синие ягодки с куста. Ее щебет разносился среди стволов столетних деревьев, и птичка даже не подозревала, что за ней следила пара желтых глаз, в которых хищно метались вертикальные зрачки. За одним из кустов промелькнула тень, и птица на мгновенье задержала там свой взгляд, но вскоре продолжила петь. Но это была роковая ошибка. Внезапно из-за стволов деревьев полетело несколько камней. Стрелки были не очень опытны, и птица попыталась взлететь и спастись, но один из камней настиг ее в полете, и птица без сознания рухнула на землю.

Послышались нечленораздельные выкрики, и из кустов выбежало несколько маленьких человечков. Их зеленая кожа была покрыта странными наростами, а сами они были одеты лишь в старые клочки ткани, которые они забрали с тел, заплутавших в этом опасном лесу путников. Их желтые глаза и уродливые лица с длинными и острыми носами вызывали отвращение у любого, кто их видел. Гоблины… так называли этих бестий.

Один из гоблинов, тут же набросился на мертвую птицу, сразу вцепившись в нее зубами. Один из его сородичей попытался отобрать добычу, и завязалась драка в ходе, которой оба упали на землю.

Но их драку, разнял сильный грохот. Напуганные и дрожащие, гоблины посмотрели в небо, и увидели как до этого белые и пушистые облака внезапно почернели и собрались в воронку. Водоворотом поднялся сильный ветер, что стал гнуть верхушки столетних деревьев. Будучи маленькими и довольно слабыми гоблины и так не обладали достойной храбростью, и это зрелище вселило в них столь непередаваемый ужас, что они могли лишь дрожать, боясь даже двинуться с места.

Внезапно яркая вспышка ослепила их, и они, в ужасе решив, что им нужно было бежать, сорвались с места, совершенно не разбирая дороги и врезаясь в столбы деревьев. Когда, наконец, они прозрели, гоблины собрались в кучку и помчались как можно быстрее, пытаясь скрыться от этого кошмара.

Ветер стих, а грозные синие облака разошлись, уступив место голубому небу.

На поляне больше никого не было, лишь бездыханное тело синей птицы лежало под одиноким кустом.

***

Под сенью векового дерева, в оборванных одеждах лежала сереброволосая девушка. Она медленно дышала, словно была в глубоком сне. Ее прекрасные черты лица обрамляли волосы, что ниспадали бы ей чуть ниже плеч, если бы девушка стояла, показывая всю свою красоту. Внезапно ее длинные заостренные уши дернулись, от слабого шороха, что донесся с верхушки дерева.

Среброволосая девушка вдруг простонала, и попыталась открыть тяжелые веки, которые все никак не хотели ей поддаваться. Но через несколько долгих и мучительных мгновений, она, наконец, смогла открыть свои голубые глаза, что сразу же зажмурились от слепящего и яркого солнца.

Перед ее взором предстала широкая сень зеленого древа, сквозь листья которого пробивались яркие лучи солнца, что находилось в самом центре неба. Девушка не сразу осознала, что находится совсем не в том месте, где помнила себя в последний раз. Все еще не отличая сон от реальности, она медленно приподнялась, и ее голову пронзила сильная боль, и девушка тут же упала обратно на землю, схватившись за голову. Она вновь простонала, не в силах даже сказать и слово.

– Черт… – сказала она высоким и красивым голосом, когда боль прошла, – Что происходит?

Туман в голове начал рассеиваться и девушка, наконец, смогла прийти в себя. Но внезапно ее руки нащупали что-то странное на голове на месте ушей. Что-то заостренное и длинное. Она сжала странный нарост у себя на голове и почувствовала резкую боль.

– К-какого?! – крикнула она, совершенно не понимая, что происходило. Все ее тело пронзили страх и неверие.

И услышав голос, высокий и женский, и осознав это, девушка попыталась вскочить, но резкая боль в голове не позволила ей этого сделать. Она снова схватилась за голову в тщетных попытках остановить боль, но та лишь нахлынула с новой силой. В ее голове, словно все перемешалось, и она опять потеряла возможность ясно мыслить, словно в ее мозг кто-то пытался насильно пролезть.

Также внезапно как боль напала, она и исчезла.

Девушка тяжело дышала, и лишь мельком промелькнувшая мысль о том, что она находилась в неизвестном месте, заставила ее не терять сознания. Она сглотнула вязкую и противную слюну и села, оперяясь на могучий ствол дерева. Но спину пронзила неприятная боль, будто ей что-то мешалось и только сейчас, она заметила за своей спиной длинные, цвета расплавленного серебра перья.

– Что же происходит… – едва выцедила она сквозь зубы, боясь даже пошевелится, и совершенно не понимая, что происходит.

Он посмотрел в сторону крыла, опасаясь, что это была какая-то неизвестная ей птица, но крылья принадлежали ему.

Девушку вновь захлестнуло неверие и страх, но она вскоре она осознала, что видимой опасности не было и, закрыв глаза и сделав несколько глубоких вдохов, постаралась успокоиться.

Она открыла глаза, надеясь, что это всего лишь сон, но перед ней все также был лес. И все также крылья были за ее спиной, а босые ноги чувствовали мягкую и зеленую траву.

Но вдруг ее глаза опустились вниз, и она едва не закричала.

Под дряхлой одеждой, виднелась небольшая женская грудь. К горлу подкатил мерзкий комок, и он скользнула руками к паху и там была абсолютная пустота. Ее всю затрясло, словно от лихорадки.

– Н-нет, - сказала она, краснея лицом и дрожа голосом, – я, я же парень!!!

***

Он, наконец, смог успокоится. Все что произошло с ним, абсолютно не укладывалось в его голове.

Он точно помнил, что его звали Арен, парень, что жил в довольно крупном городе, практически мегаполисе, последнее, что он помнил, было то, как он вернулся домой… дальше была абсолютная пустота.

Но теперь Арен пытался осознать, что же с ним произошло. Он находился на зеленой поляне, а вокруг был огромный лес, но что самое удивительное, теперь у него было женское тело. Серебряные и длинные волосы были спутанными, а одежда была грязной и старой, а обуви не было вообще. Но что казалось не менее невозможным, за его спиной было два серебряных крыла.

– Надеюсь, хоть хвоста у меня нет? – он резко осмотрел, и к его облегчению хвоста сзади не было.

Его голова еще болела, но та внезапная боль уже прошла, и как он думал, не собиралась возвращаться. Он долго сидел под деревом, не решаясь даже встать, поскольку не знал, где он находился, и как опасно здесь было. Через полчаса Арен наконец решил, что ему нужно было выбираться из этого леса, ведь неизвестно, что могло угрожать ему.

Она пыталась отвлечь себя, хотя скорее ее мозг просто отказывался принимать то, что она девушка. Девушка помотала головой из стороны, в сторону пытаясь прогнать мерзкие мысли.

– Э-это всего лишь странный с-сон, – неуверенно пробормотала она, пытаясь себя в этом убедить, и безумно хотя в это верить.

Она попыталась встать, и едва не упала из-за того, что едва держала равновесие. Крылья, что находились у нее за спиной, перевешивали девушку, и в конце концов упала на четвереньки.

– Нет, это, черт возьми, слишком реально, – сказала она, развеивая иллюзию, что попыталась создать. Но разум не обманешь.

Запах леса, легкий ветерок и слепящее глаза солнце. Все это было чересчур реальным и осязаемым для простого сна.

Арен про себя выругался. Он до сих пор не понимал что происходит, хотя может и понимал, но отказывался это признавать.

Девушка снова медленно встала и также неспешно выпрямилась и смогла устоять на ногах. Простояв так с минуту, она внезапно поняла, что чувствовала крылья на своей спине словно… руки. Она невольно попыталась ими подвигать и они, будто обычные конечности послушались ее и слега распрямились.

– Удивительно – лишь сказала она.

Не удержавшись, девушка осторожно потрогала серебряные перья, что были мягкими и тянули к себе, завораживая ее. Но нахлынувшее любопытство мгновенно прервали мысли о страшных зверях, темной ночи, которая могла ее застать.

Он осматривал свое тело в попытке опровергнуть странные мысли, шедшие ему на ум, но сколько бы раз он не проверял, сколько бы раз не закрывал глаза в надежде, что это был просто глупый сон, он все также был в женском теле.

В его голове роились сотни мыслей и сотни вопросов, но ни на один он мог дать ответа.

Арен решил идти в сторону солнца, что выглядывало из-за верхушек деревьев, чтобы не заблудится.

Лес, что раскинулся намного дальше, чем видел Арен, казался ему странным и только сейчас он понял… он не издавал ни звука, кроме завывания ветра.

Арен снова огляделся, и ему показалось, что Лес хотел сдавить его и не позволить ему покинуть рощу. И в голову сама собой закралась мысль…

– Что если это, другой мир?

***

Девушка медленно, почти крадясь, шла по лесу, реагируя на каждый шорох. Когда она смогла привыкнуть к крыльям, ходить ей стало намного легче, хотя изредка она все ровно падала. Босым ногам было непривычно ходить по земле. Она внимательно смотрела под ноги, чтобы ненароком не наступить на острый камень или ветку.

Он прекрасно понимал, что этот лес может быть невероятно опасным, а у него не было ни еды, ни ночлега, ни воды. И потому стоило если не найти выход из леса, то найти хотя бы место для ночлега.

Но лес казался ей чужим. За все время пока девушка шла на солнце, она встретила растения, которых никогда в жизни не видела. Цветы, напоминавшие своими лепестками морду собаки, или же цветок, что излучал призрачное сияние, хотя светило яркое солнце. Все это лишь вселяло в сердце испуг и панику.

– Наверное я просто отравился… Не нужно было есть с той забегаловке, – пытался отшутиться Арен.

“Что же произошло? Как я попал сюда и почему оказался в этом… теле? ” – подумал Арен, аккуратно переступая корень могучего дерева – “ И что же мне делать, если я встречу людей?” –Без сомнений, сейчас он не был человеком, но тогда кем он был? И что ему делать при встрече с людьми? Чувства тревоги и страха, все прибывали, однако Арен изо всех сил старался не поддаваться панике.

Девушка продолжала идти вперед, но пейзаж все не менялся. Бесконечные стволы деревьев и редкие кусты; все они были похожи друг на друга. Ей начинало казаться, что она ходила кругами. Но до ее острых ушей донеслось едва слышимое журчание, и девушка даже сначала подумала, что это были лишь галлюцинации. Но вскоре сообразив, что это точно была вода, она направилась в сторону звука.

Обогнув одно из деревьев, девушка увидела впереди, стекающий с небольшого холма, ручеёк. Полная радости, она быстрыми шагами, чуть ли не падая, приблизилась к ручейку. Девушка тут же припала к ручью. Жадно глотала прохладную воду, совсем не волнуясь, была ли она чистой; природной прозрачности вполне хватило, чтобы убедить ее, тем более жажда начинала мучать все больше.

Напившись, девушка набрала в ладони холодную воду и ополоснула лицо, пытаясь прийти в себя и успокоится.

Арен был психически измучен. Босые ноги, явно не привыкшие к столь долгим походам постанывали, и сам он тоже устал. Это тело явно не принадлежало опытному путешественнику. Он присел и вытянул уставшие ноги рядом с ручейком.

Вдруг Арена пронзило противное чувство, которое он не сразу заметил. Его левое крыло легло прямо в ручеек, отчего кончики перьев намокли. Он совершенно рефлектор отдёрнул крыло и затряс им отряхивая. Но через секунду Арен остановился, поражаясь, что действовал сейчас на уровне инстинктов, и это заставило его еще сильнее нервничать.

Теперь он точно убедился в том, что крылья были полностью реальны.

Когда усталость начала потихоньку проходить, Арен решил что пора было двигаться дальше.

Девушка встала, но с секунду постояла, пристально смотря на неровную поверхность воды. Ее начало одолевать любопытство, и она присела на корточки рядом с ручьем и взглянула в поток. Но ничего не увидела в беспокойном ручейке, чьи воды огибали маленькие и ровные камешки.

– Вот черт… да кто же я? – спросила она сама себя – Я точно не человек. Острые уши, как у эльфов в сказках… но эти крылья…

“Чье это тело? И где мое тело?..” – думал Арен, и в его голове проносились тысячи мыслей. Как он оказался в такой странной ситуации? Что ему делать дальше?

Девушка тяжело вздохнула, пытаясь, успокоится и попыталась найти что-нибудь, куда можно было бы набрать воду, но поиски не увенчались успехом.

– Успокойся, все будет хорошо, – сказал сам себе Арен, – Просто иди вперед, рано или поздно ты выберешься.

Если бы Арен пошел чуть дальше за холмик, то увидел бы небольшую пещерку, дно которой было покрыто старыми костями животных.

***

Она осмотрела маленькие следы, что остались на земле. Хаотичные, маленькие. Те кто их оставил, были здесь недавно, всего несколько часов назад. И в подтверждение своих слов, она нашла неподалёку недоеденную птицу.

Эти следы принадлежали гоблинам, маленьким и зеленым отребьям, что мало чем отличались от диких животных, разве что они обладали некоторыми зачатками интеллекта. Сами по себе они были слабы, но когда они объединялись в большие группы, то могли представлять угрозу небольшой деревне.

Однако монстры не были причиной, по которой эльфийка пришла сюда. Она увидела в небе яркую вспышку, что озарила небеса, но перед этим облака собрались в воронку. В тот момент ее пронзило чувство тревоги, и словно ее ударил незримый гром.

Что-то странное было в этом явлении; оно точно было создано магией. И тот, кто это сделал, мог быть опасен. Нельзя было, чтобы кто-то застал ее врасплох. Но кто же мог оказаться там, в Трэнерском лесу – лесу, об опасности которого знал каждый?

***

Девушка продолжала идти вдоль ручья в течение нескольких часов, но так и не смогла найти границу леса, которая смогла бы вывести ее к людям. Да и сам ручей уже давно исчез в толще земли. Потеряв источник воды, она решила идти дальше, в сторону восхода.

Вскоре ее ноги снова заболели, а сама она запыхалась. Ей нужен был отдых.

Она так и не нашла ни убежища, которое могло бы ее спасти от страшной участи быть съеденной дикими зверьми. А солнце продолжало издевательски прятаться за кроны деревьев, словно насмехаясь над ее попытками выбраться из проклятого леса.

Арен уселся под одним из деревьев, чтобы перевести дух, и, думая, стоит ли ему продолжать идти в том же направлении, или же попробовать сменить дорогу. Но от этих мыслей его лишь начало охватывать отчаяние.

- Все хватит! – вырвался из его горла высокий голос, от которого он невольно вздрогнул… – Что за бред?.. Почему это все происходит? Я…я хочу домой…. – он прикрыл лицо руками.

Почему сейчас он захотел домой? Там его никто не ждал… Арен был молод, одинок, и практически всю свою жизнь был один. Ему никогда не нравилось возвращаться домой, где он оставался один… но сейчас… все было по другому. Ему было страшно.

Помотав головой, чтобы избавиться от ненужных мыслей, он решил продолжить путь.

Вдруг послышался довольно громкий шорох. Арен замер, но через секунду посмотрел в сторону, откуда ему показалось, донесся шум.

Девушка замерла. Шорох повторился.

– Эй, здесь кто-нибудь есть? – спросила она скорее не чтобы успокоить себя, чем услышать ответ. – Кто там? Вы люди? – спросила она еще раз, и сделала несколько шагов назад, и вдруг услышала невнятные бормотания.

– Кто там?- повторила она вопрос.

Потом раздался еще один шорох, но уже у нее за спиной, девушка резко развернулась и увидела длинный и уродливый зеленый нос, торчащий из-за дерева.

“Н-нет, это точно сон… это не может быть правдой” – подумал Арен, однако из-за дерева показалась уродливая рожа какой-то твари. И слишком поздно он заметил, как монстры покинули свои укрытия и окружили его. Их было шестеро.

Монстры все время издавали бессмысленные наборы звуков.

Шестеро зеленокожих чудовищ смотрели прямо на девушку и не нападали лишь из-за того, что впервые видели человека с крыльями, словно у птицы. Однако вскоре они совсем об этом забыли, и первобытные инстинкты взяли над ними вверх.

Они испуганные вспышкой сбежали, однако как гоблины быстро пугались, так быстро и возвращали себе смелость. А сильный запах женщины, что прошла у их логова, заставил их преследовать жертву. Не так часто удавалось поймать столь желанную добычу.

В голове девушки промелькнула мысль, что эти твари были похожи на гоблинов – монстров о которых говорилось в сказках и прочих вымыслах современного мира. Девушка в отрицании происходящего покачала головой и вытянула вперед руки пытаясь, отгородится от опасности… но это была ошибка.

Словно неосторожная птичка, она вызвала их атаку. Гоблины были вооружены тем, что попадалось им под руку или что они отбирали у незадачливых путников, заблудившихся в Трэнерском лесу. Большинство из них были вооружены дубинам, однако, у двоих в руках были старые и ржавые мечи, за которыми уже давно никто не ухаживал.

Вооруженный мечом гоблин тут же бросился на нее с криками похожими на мерзкий визг.

Ария едва успела увернуться, отпрыгнув назад. Но все остальные чудовища не стояли на месте, а словно сорвавшиеся с цепи псы тоже бросились на свою жертву.

Все ее сознание пропитал ужас. Она не хотела верить в происходящие, но это все ровно происходило. Страх смерти и неизбежного конца, почти парализовал ее. Но она вновь отпрыгнула назад, будто ошпаренная, хотя убежать как можно дальше. Но она наступила на ветку, что яростно впилась в босую ногу и девушка упала, закричала.

Гоблины не сомневались, что настигнут добычу. Бежать ей было некуда. Все они разом набросились на нее, хватая руки и ноги, сковывая ее движения и нанося удары дубинами.

Девушка пыталась вырваться, крича и звав на помощь.

Барахтая она смогла вырвать левую руку из лап монстра, но тому это не понравилось, и он замахнулся дубиной, целясь точно в голову, и девушка попыталась защититься рукой, и дубина ударила чуть ниже локтя, раздался крик полный боли.

Арен продолжал кричать, зовя на помощь.

Она дергала крыльями в конвульсиях, а гоблины уже держали ее мертвой хваткой. Одни из гоблинов явно раздраженный постоянно брыкающимися перьями, ударил по крылу своим мечом. Ржавый меч уже давно потерял свою остроту, однако его тупые края нанесли сильный удар, и девушка уже третий раз душераздирающе закричала.

В голове Арена пронеслись десятки мыслей, но настоящий ужас в него вселила мысль о том, насколько сейчас он ближе к смерти. То, какой он на самом деле был хрупким… И сейчас он осознал, он не намерен умереть! Он ни за что не умрет! Он не сдастся!

Но как бы она не старалась, как бы ни хотела умирать, сделать что-то с чудовищами он не могла… и вот над ее головой навис ржавый меч, намереваясь проломить череп. Эта игра надоела чудовищу.

Вдруг он заметил силуэт за спиной одного из гоблинов. Затем что-то сверкнуло.

Всего через мгновение девушку окропило зловонной темно-красной кровью. И только через несколько долгих и мучительных секунд она осознала, что голова гоблина лежала рядом с ней.

Тем временем гоблины, ошарашенные внезапным нападением, тут же бросили свою добычу и отбежали, пытаясь понять, кто же напал на их собрата. Девушка, придя в себя, постаралась отползти от мертвой и уродливой головы, и заметила, ту, что стала причиной того страха, нахлынувшего на гоблинов.

Это была девушка, которой на вид было не больше двадцати пяти лет. Ее волосы, словно расплавленное золото, сплетались в конский хвост за ее затылком.

Плавные и прекрасные черты лица, будто заворожили Арена, и он не мог оторвать от нее взгляд, но ему сразу же бросились в глаза ее длинные и заостренные уши. И он сразу же подумал, что она была похожа на эльфийку из сказок…

Но гоблинам было наплевать на красоту эльфийки, для них она была всего лишь еще одной жертвой. Они уже окружали своего нового врага.

Все они словно по команде ринулись на нее, занося свое оружие для атаки, но эльфийка без труда увернулась и взмахнула клинком, мгновенно лишив жизни еще одного гоблина.

Гоблины, увидев смерть своего второго товарища, в ужасе разбежались в разные стороны, и скрылись среди деревьев, проклиная, на своем мерзком языке, что они решили наброситься на, казалось, легкую добычу.

Эльфийка же не собиралась их догонять, вместо этого она повернулась в сторону Арена, и он увидел, как на него смотрела пара лавандовых глаз, что пылали холодом.

Он из-за перенесенного шока, ненароком хотел отползти назад, но облокотилась на руку и застонал. Весь этот смертельный… танец, вселил в него благоговейный ужас. А это взгляд лишь еще сильнее напугал его.

Эльфийка подошла поближе, и, пнув лежащую рядом голову гоблина, присела, положив на зеленую траву, обагрённую кровью, свой меч.

Девушка непроизвольно дернулась.

– Успокойся, – раздался тихий и спокойный голос. Арен раскрыл глаза от удивления, он прекрасно понимал сказанное ею, но в то же время слышал совершенно другие слова, которых не было в его родном языке.

Эльфийка мельком посмотрела в глаза девушку, и неслышно что-то пробормотала. Она потянулась к руке девушки, но та отпрянула.

– У тебя ранена рука. Успокойся,– сказала она и посмотрела прямо в глаза девушке, и та поняла, что выбора у нее нет. – Гоблины опасные противники, что ты делаешь в Трэнерском лесу, так еще и безоружная?

– Я… заблудил…лась – ответил Арен, не зная, что еще сказать. Эльфийка оценила его взглядом, и он понял, что она ему не поверила. Арен сглотнул. – Я… я просто очнул…ась в лесу, я не знаю ничего…

Золотоволосая девушка на него посмотрела, и показалось, что такой ответ ее устроил.

– Ты видела странные облака в небе? Или яркую вспышку утром?

На вопрос Арен лишь покачал головой, не понимая о чем та говорит.

– Нет, я ничего не видела… я весь день шла по лесу и не встретила ни одной живой души, кроме этих… монстров, - он перевел взгляд на отрубленную голову монстра.

– Не волнуйся, я тебе помогу. Не бойся.

Эльфийка, что до этого смотрела ему точно в глаза, внезапно начала говорить неизвестные Арену слова, и всего через несколько секунд ладонь спасительницы окутал золотой свет, который тонкими лучиками текли к ране. Боль тут же ослабла, а вскоре рана и вовсе исчезла.

– Ч-что это?! – Арен был поражен и не мог сдерживаться.

– Магия, – ответила та, словно ответ был очевиден. – Ты никогда ее не видела? – спросила эльфийка, и Арен лишь покачал головой. Врать этой эльфийке было бесполезно.

Сейчас он был просто перегружен всем тем, что с ним случилось. Все выглядело в его голове таким сумбурным, что словно он был во сне и только сейчас полностью осознал…

Это все было реальностью.

– Твое крыло сильно болит? - спросила эльфийка, ведь прекрасно видела, как по нему ударил гоблин. – Я осмотрю?

Арен кивнул, и Эльфийка осмотрела крыло, сказав, что серьезных травм нет, и это просто ушиб.

– Раны легкие, иначе бы я не смогла их залечить, – сказала она вставая.

Арен осматривал свою руку, на которой не осталось даже шрама. Насколько же магия была удивительна и потрясающа! Сможет ли он тоже ей обучиться?

– Стой, а как тебя зовут?

– Алерия, – ответила девушка-эльф.

– С-спасибо тебе, – благодарил Арен и смотрел на Алерию будто на спасительницу и ангела во плоти. – Е-если бы не ты… меня бы точно убили.

– Вряд ли бы ты отделалась только смертью, гоблины девушек не убивают. Тащат в пещеры и там разм… – вдруг Эльфийка прервалась, заметив шокированный взгляд девушки с крыльями. Она прокашлялась, - Ты ведь зверолюдка? Как тебя зовут? – Спросила она, и Арен не понял, что значило "Зверолюдка", но кивнул.

– Меня зовут Ар… – Он хотел назвать свое имя. Хотел сказать, что его зовут Арен, но внезапно его голова разболелась, но боль была слабее, чем раньше. Алерия наклонилась, пытаясь понять что произошло.

– Ария… меня зовут Ария… - сорвалось с его губ, и боль тут же отступила. Удивленный и испуганный он начал осматриваться, будто искал виновника болей и не сразу понял, что его звала Алерия.

– С тобой все в порядке? – спрашивала она. – Тебя зовут Ария?

Арен не сразу понял, о чем она говорила. Казалось, что его мысли смешались в один запутанный клубок, и никак не хотели приходить в порядок. Он не понимал, почему, когда он попытался сказать свое имя, он сказал “Ария”, словно это был не он.

– Д-да… просто, голова заболела, наверное, из-за стресса? – проговорил Арен. Сейчас он не хотел говорить о том, что его зовут по-другому.

“Может это имя… подходит больше?” – подумал Арен, решив, что разберется с этой аномалию позже… сейчас он не хотел, чтобы его спасительница подумала, что перед ней ненормальный.

Тем временем Алерия лишь кивнула, и встала, а после посмотрела на закатное солнце.

– Ария, нам лучше уходить. Ночью этот лес может стать еще опаснее. Пойдем, за мной, тут рядом мой дом. Там мы все и обсудим.

Арен быстро согласился, пускай и сомневался, однако ведь она была хорошей и спасла его? Хотела бы навредить навредила бы.

Арен… или все же Ария, пошли за эльфийкой?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/19840/529802

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 35
#
Как по мне глааа на уровне, а всё остальное уже придирки.
А по поводу побега от гоблинов хочу заметить что сбежал он (она) от одного гоблин, и как по мне это не особо сложно. Задумка автора мне понравилась, и внесли что от новое что отличает от прошлой версии произведения.
Продолжай в том же духе!!
Развернуть
#
Ну ... Ты уверен ,что ,,девочка,, с лишним ,,грузом,, ( по словам же автора ,который сказал ,что он мешает) сможет смытья от ловкого обитателя леса ?! Вот и я об этом ... Конечно , есть вариант ,что они ходят стаями , ну дал ладно , это и правда лишь придирки ...
Развернуть
#
Ну от гоблина с оружием ближнего боя вряд ли, а так это был лучник и он был один, так что всё вполне возможно)
Развернуть
#
Меня больше мучает вопрос рука у гг была сломана из-за того что гоблин такой сильный или гг такой слабый?
Развернуть
#
Если описание на уровне , то мысли ... Они слишком ... не правдоподобные ... Слишком быстро гг все обдумывает , нужно было показать , что этот вопрос заставил его много размышлять и измениться , а не как констатация факта , да и цель номер один ~ выжить , ну такое себе , скорее человек бы подумал о том , как найти еду и обезопасить , а твоя формулировка не очень подходит , но это лишь мое мнение ....
Развернуть
#
Знаете что самое забавное, я сначала хотел оставить вариант про найти еду и убежище, но меня начали убеждать в другом и вот появилось "Выжить".)))
Развернуть
#
Ну само слово выжить означает найти всё необходимое для поддержания жизнедеятельности включает еду, воду и сон)
Развернуть
#
А насчет мыслей, делаю как могу))
Развернуть
#
Спасибо за старания
Развернуть
#
Когда ждать следующую главу?)
Развернуть
#
Неделя, может больше)
Развернуть
#
Ок, будем ждать))
Развернуть
#
Выход как будет? По старому(2 раза в неделю) или как?
Развернуть
#
Я ответил выше. Главы будут выходить как напишу)
Развернуть
#
Первое, что я заметил, читая Это, был объём текста, второе: недостаток запятых, третье: двойные пробелы, ну а так всё норм! Ну что же, начнём-сс!
Развернуть
#
Аха согласен, не знаю как будет дальше но, мне понравилась 1 глава. Спасибо автор/переводчик.
Развернуть
#
Автор.
И привет.
Развернуть
#
Спасибо))
И да, я автор)
Развернуть
#
Дырявеньео, в одном месте назвался арией, без каких либо предпосылок, "открыл глаза" когда не было сказано что он их закрывал да и он до этого смотрел в глаза эльфийки, много таких вот мелкий упущений
Развернуть
#
И потом уже в конце "пошли за эльфийкой" это тип намёк на раздвоение личности?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку