Читать Did You Know That a Playboy Can Change His Job to a Sage? / Вы знали, что Плейбой может стать Мудрецом?: Глава 2. Команда Плейбоя :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Did You Know That a Playboy Can Change His Job to a Sage? / Вы знали, что Плейбой может стать Мудрецом?: Глава 2. Команда Плейбоя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Небольшой городок, до которого примерно полдня ходьбы от столицы.

На улице.

― Смотрите внимательно! Сейчас эти обычные камни превратятся в сверкающие бриллианты прямо на ваших глазах! Один, два, три!

В моих руках были обыкновенные камни, но когда я снова раскрыл ладони, передо мной уже блестели драгоценности.

― Ух ты, поразительно!

― К-как сделать так же~?!

― Они блестят…

Глаза зрителей, в особенности девушек, будто заискрились, когда они смотрели на бриллианты в моих руках.

Я театрально вздохнул и,

― Хммм, ну, если бы мне пришлось сравнивать эти мелкие камни с красотой женских глаз передо мной, то я бы однозначно заявил, что ваши глаза в разы прекраснее.

После того как я сказал это, драгоценные камни превратились в букет цветов, который я торжественно вручил девушке впереди.

― Это для вас. К слову, это настоящие цветы, а не подделки. Обязательно поставьте в воду, как полагается. Нужно заботиться о них каждый день, верно?

― Хи-хи… Да, вы правы, огромное спасибо.

― Ах, может быть, вам больше по душе это?

Я забрал букет и протянул правую руку, в которой появился один из бриллиантов.

― Моё!

Я тут же спрятал драгоценный камень.

Девушка сначала надулась, но вскоре рассмеялась.

― Ахахахаха!

Остальные зрители также рассмеялись.

― Мои извинения, однако, это всего лишь камень.

Я кладу бриллиант на свой палец.

На самом деле для такого трюка необходимо лишь стекло. Все, что нужно сделать, это наклеить немного стекла на гальку, а дальше ― дело хитрости.

― Оооо~

― Удивительно…

Зрители повышали свои голоса в восхищении.

Я задаю вопрос шутливым, поддразнивающим тоном.

― Ну же, юная леди, чего вы действительно хотите?

Находясь между небольшим раздражением от моих подшучиваний и наслаждением магическим фокусом, она указала со смешанным выражением лица.

― Мне понравились цветы.

― Правда? Не этот камень… или я должен сказать, этот драгоценный камень?

― Я хочу цветы!

― Ах, да-да, я понимаю. Пожалуйста, хорошо ухаживайте за ними.

Я вернул ей букет.

Как только я это сделал, молодая леди поняла, что что-то не так.

― Э? Это невозможно, да…?

Из букета цветов она достала сверкающий бриллиант.

― Это п-правда…!

Поскольку она казалась ошеломленной, я поднял руки и закричал.

― Считайте, что это плата ассистента! А теперь, искренне прошу вас, поаплодируйте этой молодой леди, которая хотела и букет, и бриллиант, и получила оба―!

― Уууууууууу~~~~~~~!

Хлоп хлоп хлоп хлоп хлоп хлоп!

― Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо~!

Девушка вскочила и застенчиво поцеловала меня в щеку.

Даже я немного удивился.

― Полагаю, я уже получил самую лучшую награду за свое представление!

― Ахахахахахаха!

Много людей со всего городка собралось, чтобы посмотреть на моё шоу.

― Браво...! Браво...!

― Отличное исполнение! Потрясающе!

― Это было прекрасно! Плейбой!

Деньги, которые никак не смогли бы поместиться в моей шляпе, накапливались горой рядом с ней. На эти деньги я мог бы подарить еще десять таких же драгоценных камней той юной леди.

― Эй, Плейбой, почему бы тебе не зайти к нам? У нас вкуснейший эль!

― Ах~, почему бы тебе не пойти ко мне, я буду хорошей девочкой до самого утра~

― Плейбой, пойдем со мной!

― Большое спасибо за ваше представление~!

Люди, не привыкшие к таким выступлениям в своём городе, хвалят меня слишком уж усердно.

Ну, в любом случае, это весело.

Пока я получаю всеобщее одобрение и крики благодарности, я вновь задумываюсь о том, что делать дальше.

Я заработал достаточно, чтобы покрыть расходы на путешествие, или, по крайней мере, чтобы покрыть расходы на услугу телепортации. Поэтому я уже могу отправиться туда.

В священное место моей будущей работы ― Вавилон.

□ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

В месте, очень далёком от столицы, находится пронзающая небеса башня. Она буквально бесконечно возвышается над землей, достигая неба.

Название этой башни ― “Небесная Вавилонская Башня”. Но я зову её просто ― “башня”.

Кажется, эта башня была построена в древнейшие времена.

Это самое старое подземелье на континенте, до краев наполненное как монстрами, так и сокровищами.

Как только вы пойдете туда, сразу же узнаете название своей профессии.

Система профессий ― это нечто, что контролируется силами вне человеческого воображения.

Первоначально предполагалось завоевать “Небесную Вавилонскую Башню”.

Но теперь она используется для того, чтобы противостоять Королю Демонов.

С целью уничтожить врага всего человечества, Альянс посылает могущественных “Авантюристов” на Демонический континент. Все называют их “Герои”. Да, именно с такими ребятами я был в одной команде.

Риас носит величественный титул “Герой Покоряющего Меча”, но согласно Башне, он просто “Воин”.

“Магическая Героиня Эйза” ― просто маг.

“Святая Героиня” ― просто жрица.

Они были немного выше уровнем, чем большинство, вот и все. Таким несложным способом мы были выбраны Альянсом.

Хотя моя профессия была шутом, меня почему-то называли “Плейбоем”. Почему я был единственным, кого не назвали героем?

Ну, мне теперь все равно.

Покинув гостиницу, я искал службу магической телепортации.

Это то, о чем я думал.

― Кхм...!

Я услышал голос внизу.

https://tl.rulate.ru/i/translation/19/9/21498.jpg

Маленькая девочка смотрела на меня. Судя по ее росту, ей примерно 13?

― Что-то случилось, маленькая мисс?

Девушка выглядела очень смущенной, словно хотела в чем-то признаться.

― Прошу вас, повеселитесь со мной! (Прим. пер.: Думаю все понимают, что эта такая незамысловатая игра слов: слово “party” можно перевести как “вечеринка”, так и как “команда”.)

― .......Хм?

Стойте, подождите, я не поспеваю.

События развиваются слишком быстро. Реальность всегда такова, не так ли?

Я тщательно оглядел девочку.

Она выглядит немного пухлой… Дело не в её животе, это всё её грудь.

Эти буфера довольно большие, согласны? Несмотря на ее возраст.

По какой-то причине она носит лёгкую броню, меч на талии и большой щит. Может это такая игра? Однако этот меч настоящий. На самом деле немного опасно.

О, я понял. Возможно, говоря о веселье, она имеет ввиду…

― Ты приглашена на костюмированную вечеринку? Хочешь, чтобы я выполнил для вас магические фокусы?

Я ответил ей мягким голосом и улыбнулся.

― Нет, я не об этом! Я говорю о команде авантюристов!

― Авантюристов…?

― Мм, вы Дилан, верно!? Легендарный шут!

― Ну, да, но…?

― Я тоже искатель приключений! Я просто ещё не нашла команду, поэтому…

― Э, авантюрист?! Невозможно. Сколько тебе лет?

― Пусть я и выгляжу так, но мне восемнадцать!

Я… я не поверю в эту чушь!

Неважно, как я смотрю на нее, она не может быть старше 13 лет, может 14…если судить по росту. Погодите, такой размер…

― Ах, не слушайте ее. Она всегда так себя ведёт. Ребенок, она просто ребенок.

― Нет, это не так!

Что ж, поверю ей.

― Ладно. Это объясняет доспехи и меч. Ты не просто одолжила их у своего отца для костюмированной вечеринки, они твои?

― Да! Кстати, я видела своего отца вчера! Ах, мне так хочется вернуться в Вавилон прямо сейчас! Я собиралась идти пешком, но потом узнала, что здесь есть дешёвый маг телепортации! Но даже если я вернусь в Вавилон, у меня все равно нет команды, и когда я размышляла о том, как поступить, я увидела ваше уличное представление!

Она болтает. Без умолку.

Я отвечаю с вымученной улыбкой.

― Ух ты, вот как?

Девочка встала на цыпочки и посмотрела мне в лицо.

― Я… я верю, что это судьба! Чтобы встретить вас, такого легендарного шута, в этом городе!

Её глаза блестели.

Это взгляд, наполненный глубочайшим уважением.

― Так вот почему ты искала меня… Должен сказать, что очень редко приглашают в команду авантюристов так далеко от Вавилона.

― Ум! Тогда давайте вместе отправимся в Вавилон!

― Хмм… прости, но я отказываюсь.

― Да!!!!!???

― Я больше никогда не вступлю в команду.

― ДА!!!!!???

Ошарашенная девушка стояла на месте, без единого движения. Улыбка застыла на ее лице.

― Более того, я уже думаю о том, чтобы перестать быть шутом. Я хочу подняться на башню самостоятельно.

― Ха… Э… Я… Я понимаю…! Тогда я… Я… Ум… Простите за то, что побеспокоила вас…! Извините!!

Девочка поклонилась мне под углом в девяносто градусов, а затем побежала прочь, полностью спрятав лицо. В результате она на полном ходу ударилась головой о колонну, тем не менее она быстро встала и продолжила свой бег, не подав даже намека на то, насколько больно это должно было быть.

Быть такой крепкой, она определенно авантюристка.

Судя по ее снаряжению и способности держать удар, она, наверное, воин?

Я посмотрел в сторону, куда убежала девочка.

.....Она плакала.

□ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ □ ■ □ ■ □ ■

Спустя тридцать минут.

Я обедал хлебом и жареной курицей в заведении, специализирующемся на закусках.

― Супер дешёвый магический транспорт?!

За своей спиной я услышал знакомый голос.

Тот же самый голос, который я впервые услышал полчаса назад.

Оглянувшись, я увидел девушку, которая только что разговаривала с двумя подозрительными мужчинами.

― ...........(Мунк Мунк)

Дешёвый?

Интересно, может мне пойти посмотреть, что это за транспорт такой?

Это то, о чем я размышлял, наслаждаясь своей сочной курицей в соусе.

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

― Неееет! Пожалуйста, хватит!

Неизвестный подвал.

Кричащая девушка.

Кроме неё в комнате было двое мужчин.

Один из них удерживал руки девушки у неё за спиной, в то время как другой указывал ей на лист бумаги.

― Это контракт, основанный на магической силе. Даже если ты попытаешься сбежать, я всегда смогу найти тебя.

Мужчина хватает девушку за руку, пытаясь завершить контракт.

При помощи магии в одной из ладоней, можно заключить любой контракт.

В этом подвале они занимаются своими грязными делами, похищая и продавая молодых девушек.

Как правило, они прикладывают руку девушки на лист с контрактом, она становится послушной, а затем они продают ее в рабство.

― Она ещё ребенок, но у неё уже такая огромная грудь!

― За неё много заплатят!

― Прекратите! Отпустите меня!

Смех мужчин и крики девушки эхом раздаются в тёмном подвале.

Затем,

― Ох, понятно.

Появился неизвестный человек в смокинге и дорогой шелковой шляпе.

― Эй, а ты ещё кто такой…?

― Как ты вообще сюда попал?

― Как и все, я использовал дверь.

Замок на двери отвалился с громким лязгом. Он был сделан из железа, тем не менее, похоже, был полностью сточен.

Однако единственная вещь в руке человека в смокинге ― игральная карта.

https://tl.rulate.ru/i/translation/19/9/23249.jpg

― Стража? Нет, какой-то авантюрист!

― Я убью тебя!

― Алле-оп.

Тело мистера Смокинга, как будто заскользило над землей, когда он сдвинулся с места.

Со стороны девушки, казалось, что он просто летит сквозь мужчин.

Ей даже не снилось, что существуют такие трюки.

Двое мужчин даже не успели ничего предпринять, как немедленно были избиты.

Мистер Смокинг заговорил с парнями, распростертыми на земле.

― Я не думаю, что вы умрёте, так как я избегал ударов по жизненно важным точкам. Но я в любом случае расскажу обо всем страже.

Затем он повернулся к девушке.

― ...Ты в порядке, маленькая мисс?

Не смотря на дрожь, девушка медленно кивнула.

Она рыдала.

― Не бойся, всё будет хорошо.

Мистер Смокинг положил руку на плечо девушки.

― УУААААААААААААААААААААА! Дииииииилан! Мне было так страааашно!

Девушка уткнулась лицом в грудь мистера Смокинга и разревелась.

Сейчас лучше дать ей поплакать.

― Эй, а как тебя зовут?

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

На следующий день.

Прибыв в Вавилон с помощью магии телепортации, я поднял глаза на небо.

Я впервые пытался взобраться на вершину башни, когда мне было всего пятнадцать.

В возрасте 20 лет я стал шутом и меня пригласили в команду “Героев”. Это было три года назад.

Я сделал глубокий вдох.

Посмотрел на темно-синее небо, на бесконечно возвышающуюся башню.

И закричал.

― Я ВЕРНУЛСЯ!

Именно отсюда я начну свою новую жизнь.

Мои дни в качестве клоуна прошли.

С этого момента я буду играть веду....

― Я ТОЖЕ ВЕРНУУУЛАСЬ!!!

Меня прервали. Мне кажется, что так поступать с моими монологами ― довольно грубо.

Девушка, которая горько плакала накануне, теперь кричала в небеса с ярко-красным лицом.

― Мы теперь команда! Прошу, позаботьтесь обо мне, Дилан!

Я улыбнулся в ответ, конечно, не с таким же энтузиазмом.

― Положись на меня… Тина.

Ну, для хорошего шоу, кроме главного героя, нужны также и роли второго плана.

Героиня Тина? Или что-то вроде того.

 

http://tl.rulate.ru/book/19752/412808

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
Спасибо!
Развернуть
#
Да кому эта девчонка нужна
Развернуть
#
А российские ученые из жира плоть и кости научились выращивать...только представьте какой открывается простор для работы.
Развернуть
#
Ее только на мясокомбинат, сало солить
Развернуть
#
А я еще некоторое время назад научился мысленно удалять лолям инородные объекты.Видимо за пределами хентая такие аномалии, как лоля с большой грудью, встречаются довольно редко.Когда я впервые встретился с подобным созданием, несколько дней отходил от душевного потрясения.Зато с некоторыми из них можно вполне легально совокупляться через сосок,избегая таких малоприятных факторов как потеря девственности или беременность.
Развернуть
#
Это же надо такую херню нарисовать, еще и 13летней девке
Развернуть
#
ПОВЕРЬ БЫВАТ БОЛЕЕ СТРАШНЫЙ ******
Развернуть
#
Прошу поделитесь!Меня распирает от любопытства.
Развернуть
#
Это когда к этим большим дойкам приделыввают члены вместо сосков.
Ну.. мда...
Развернуть
#
Просто у автора новеллы комплекс большой груди, а иллюстратор решил порадовать автора и слегка перестарался в своем рвении.И ей 18.
Развернуть
#
"Ей 18" - типичная уловка авторов для безопасного размещения хентай сцен и/или артов без риска нарушения закона, а так же прекрасная отговорка для подобных случаев. Что уж там, пусть рисует младенца с пятисотпудовыми арбузами, а рядом напишет: "Вы, ребята, не кипишуйте, мне 18"
Развернуть
#
Младенца за арбузами будет просто невозможно заметить.Габариты не те.А лоля всё же покрупнее младенца будет.Всё продумано и учтено заранее.А низкорослые совершеннолетние барышни существуют и в природе, на радость любителям реальных прототипов лоль.
Развернуть
#
Тина героиня - смешно
Развернуть
#
Особенно если вспомнить что тиной в японском фэнтези называют гигантскую амебу.
Развернуть
#
Никогда не понимал эти принудительные контракты. Доступный любому чит.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку