× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The fortune-telling broadcasts are too accurate, and the government is asking me to come out of the shadows. / Прямые эфиры гаданий слишком точные, государство просит меня выйти из тени.: Глава 47. Снятие заклятия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Приняв решение, Цзян И велела им сначала отвезти дочь домой и подготовить всё необходимое для ритуала снятия заклятия.

Сунь Вэйчэн, разумеется, поспешно согласился. Однако, опасаясь непредвиденных обстоятельств, он скачал приложение, заново подключился к стриму Цзян И и умолял её не прерывать связь.

Цзян И понимала их тревогу, поэтому не стала возражать. Чтобы скоротать время, пока они добираются, она решила просветить зрителей в чате и рассказать, что же на самом деле представляет собой «выращивание маленьких призраков».

— На самом деле, выращивание маленьких призраков — это разновидность темного колдовства, крайне распространенная в Юго-Восточной Азии. Сюда же относятся практики с «иньскими амулетами», Куман Тхонгами и прочим. Многие люди, стремящиеся к стремительному карьерному росту или власти, специально отправляются туда и тратят огромные деньги, чтобы заполучить себе такого призрачного помощника.

— Однако в этом деле есть свои ограничения. Призраком обязательно должен стать ребенок — мальчик или девочка. Чем младше возраст, тем сильнее эффект. Некоторые адепты темных путей даже извлекают плод из чрева матери, умершей при трудных родах, чтобы создать из него артефакт. Поскольку нерожденный младенец чист от мирской скверны, а его разум еще не сформирован, после специальной закалки он наполняется такой чудовищной обидой, что его сила становится поистине ужасающей.

— Но подобные методы слишком сильно подрывают небесную добродетель, поэтому к ним прибегают редко, а цена на такие «услуги» заоблачная. В большинстве случаев ищут души детей, погибших насильственной смертью. Бывает и так, что ребенка убивают намеренно, чтобы пленить его душу и заставить служить. Плененный таким образом маленький призрак больше никогда не сможет войти в цикл перерождения — он навечно остается под контролем своего хозяина.

Зрители в чате, слушая это, чувствовали, как по спинам пробегает холодок.

«Черт! Это же просто за гранью! У меня аж волосы на руках дыбом встали».

«Хорошо, что сейчас день. Будь сейчас ночь, я бы побоялся даже в туалет выйти».

«Это же форменное безумие. Дети ведь ни в чем не виноваты! Мало того что их убили, так еще и заставляют служить после смерти. Ни при жизни, ни после нее нет покоя!»

«Я слышал, что в шоу-бизнесе многие балуются такими вещами. Взлетают на олимп за одну ночь, деньги текут рекой».

«Точно! Говорят, чтобы удержать популярность, некоторые даже делают себе особые магические татуировки».

«Я тоже об этом слышала! А еще говорят, что если маленький призрак начинает давать откат, люди бегут к мастерам, и те советуют забеременеть, чтобы этот призрак переродился в их собственного ребенка».

«Боже! Но ведь смотреть на такого ребенка — это же с ума сойти можно от ужаса!»

«Уж лучше ужас, чем выброситься из окна из-за отката! Вы не замечали, как часто в этой среде случаются странные самоубийства?»

«Друг, ты сейчас подставил под удар половину шоу-бизнеса. Смотри, пришлют тебе повестку за клевету».

«А я что, имена называл? Нечего примерять на себя, если рыльце не в пушку!»

В этот момент в чате появилось сообщение от одного из зрителей:

«Стесняюсь спросить... а если кто-то из близких выращивает такого призрака, это может как-то повлиять на окружающих?»

Этот вопрос заставил всех притихнуть.

«Да ну, не может быть. Если бы эта дрянь была заразной, как вирус, мир бы уже давно рухнул».

«Вот именно. Если бы это влияло на всех подряд, начался бы хаос».

«Этот зритель просто слишком впечатлительный, ха-ха!»

Однако автор вопроса не унимался:

«Мне плевать, что вы думаете! Я хочу услышать ответ Мастера, только тогда я успокоюсь!»

Цзян И слегка улыбнулась:

— В обычных обстоятельствах это не влияет на окружающих. Маленький призрак приносит выгоду только тому, кто его кормит. Однако нельзя исключать ситуацию, когда вы, пользуясь успехами своего друга, тоже получаете какие-то блага. В таком случае определенное влияние может передаться и вам.

Зрители тут же заволновались.

«А-а-а! Ну почему всё так сложно! Как нам понять, добился человек всего сам или с помощью призрака?»

«Да уж, ситуация... Получается, можно огрести проблем на ровном месте, даже не зная об этом».

«Мастер, а есть какие-то признаки? Научите нас, как это распознать!»

Цзян И не стала скрывать правду. Поглаживая Рыжика, она начала объяснять:

— На самом деле, распознать это довольно просто, есть несколько явных признаков. Например, обратите внимание, не носит ли человек на шее деревянную фигурку на черном шнурке.

— Или, может быть, во время еды он всегда ставит лишний прибор? Или на банкетах упорно оставляет пустое место рядом с собой?

— Также такие люди часто разговаривают сами с собой. Со стороны это кажется шизофренией, но на самом деле они просто общаются со своим призраком.

— И последнее: если у человека нет детей, но он вдруг начинает покупать детскую одежду, игрушки, постоянно носит с собой сладости или конфеты — всё это признаки того, что он выращивает маленького призрака. Будьте внимательны к таким деталям.

После этих наставлений зрители немного успокоились.

— В любом случае, использование подобных темных сущностей для получения желаемого — путь в никуда. Чем дольше вы его держите, тем сильнее будет откат, который в итоге приведет к гибели. Поэтому лучше твердо стоять на ногах и добиваться всего своим трудом, не поддаваясь соблазну свернуть на кривую дорожку ради мимолетной выгоды.

Как только Цзян И закончила говорить, Сунь Вэйчэн подал голос — он уже почти всё подготовил.

— Мастер, я всё собрал.

Цзян И кивнула:

— Убедитесь, что ваша дочь заперта в своей комнате. После этого плотно закройте все окна и двери в доме, обязательно задерните шторы.

— Хорошо, Мастер.

Вскоре в квартире воцарился полумрак. Лишь слабый огонек свечи давал тусклый свет, отчего вся обстановка казалась зловещей. Зрители в чате затаили дыхание, не отрываясь от экранов.

Цзян И отсадила Рыжика в сторону и официально начала обряд.

— Теперь, господин Сунь, разбейте нефритовый кулон. Затем соберите все осколки и заверните их в красную бумагу. Помните: нужно собрать абсолютно всё, до мельчайшей крошки. Ничего не должно остаться.

Сунь Вэйчэн не смел медлить. Он часто закивал:

— Да-да! Я всё соберу, обещаю!

С этими словами он вышел на середину гостиной, поднял кулон высоко над головой и со всей силы швырнул его на пол.

Раздался резкий, чистый звон. Нефрит ударился о плитку и разлетелся на куски.

В то же мгновение из комнаты дочери донесся глухой звук, будто упало что-то тяжелое. Сунь Вэйчэн и Ли Вэньцзюнь одновременно вздрогнули и посмотрели на дверь спальни.

Ли Вэньцзюнь уже хотела было броситься туда, чтобы проверить, что случилось, но Цзян И резко оборвала её:

— Не подходи!

Ли Вэньцзюнь замерла как вкопанная.

Цзян И продолжила командовать:

— Подними осколки кулона и заверни их в красную бумагу!

Сунь Вэйчэн пришел в себя и торопливо ответил:

— Да, сейчас, одну минуту.

Он принялся собирать осколки. Убедившись, что собрал всё и кулон теоретически можно сложить воедино, он тщательно завернул их в красную бумагу.

Цзян И дала следующее указание:

— Найдите таз, бросьте туда горсть клейкого риса. Затем подожгите желтую бумагу и бросьте её сверху, а следом отправьте в огонь сверток с осколками кулона. Сожгите всё!

Сунь Вэйчэн, не теряя ни секунды, нашел стальной таз и в точности исполнил всё, что велела Цзян И.

И вот, когда они, затаив дыхание, смотрели на пламя, пожирающее желтую бумагу, за их спинами внезапно раздался тихий, леденящий душу и неестественно слабый голос:

— Что это вы тут делаете?

http://tl.rulate.ru/book/196813/23008688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода