× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Villain Savior: One Soul Across All Worlds / Спасаю злодеев — влюбляю в себя одного и того же: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэньжоу и Шэнь Чжуо пришли в больницу и записались на обследование.

— Доктор, с моей женой всё в порядке? Она сегодня ещё не смогла ничего съесть, её рвёт.

Шэнь Чжуо нервно сказал, держа в руках результаты обследования.

— Всё хорошо. Ваша жена беременна уже месяц. На ранних сроках беременности это нормально, не волнуйтесь.

— Беременна месяц?

Вэньжоу удивлённо погладила живот.

Врач дал Шэнь Чжуо и Вэньжоу несколько наставлений по уходу во время беременности, после чего они вышли.

— Жоубао, ты беременна, будь осторожна. Хочешь что-нибудь поесть? Я куплю.

Шэнь Чжуо с тревогой поддержал Вэньжоу.

Вэньжоу, увидев его обеспокоенное лицо, рассмеялась:

— Со мной всё в порядке. И врач сказал, что ребёнок здоров, тебе не стоит так нервничать.

Вернувшись домой, Вэньжоу сразу же отправила сообщение родным и друзьям.

Вэнь Юань и Ся Жуо, которые путешествовали, услышав эту новость, поспешно собрались возвращаться. К счастью, Вэньжоу их остановила, сказав, что пока всё хорошо и им не нужно спешить. Вэнь Юань и Ся Жуо успокоились, но продолжали настаивать, чтобы Вэньжоу была осторожна.

Сразу после телефонного разговора Вэньжоу позвонила Хэ Баобао, чтобы поделиться своей радостью. Хэ Баобао позавидовала и сказала, что тоже хочет поскорее забеременеть, чтобы потом устроить помолвку для своих детей.

— Тогда тебе придётся постараться,

— поддразнила её Вэньжоу. Поговорив с Хэ Баобао, Вэньжоу повесила трубку. В это время Шэнь Чжуо как раз приготовил ужин.

...

Возможно, ребёнок в животе чувствовал, что маме нездоровится, но во время беременности Вэньжоу ела и пила, как обычно, и никаких проблем не возникало.

Однако, к удичайшему удивлению, через четыре месяца беременности Вэньжоу, Хэ Баобао тоже обнаружила, что беременна уже месяц. Две будущие мамы часто вместе ходили за детскими вещами. К счастью, дом был большим, иначе они бы не знали, куда всё складывать.

Время шло быстро, и в одно мгновение пролетело девять месяцев.

Вечером, когда Вэньжоу спала, она почувствовала, что внизу что-то течёт. Проснувшись, она увидела, что у неё отошли воды, и позвала Шэнь Чжуо.

— Чжуо Гэ, проснись! У меня отошли воды! Скорее звони!

Шэнь Чжуо проснулся от голоса Вэньжоу. Увидев, что у неё отошли воды, он, успокаивая её, быстро достал телефон и позвонил.

Вскоре приехала скорая. Шэнь Чжуо взял багаж и сел в машину. По дороге он также уведомил Вэнь Юаня и Ся Жуо.

Прибыв в больницу, Вэньжоу сразу же увезли в операционную. Как раз в это время туда прибыли и Вэнь Юань с Ся Жуо.

— Сяо Чжуо, как там Вэньжоу? С ней всё в порядке?

— взволнованно спросила Ся Жуо.

— Мама, с Вэньжоу всё хорошо. Мы как раз успели приехать в больницу, сейчас она в операционной.

Шэнь Чжуо успокоил Ся Жуо и помог ей сесть.

Шэнь Чжуо с тревогой ходил по коридору возле операционной. Вэнь Юань предложил ему присесть и отдохнуть, но он отказался.

На следующее утро, с первыми лучами солнца, из операционной послышался плач ребёнка.

Медсестра вышла с ребёнком на руках. Шэнь Чжуо тут же подбежал к ней и спросил:

— Как моя жена?

— С роженицей всё в порядке, она ещё без сознания,

— сказала медсестра, взглянув на мужчину.

— Посмотрите на вашего ребёнка. 5 фунтов 3 унции, это очень здоровый маленький мальчик.

Медсестра уже собиралась передать ребёнка Шэнь Чжуо, как вдруг он отошёл в сторону. Оказалось, что вывезли Вэньжоу.

Вэнь Юань и Ся Жуо, увидев ребёнка, которого никто не взял, подошли и взяли его на руки.

Шэнь Чжуо, увидев, что Вэньжоу вывезли, подошёл к ней. Увидев, что Вэньжоу открыла глаза, он сказал:

— Жоубао, рожать так опасно. Давай родим только одного ребёнка, хорошо?

Вэньжоу кивнула и снова уснула.

Когда Вэньжоу очнулась, она увидела белый потолок и ребёнка рядом с собой. Попытавшись сесть, она разбудила спящего рядом Шэнь Чжуо.

— Жоубао, ты проснулась! Ты где-нибудь чувствуешь дискомфорт? Я приготовил кашу, хочешь попробовать?

Шэнь Чжуо, увидев, что Вэньжоу очнулась, быстро поднялся, взял подушку и подложил ей под спину, чтобы ей было удобнее.

Вэньжоу кивнула и спросила:

— Чжуо Гэ, принеси мне ребёнка посмотреть.

Шэнь Чжуо налил миску каши из термоса и дал Вэньжоу:

— Ребёнок сейчас спит. Сначала ты поешь, а потом, когда он проснётся, ты сможешь его взять.

— Хорошо,

— Вэньжоу продолжила есть.

...

Вскоре Хэ Баобао тоже родила очаровательную дочь. Вэньжоу, взяв своего трёхмесячного ребёнка, пошла навестить дочь Хэ Баобао. Придя в палату, она увидела, как Хэ Баобао играет с ребёнком. Вэньжоу тоже подошла со своим ребёнком на руках.

— Чэньчэнь, это маленькая сестрёнка, которую только что родила тётя. Ты должен хорошо её защищать в будущем,

— сказала Вэньжоу, глядя на ребёнка у себя на руках, который смотрел на маленькую сестрёнку.

Как только Вэньжоу сказала это, она увидела, как ребёнок у неё на руках зашевелился и протянул маленькую ручку, пытаясь дотронуться до маленькой сестрёнки на руках у Хэ Баобао.

Хэ Баобао, глядя на ребёнка на руках у Вэньжоу, с улыбкой сказала:

— Кажется, твоему Чэньчэню очень нравится моя Мандарин. Помолвка, о которой я говорила раньше, похоже, может состояться.

— Это будет зависеть от того, сможет ли этот маленький негодник её догнать, когда вырастет,

— поддразнила Вэньжоу своего сына.

...

Пять лет спустя.

— Маленький господин, спускайтесь скорее! Старый господин вернётся, и вам снова достанется,

— сказал Староста Ван, стоя под большим деревом.

— Дядя Ван, всё в порядке. Папа в командировке и ещё не вернулся,

— донёсся с дерева детский голосок. Это был Шэнь Чэнь, сын Вэньжоу и Шэнь Чжуо.

Поскольку Шэнь Чэнь был единственным маленьким господином семьи Шэнь, его с детства баловали, и теперь он каждый день проказничал, словно маленький дьявол. Однако этот маленький дьявол больше всего боялся Шэнь Чжуо.

Навстречу им шла супружеская пара. Хотя им было за тридцать, их кожа выглядела такой же гладкой и нежной, как у двадцатилетних.

— Старый господин, госпожа, вы вернулись,

— Староста Ван, увидев приближающуюся пару, поспешил их поприветствовать.

Шэнь Чжуо кивнул:

— Староста Ван, вы хорошо потрудились. Идите отдохните.

Староста Ван кивнул и ушёл отдыхать.

Шэнь Чжуо подошёл к дереву, поднял голову и сказал Шэнь Чэню:

— Шэнь Чэнь, я же говорил тебе слушать дядю Вана дома и не шалить. Почему ты опять залез на дерево?

Услышав голос Шэнь Чжуо, Шэнь Чэнь быстро слез с дерева и подошёл к Шэнь Чжуо, опустив голову и признавая свою вину.

— Папа, я знаю, что был неправ. Я больше не буду шалить, обещаю.

— Вернитесь и напишите мне объяснительную, и постойте у стены час,

— сердито сказал Шэнь Чжуо Шэнь Чэню.

Нужно знать, что в этой семье Шэнь Чэнь больше всего боялся отца и больше всего любил мать. Но отец каждый день цеплялся за мать. Отец был таким мелочным.

Услышав, что отец велел ему написать объяснительную, Шэнь Чэнь показал на лице смущённое выражение и потянул Вэньжоу за руку.

— Мама, я в этот раз тоже не смогу тебя спасти. Слушайся лучше папу,

— беспомощно сказала Вэньжоу.

Вернувшись в дом, Шэнь Чэнь неохотно пошёл в свою комнату писать объяснительную. Закончив, Шэнь Чжуо взял её, кивнул, и Шэнь Чэнь самостоятельно подошёл к стене и встал лицом к ней.

— Я правда не знаю, от кого у этого мальчишки такой характер, словно маленький тиран. Не знаю, сможет ли его кто-нибудь смирить в будущем,

— беспомощно сказал Шэнь Чжуо Вэньжоу.

Вэньжоу улыбнулась и ничего не ответила. Она вспомнила, что каждый раз, когда приходила Мандарин из семьи Хэ, Шэнь Чэнь становился послушным, словно подкаблучник. Он ходил за Мандарин по пятам, отдавал ей все вкусняшки и делился всем.

— Ладно, не сердись. Чэньчэнь, хоть и шалит, но он всё равно знает меру,

— сказала Вэньжоу, подойдя и сев рядом с Шэнь Чжуо, чтобы успокоить его.

...

Время шло неумолимо. Годы брали своё.

Вэньжоу и Шэнь Чжуо поседели. Шэнь Чжуо лежал на кровати, с трудом подняв руку. Вэньжоу тут же подошла и схватила её.

— Жоубао, в следующей жизни я хочу быть с тобой. Не расставаться век за веком,

— с трудом произнёс Шэнь Чжуо.

Вэньжоу кивнула.

— Хорошо.

Шэнь Чжуо ушёл с улыбкой на лице. Вэньжоу плакала.

— Хозяин, нам пора уходить,

— сказал Туаньцзы.

Вэньжоу кивнула и ушла.

Войдя в комнату, Шэнь Чэнь увидел родителей, лежащих на кровати, держась за руки, и вместе уходящих в иной мир. Его глаза наполнились слезами.

Шэнь Чэнь, повинуясь последней воле родителей, нашёл хорошее место и похоронил их вместе, чтобы они были вместе и в жизни, и в смерти.

http://tl.rulate.ru/book/196599/21630619

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода