× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Survival in the Mist: Upgrade Everything to Dominate / Туманный мир — улучшаю всё и выживаю!: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Фань, с лёгкой усталостью в теле и композитным луком в руке, медленно возвращался в Убежище.

Его шаги были немного тяжелы, но на лице играла удовлетворенная улыбка. Десятиминутная дорога дала ему время привести мысли в порядок и вспомнить все приобретения за это полугодие.

Глядя на 40 кусков мяса, 2 порции концентрата крови и бронзовый сундук с сокровищами, от которого сердце забилось быстрее, в его хранилище, казалось, усталость сама собой улетучилась.

Толкнув дверь Убежища, он увидел, что Цзинцзи, похоже, давно почувствовал его возвращение. Лозы тихонько покачнулись: «Пуру~ты вернулся».

Уголки губ Чэнь Фаня слегка приподнялись, и в сердце разлилась тёплая волна. Он подошёл к балкон-саду и нежно похлопал по главному стеблю Цзинцзи.

Затем он достал немного древесины и камней, положил их рядом с лозой: «Кушай».

Цзинцзи, словно почувствовав его доброту, обвила его запястье своими лозами, как бы выражая благодарность: «Пуру~ пуру~».

Чэнь Фань стоял в саду, глядя на окутанные туманом горы вдалеке, и чувствовал бесконечное множество эмоций.

Сегодняшние сборы были намного больше, чем он ожидал, особенно этот бронзовый сундук с сокровищами, который заполнил его ожиданиями на будущее.

Вернувшись в дом, Чэнь Фань решил сначала что-нибудь съесть, чтобы восполнить силы. Он достал два куска мяса зубастой свиньи из хранилища и подошёл к камину.

Пламя в камине само собой вспыхнуло, когда он добавил дров. Огонь отражался на его лице, делая его особенно тёплым.

Положив куски мяса на дрова, пламя лизало их, издавая шипящий звук. Жир капал в огонь, вызывая волны аромата.

Живот Чэнь Фаня непроизвольно заурчал. Он сглотнул и втайне с нетерпением ждал этого простого обеда.

Пока жарилось мясо, Чэнь Фань решил сделать несколько зелий лечения.

Достав из склада растительные корни, он уже собирался начать, как вдруг обнаружил, что вчера выпил последнюю каплю воды.

«Без предметов для хранения воды это так хлопотно», — пробормотал Чэнь Фань, а затем взял два пустых сундука с сокровищами из черного железа и быстро направился к реке за Убежищем.

Чэнь Фань присел и погрузил сундуки в воду. Ледяная речная вода взбодрила его. Он быстро наполнил два сундука водой, убрал их в хранилище и стремительно вернулся в Убежище.

······

С вспышкой слабого света две бутылки зелья лечения появились в его руке. Он внимательно разглядывал зелья: жидкость в бутылках имела бледно-красный оттенок и издавала странный аромат.

[Зелье лечения ×2

Качество: Обычное

Примечание: Может использоваться для лечения болезней, таких как обычная простуда и лихорадка, обычные раны и т. д.]

Уголки губ Чэнь Фаня слегка приподнялись, и он облегченно вздохнул.

«Неплохо, теперь по крайней мере не придётся бояться простуды или лихорадки, и когда буду исследовать окрестности, не буду беспокоиться о том, что небольшая рана вызовет воспаление. Похоже, в будущем я смогу смелее охотиться».

Он взглянул на жарящееся мясо. Жир и пламя сталкивались, издавая шипение и распространяя аромат, но казалось, оно ещё не готово.

Чэнь Фань тут же открыл канал обмена и торговли, обнаружив, что частота обновлений сообщений по сравнению с ночью значительно замедлилась.

«Похоже, большинство людей могут общаться только ночью». Ведь ночное время сейчас было слишком долгим.

Даже если сегодня дневное время было на два часа больше, чем вчера, ночное время все равно составляло целых 16 часов, а ночью выходить было страшно, поэтому оставалось только болтать в канале.

Однако Чэнь Фань заметил, что кто-то продавал деревянную бочку в канале торговли, и цена была не низкая — целых 20 единиц древесины за одну бочку. По описанию, в одной бочке помещалось 20 литров воды.

Чэнь Фань без колебаний купил 10 деревянных бочек.

По прошлой цене он обнаружил, что большинству людей сейчас не хватает воды. Хотя с увеличением количества ёмкостей цена на воду и снизится, но определённо ещё можно заработать.

Однако, чтобы избежать риска полного банкротства, он купил только 10 деревянных бочек.

В это время запах жареного мяса становился всё сильнее, привлекая внимание Чэнь Фаня.

Подойдя к камину, он увидел, что мясо уже подрумянилось до золотистого цвета, жир мерцал на поверхности, издавая соблазнительный блеск.

Он взял кусок мяса, слегка подул на него и откусил. Вкус был немного пресным, даже с лёгкой горечью пригоревшего.

Чэнь Фань нахмурился и с трудом проглотил.

«Ладно, перекушу пока так, а вечером, когда будет достаточно времени, приготовлю большой ужин», — он беспомощно покачал головой, втайне решив в следующий раз как следует приготовить достойную еду.

Покончив с жареным мясом, Чэнь Фань перевёл взгляд на сталактитовый пруд в углу. Жидкость в пруду в тусклом свете тускло мерцала. Он обнаружил, что с прошлой ночи было собрано около 200 мл сталактитовой жидкости.

Вспомнив, что сталактитовая жидкость обладает свойствами укрепления тела и дезинфекции, он быстро подошёл и начал пить её, зачерпывая ладонями.

Сталактитовая жидкость на вкус была прохладной, с лёгкой сладостью, скользила по горлу в желудок.

Вскоре Чэнь Фань почувствовал, как тёплая волна распространилась от живота по всему телу, словно каждая клетка была пробуждена. Его сердце забилось быстрее, кровь бурлила в венах, он чувствовал себя полным сил.

«Хм? Так быстро подействовало?» — Чэнь Фань с некоторым удивлением ощущал изменения в теле, предполагая, что эффект был особенно заметен, потому что он пил сталактитовую жидкость впервые.

«Интересно, какой эффект будет, если использовать сталактитовую жидкость для приготовления зелья лечения. Жаль, что у меня осталось всего две порции концентрата крови, и они уже закончились», — внезапно подумал Чэнь Фань.

Он открыл личную информацию в руководстве.

[Имя: Чэнь Фань

Талант: Трансформация SSS

Состояние: Здоров

Уровень: Обычный

Сила: Обычная

Примечание: Выживший с Лазурной звезды, обладающий выдающимся талантом и здоровым телом. Если взять с собой оружие и снаряжение, то чувствуется, что кое-что он умеет.]

Увидев примечание, Чэнь Фань не мог не рассмеяться. «Это примечание действительно прямолинейное».

Он покачал головой, но не особо обратил на это внимание. Ведь сейчас он был намного сильнее, чем когда только прибыл в этот мир.

Приведя в порядок припасы, он приготовился снова выйти. Сначала он направится на север от Убежища, чтобы наполнить 10 деревянных бочек водой и отнести их обратно в Убежище. Затем он возьмёт кирку и композитный лук и отправится на юг, чтобы собрать камни.

«Дзынь~ Дзынь~ Дзынь~» — звук ударов кирки о камень раздался в дикой местности снова, спустя день. Хотя он и стучал по камням, Чэнь Фань всё же уделял часть внимания, настороженно осматривая окрестности.

Ведь уже был полдень, и до темноты оставалось чуть больше двух часов.

Небо постепенно темнело, и Чэнь Фань наконец остановил работу.

Он открыл хранилище и, увидев 120 единиц камней и 2 единицы железной руды, нахмурился.

«Не ожидал, что железной руды так мало. Похоже, нужно найти железную руду, чтобы получить стабильный источник железных блоков».

Но это неважно. Чэнь Фань решил вернуться и разобрать два сундука с сокровищами из черного железа на железные блоки для улучшения Убежища. В конце концов, теперь, когда у него появились ёмкости для воды, эти сундуки больше не нужны.

Видя, что небо вот-вот потемнеет, Чэнь Фань поспешно убрал кирку и побежал обратно в Убежище.

http://tl.rulate.ru/book/194434/20512940

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода