Готовый перевод Повелители Магии / Полуночный Рассвет: Глава 70

Глава 70

Я быстро запихнул в себя остатки макарон и допил компот. Только я встал и собрался достать Дарс, чтобы найти Кэйтана и инквизитора, как дверь в столовую распахнулась, и это уже не понадобилось. Первым вошел инквизитор, огляделся, пробежался по нам глазами, покосился на Кэйтана и что-то спросил. Кэй поднял на меня глаза, его взгляд стал более осмысленным. Он что-то сказал и указал на меня. Сзади ойкнула Авелин. Немногие находящиеся в столовой студенты уставились на нас. Инквизитор быстрым шагом направился ко мне.

Что вообще происходит? Кэй меня предал? Или из него пытками выбили информацию и полностью его сломили? Но почему тогда только один инквизитор? Или он просто для отвлечения внимания, а где-то рядом прячутся невидимки? Я использовал технику, искажающую ауру, чтобы инквизитор не почувствовал, что я готов убить его в любой момент. Браслета я на нем не чувствовал, но мало ли?

– Добрый день. Инаэль Аркантор? – спросил инквизитор деловым голосом.

Врать не имело никакого смысла.

– Да. Чем я могу помочь?

– Я должен отвезти Вас в Амирсан, пройдемте со мной.

– А?

– В чем вы его обвиняете?! – возмутилась Авелин, пытаясь закрыть меня от инквизитора. – Инаэль не мог ничего тако...

– Успокойтесь, его ни в чем не обвиняют. У господина Аркантора пробудились магические способности, и я должен доставить его в Амирсан для прохождения регистрации.

Сказав это, инквизитор обернулся ко мне, взял меня за руку и потащил за собой.

– Идем, у меня совершенно нет лишнего времени.

Я растерялся, не зная, что предпринять. Напасть на него сейчас? Но тут свидетелей толпа. Мне придется сразу же бежать из города, и вряд ли у меня это получится. Ехать с ним в Амирсан? Но оттуда я уж точно не смогу сбежать. Вроде бы, меня ни в чем не обвиняют, просто хотят зарегистрировать, но это только слова. Откуда они вообще узнали, что я маг?

– А-а-а... это... мне нужно свои вещи забрать, они остались в лекционном зале. – Нашелся я.

Инквизитор остановился на выходе из столовой, нахмурил лоб.

– Вещи... нет на это времени. Кэйтан!

– А, да...

Стоящий рядом Кэй снова вышел из оцепенения. Он взглянул на меня и произнес совершенно нормальным голосом:

– Ин, я возьму твои вещи, зайдешь потом ко мне, заберешь. Ни о чем не беспокойся, всё в порядке, нас послала Элисса.

ЧТО?!! Какого демона тут вообще происходит?!

– Я объясню по дороге, идем.

Мы с инквизитором торопливым шагом покинули столовую под удивленные взгляды студентов. Чувствую, завтра ко мне будет много вопросов. Если, конечно, завтра для меня наступит. Даже успокаивающие слова Кэйтана могут быть ловушкой. Кто знает, что там с ним сделали? Если инквизиторы каким-то образом узнали о моей связи с тем взрывом, они могут сильно осторожничать, боясь повторения катастрофы. Они могли придумать всё это, чтобы усыпить мою бдительность и заманить в Амирсан. А там уже...

Пока я был погружен в свои мысли, мы обогнули столовую и забрались в карету. В ней больше никого не было, и я немного успокоился. Возможно, не всё так плохо, и его действительно послала беспокоящаяся Элисса? Хотя на неё это и не похоже. В отличие от родителей, Элисса никогда не действовала по принципу "Я лучше знаю, что тебе нужно". Она предупреждала о возможных последствиях, но выбор всегда делал я сам. И чтобы она решила меня зарегистрировать, не спросив моего мнения?

Но с другой стороны, спатум я уничтожил, и спросить у меня она не может. Кто знает, что там случилось? Мне нужно вытянуть из этого инквизитора побольше информации, а там уже решать. Может быть, мне стоит спокойно ехать в Амирсан, а может, лучше будет убить его и кучера, угнать карету и попробовать сбежать в Иксмил или еще куда-то.

http://tl.rulate.ru/book/19405/401446