× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод After Quitting Medicine, I Activated the Great Physician System / Я запрещаю вам умирать! Как гений кардиохирургии и его Система спасают жизни в трущобах: Глава 29. Миллион за душевный покой

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 29. Миллион за душевный покой

Слова Чжоу Вэньбиня стали тем самым ключом, который запустил давно заготовленный сценарий в голове Ло Минъюя. Он поднялся, сделал пару кругов по кабинету с видом глубокой задумчивости, словно принимал решение вселенской важности. Чжоу Вэньбинь следил за каждым его шагом, боясь даже вздохнуть. Теперь Ло был его последней надеждой. Та авария, где смерть прошла в паре сантиметров, до сих пор заставляла его колени подкашиваться. Деньги, статус — всё прах перед лицом могилы.

— Господин Чжоу, дело ваше... и не большое, и не маленькое, — наконец заговорил Ло Минъюй, и каждое его слово било прямо в цель. — Ваша судьба отмечена богатством, предки накопили благую карму, жизнь должна была течь гладко. Но всё испортило проклятие «цветов персика», слишком тяжёлое для ваших лет. Эта скверна уже ранила ваш изначальный дух. Отсюда боли, бессонница и тревога. Авария — лишь начало, предупреждение. Если не принять меры, через три месяца ждите беды посерьёзнее.

Ло говорил с таким напором и знанием дела, что Чжоу Вэньбинь, слушая эти мистические термины, окончательно перестал сомневаться.

— Так... как же мне спастись? — прошептал он, вытирая холодный пот со лба.

— Развязать узел может лишь тот, кто его завязал, — Ло Минъюй сузил глаза. — Корень зла в вас и в женщинах вокруг вас. Ударять нужно с двух сторон. Первое: вы должны соблюдать пост. Откажитесь от пустых попоек и случайных связей. Вы сейчас как дырявое ведро: удача и энергия Ци утекают сквозь прорехи. Если не заткнуть их — и боги не помогут. Второе: нужно призвать внешнюю силу, чтобы подавить скверну и исцелить ваш дух.

— Как призвать эту силу?

Ло не ответил. Он подошёл к столу и набрал внутренний номер.

— Чжан Бо, зайди ко мне.

Через минуту в дверях показался запыхавшийся Чжан Бо.

— Ло-гэ, вызывал?

— Иди, — Ло протянул ему листок с перечнем. — Купи это всё снаружи. Быстро.

Чжан Бо глянул в список, и его глаза едва не вылезли из орбит. Там значилось: «Унция киновари, кисть из волчьей шерсти, стопка желтой бумаги и... живой петух».

— Ло... Ло-гэ, это зачем? — заикаясь, спросил он. Бумагу и киноварь он ещё мог понять, но петух? Неужели Ло-гэ собрался шаманить прямо здесь?

— Меньше вопросов, больше дела! — прикрикнул Ло.

— Понял! Лечу! — Чжан Бо скрылся за дверью.

Чжоу Вэньбинь сидел ни жив ни мертв. Все это походило на какой-то дикий ритуал. Он, глава корпорации, сидит в обшарпанной больнице и ждет, пока врач будет рисовать заклинания? Если об этом узнают в его кругах — позору не оберешься. Но отступать было некуда.

Через полчаса Чжан Бо вернулся, таща бьющийся мешок.

— Ло-гэ... всё принёс.

Ло Минъюй кивнул, расчистил широкий стол директора Ню, разложил желтую бумагу и растер киноварь. Затем он сделал то, от чего у всех присутствующих отвисла челюсть. Он достал петуха, вынул из своего набора серебряную иглу и ловким движением проколол гребень птицы, выдавив несколько капель алой крови прямо в киноварь.

— Тайны Неба и Земли, корень мириад энергий... — негромко запел Ло Минъюй. Его рука с кистью, смоченной в смеси киновари и крови, залетала над бумагой. Движения были стремительными, уверенными. Символы, казалось бы, хаотичные, сплетались в сложный узор. В кабинете воцарилась тишина, нарушаемая лишь шорохом кисти и низким, будто идущим из древности, речитативом Ло.

Зрители замерли. Чжоу Вэньбинь был потрясен. Он не мог поверить, что хирург с западным образованием владеет такими техниками. Это не было похоже на кривляние шарлатана — в движениях Ло чувствовалась сила и преемственность. Чжан Бо же просто впал в ступор. Где Ло-гэ этому научился? Он что, на выходных в горы к даосам бегал?

Наконец, сложный «Талисман подавления зла» был готов. Ло Минъюй взял подсохшую бумагу, подул на неё и аккуратно сложил треугольником. Затем достал из кармана заранее заготовленный шелковый мешочек и вложил талисман внутрь. От мешочка исходил тонкий травяной аромат.

— Вот, — он протянул амулет Чжоу Вэньбиню. — Носите его на груди. Месяц не снимать. Когда пойдете в душ — заверните в пакет, но не откладывайте в сторону.

Чжоу принял мешочек обеими руками, как величайшую святыню. От амулета исходило странное тепло, и его истерзанное сердце впервые за долгое время успокоилось.

— Доктор Ло... это всё?

— Всё, — Ло кивнул. — Помните мои слова: чистота помыслов и воздержание. Через месяц скверна уйдет сама собой.

— Да-да! Всё исполню! — Чжоу бережно спрятал амулет во внутренний карман. Помявшись, он спросил:

— А... Доктор Ло, что касается оплаты...

Он понимал, что услуги такого мастера стоят дорого. Ло поглядел на него и поднял один палец.

— Один миллион.

— Что?! — вскрикнул Чжан Бо раньше, чем Чжоу успел открыть рот. Он не верил ушам. Миллион? За бумажку с петушиной кровью? Да это круче, чем банк ограбить!

В этот момент в кабинет заглянул Ню Давэй. Он как раз отхлебнул чаю, но, услышав сумму, поперхнулся и разразился кашлем.

— Кха... кха-кха! Сколько?! — директор побагровел, указывая пальцем на Ло.

А вот Чжоу Вэньбинь лишь облегченно выдохнул. Миллион. Для него — копейки. Он ожидал, что Ло заломит цену в десятки миллионов за спасение жизни. Один миллион за жизнь — это была лучшая сделка в его биографии.

— Без проблем! — он тут же достал ту самую чековую книжку. Размашисто вписал цифры, расписался и протянул листок Ло Минъюю обеими руками. — Доктор Ло, этот миллион я готовил вам ещё в прошлый раз. Тогда вы отказались. Сейчас — примите. Это малая часть моей благодарности за спасение.

Ло Минъюй не спешил брать чек. Он посмотрел Чжоу в глаза и негромко произнес:

— Деньги я возьму. Но помните: относитесь к ней лучше. Перестаньте гулять. Иначе болезнь вернется. И в следующий раз миллионом вы не отделаетесь.

Чжоу Вэньбинь вздрогнул и часто закивал. Поклонившись ещё раз, он в сопровождении охраны поспешно покинул больницу. В кабинете воцарилась тишина. Ню Давэй и Чжан Бо, выпучив глаза, смотрели на чек с семизначной суммой.

Это... это вообще законно?

http://tl.rulate.ru/book/193949/22704584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода