Готовый перевод Return of the Exiled Duke / Я переродился молодым Герцогом: Глава 1: Невероятное мастерство
Глава 1: Невероятное мастерство
Глава 2: Составление плана
Глава 3: Составление плана
Глава 4: Стратег Кайнус
Глава 5: Основы проектирования
Глава 6: Святая дева Сесилия
Глава 7: Зачистка серых орков
Глава 8: Зачистка серых орков
Глава 9: Обучение орков
Глава 10: Святилище Атуна
Глава 11: Командор рыцарского ордена Бианка
Глава 12: Исследование подземелья
Глава 13: Исследование подземелья (2)
Глава 14: Визит искателей приключений
Глава 15: Эпоха эксплуатации авантюристов
Глава 16: Эпоха эксплуатации
Глава 17: Эпоха эксплуатации авантюристов
Глава 18: Посланница эльфов
Глава 19: Армия спасения
Глава 20: Подкрепление
Глава 21: Подкрепление (3)
Глава 22: Лабиринт
Глава 23: Наплыв искателей приключений
Глава 24: Наплыв искателей приключений
Глава 25: Наплыв искателей приключений
Глава 26: На перепутье
Глава 27: Столкновение
Глава 28: Соизволение
Глава 29: Подготовка к войне
Глава 30: Подготовка к войне
Глава 31: Подготовка к войне
Глава 32: Феодальная война
Глава 33: Результаты сражения
Глава 34: Амбиции
Глава 35: Мятеж
Глава 36: Феодальная война
Глава 37: Феодальная война
Глава 38: Военная контрибуция
Глава 39: Освоение рудника (1)
Глава 40: Освоение рудника (2)
Глава 41: Визит наследного принца
Глава 42: Мнимое восстание
Глава 43: Объявление войны
Глава 44: Магическая бомба
Глава 45: Вторжение
Глава 46: Великая победа
Глава 47: Наступление
Глава 48: Опустошение
Глава 49: Руины Вивиан
Глава 50: Пророк
Глава 51: Осада Авенты
Глава 52: Осада Авенты
Глава 53: Переговоры
Глава 54: Переговоры
Глава 55: Последующие меры (1)
Глава 56: Ликвидация последствий (2)
Глава 57: Урегулирование последствий
Глава 58: Три великих торговых союза континента (1)
Глава 59: Три великие торговые гильдии (2)
Глава 60: Черный континент
Глава 61: Черный континент (2)
Глава 62: Разработка плана (1)
Глава 63: Замысел
Глава 64: Законный повод (1)
Глава 65: Законный повод
Глава 66: Королевство Румион
Глава 67: Королевство Румион
Глава 68: Вымогательство (1)
Глава 69: Ограбление
Глава 70: Продажа (1)
Глава 71: Продажа (2)
Глава 72: Командующий восточным округом
Глава 73: Командующий восточным округом
Глава 74: Жертвенный агнец
Глава 75: Жертвенный агнец (2)
Глава 76: Переговоры
Глава 77: Король пиратов Кейн
Глава 78: Отплытие
Глава 79: Высадка
Глава 80: Осада Ардена
Глава 81: Осада Ардена
Глава 82: Убеждение (1)
Глава 83: Убеждение (2)
Глава 84: Убеждение
Глава 85: Пиратская клятва
Глава 86: Визит герцога Грана
Глава 87: Визит герцог Грана (2)
Глава 88: Визит герцога Грана
Глава 89: Командующий восточным округом II (1)
Глава 90: Командующий восточным округом
Глава 91: Операция по спасению (1)
Глава 92: Операция по спасению
Глава 93: Поселение
Глава 94: Дворфское изделие (1)
Глава 95: Дворфские изделия (2)
Глава 96: Дворфское изделие (3)
Глава 97: Пополнение рабов
Глава 98: Поставка рабов (2)
Глава 99: Дуэль орков
Глава 100: Эксплуатация
Глава 101: Первый прототип
Глава 102: Аншлаг
Глава 103: Шествие аншлагов
Глава 104: Управление климатом
Глава 105: Управление климатом
Глава 106: Худшее наводнение
Глава 107: Наемники Черного Ястреба
Глава 108: Нагнетание чувства кризиса
Глава 109: Объявление войны
Глава 110: Переговоры
Глава 111: Государственный поединок рыцарей
Глава 112: Результат
Глава 113: Равнина Атан
Глава 114: Равнина Атан
Глава 115: Равнина Атан (3)
Глава 116: Народное восстание
Глава 117: Умиротворение народа
Глава 118: Ответный удар
Глава 119: Низший демон Дельмон
Глава 120: Суд
Глава 121: Галера
Глава 122: Гильдия магов
Глава 123: Словесная дуэль
Глава 124: День рождения Императора
Глава 125: День рождения Императора
Глава 126: Выступление в поход
Глава 127: Чудовище морских глубин
Глава 128: Просветление
Глава 129: Незримый меч
Глава 130: Неведомый континент
Глава 131: Шаман
Глава 132: Изучение шаманства
Глава 133: Племя Ретона
Глава 134: Племя Ретона
Глава 135: Открытый рудник
Глава 136: Стремительное продвижение
Глава 137: Стремительное наступление
Глава 138: Племя Черного Слона
Глава 139: Результаты переговоров
Глава 140: Битва на равнине Раден
Глава 141: Захват столицы
Глава 142: Проповедь
Глава 143: Голосование
Глава 144: Существование души
Глава 145: Убеждение
Глава 146: Основание
Глава 147: Ситуация в Империи
Глава 148: Положение дел в Империи
Глава 149: Коронация
Глава 150: Выступление в поход
Глава 151: Битва при Двине (I)
Глава 152: Битва при Двине
Глава 153: Ликвидация последствий
Глава 154: Последствия (2)
Глава 155: Нашествие викингов (1)
Глава 156: Нашествие викингов
Глава 157: Письмо отца
Глава 158: Маскировка
Глава 159: Поиски (1)
Глава 160: Поиски
Глава 161: Наследие Империи
Глава 162: Зацепка
Глава 163: Ветер на передовой
Глава 164: Ледяной ветер передовой
Глава 165: Подкрепление
Глава 166: Второе пришествие святого магического снаряда
Глава 167: Итоги
Глава 168: Превентивная война
Глава 169: Триумф
Глава 170: Свидание вслепую
Глава 171: Смятение
Глава 172: Приготовления покойного Императора
Глава 173: Встреча
Глава 174: Активация торговли
Глава 175: Снова на Черный континент
Глава 176: Мифриловая шахта (1)
Глава 177: Мифриловый рудник (2)
Глава 178: Королевство Иглайм
Глава 179: Банкет
Глава 180: Освоение рудника
Глава 181: Разбойники (I)
Глава 182: Шайка разбойников (2)
Глава 183: Разграбление
Глава 184: Письмо с протестом
Глава 185: Адамантиум
Глава 186: Переговоры
Глава 187: Точка начала войны
Глава 188: Небольшая поддержка
Глава 189: Вторая священная война (1)
Глава 190: Вторая священная война
Глава 191: Вторая священная война
Глава 192: Вторая священная война
Глава 193: Разгром
Глава 194: Горы Аллес
Глава 195: Горы Аллес (2)
Глава 196: Договор о перемирии (1)
Глава 197: Договор о перемирии (2)
Глава 198: Переговоры с наследным принцем
Глава 199: На пороге войны
Глава 200: Приближение войны
Глава 201: Обнаружение адамантиума
Глава 202: Тренировка
Глава 203: Легендарный мастер
Глава 204: Прямое столкновение
Глава 205: Интрига
Глава 206: Переговоры
Глава 207: Начало войны
Глава 208: Явление божественной силы
Глава 209: Конец войны (1)
Глава 210: Конец войны
Глава 211: Конец войны (3)
Глава 212: Конец войны
Глава 213: Ничейная земля
Глава 214: Сильнейшие Черного континента (1)
Глава 215: Сильнейший Черного континента
Глава 216: Ликвидация последствий
Глава 217: Указ о карательной экспедиции
Глава 218: Подлинность
Глава 219: Встреча с Наследным принцем
Глава 220: Инспекционная группа
Глава 221: Инспекция
Глава 222: Запрос
Глава 223: Приобретение (1)
Глава 224: Сделка (2)
Глава 225: Война за основание государства (1)
Глава 226: Последний щит
Глава 227: Провозглашение империи
Глава 228: Затишье перед бурей
Глава 229: Канун бури
Глава 230: Похороны
Глава 231: Объявление войны
Глава 232: Континентальная война
Глава 233: Решающая битва
Глава 234: Решение Императора
Глава 235: Осада Гарчеля
Глава 236: Решающий удар
Глава 237: Падение Империи
Глава 238: Охота
Глава 239: Конец уз
Глава 240: Личность Кайнуса
Глава 241: Декларация
Глава 242: Объявление войны
Глава 243: Божья кара
Глава 244: Явление богини
Глава 245: Гибель Святого Королевства
Глава 246: Праздник Богини
Глава 247: Семена зла
Глава 248: Следы
Глава 249: Преследование
Глава 250: Новое начало
Глава 1: Невероятное мастерство
Глава 2: Составление плана
Глава 3: Составление плана
Глава 4: Стратег Кайнус
Глава 5: Основы проектирования
Глава 6: Святая дева Сесилия
Глава 7: Зачистка серых орков
Глава 8: Зачистка серых орков
Глава 9: Обучение орков
Глава 10: Святилище Атуна
Глава 11: Командор рыцарского ордена Бианка
Глава 12: Исследование подземелья
Глава 13: Исследование подземелья (2)
Глава 14: Визит искателей приключений
Глава 15: Эпоха эксплуатации авантюристов
Глава 16: Эпоха эксплуатации
Глава 17: Эпоха эксплуатации авантюристов
Глава 18: Посланница эльфов
Глава 19: Армия спасения
Глава 20: Подкрепление
Глава 21: Подкрепление (3)
Глава 22: Лабиринт
Глава 23: Наплыв искателей приключений
Глава 24: Наплыв искателей приключений
Глава 25: Наплыв искателей приключений
Глава 26: На перепутье
Глава 27: Столкновение
Глава 28: Соизволение
Глава 29: Подготовка к войне
Глава 30: Подготовка к войне
Глава 31: Подготовка к войне
Глава 32: Феодальная война
Глава 33: Результаты сражения
Глава 34: Амбиции
Глава 35: Мятеж
Глава 36: Феодальная война
Глава 37: Феодальная война
Глава 38: Военная контрибуция
Глава 39: Освоение рудника (1)
Глава 40: Освоение рудника (2)
Глава 41: Визит наследного принца
Глава 42: Мнимое восстание
Глава 43: Объявление войны
Глава 44: Магическая бомба
Глава 45: Вторжение
Глава 46: Великая победа
Глава 47: Наступление
Глава 48: Опустошение
Глава 49: Руины Вивиан
Глава 50: Пророк
Глава 51: Осада Авенты
Глава 52: Осада Авенты
Глава 53: Переговоры
Глава 54: Переговоры
Глава 55: Последующие меры (1)
Глава 56: Ликвидация последствий (2)
Глава 57: Урегулирование последствий
Глава 58: Три великих торговых союза континента (1)
Глава 59: Три великие торговые гильдии (2)
Глава 60: Черный континент
Глава 61: Черный континент (2)
Глава 62: Разработка плана (1)
Глава 63: Замысел
Глава 64: Законный повод (1)
Глава 65: Законный повод
Глава 66: Королевство Румион
Глава 67: Королевство Румион
Глава 68: Вымогательство (1)
Глава 69: Ограбление
Глава 70: Продажа (1)
Глава 71: Продажа (2)
Глава 72: Командующий восточным округом
Глава 73: Командующий восточным округом
Глава 74: Жертвенный агнец
Глава 75: Жертвенный агнец (2)
Глава 76: Переговоры
Глава 77: Король пиратов Кейн
Глава 78: Отплытие
Глава 79: Высадка
Глава 80: Осада Ардена
Глава 81: Осада Ардена
Глава 82: Убеждение (1)
Глава 83: Убеждение (2)
Глава 84: Убеждение
Глава 85: Пиратская клятва
Глава 86: Визит герцога Грана
Глава 87: Визит герцог Грана (2)
Глава 88: Визит герцога Грана
Глава 89: Командующий восточным округом II (1)
Глава 90: Командующий восточным округом
Глава 91: Операция по спасению (1)
Глава 92: Операция по спасению
Глава 93: Поселение
Глава 94: Дворфское изделие (1)
Глава 95: Дворфские изделия (2)
Глава 96: Дворфское изделие (3)
Глава 97: Пополнение рабов
Глава 98: Поставка рабов (2)
Глава 99: Дуэль орков
Глава 100: Эксплуатация
Глава 101: Первый прототип
Глава 102: Аншлаг
Глава 103: Шествие аншлагов
Глава 104: Управление климатом
Глава 105: Управление климатом
Глава 106: Худшее наводнение
Глава 107: Наемники Черного Ястреба
Глава 108: Нагнетание чувства кризиса
Глава 109: Объявление войны
Глава 110: Переговоры
Глава 111: Государственный поединок рыцарей
Глава 112: Результат
Глава 113: Равнина Атан
Глава 114: Равнина Атан
Глава 115: Равнина Атан (3)
Глава 116: Народное восстание
Глава 117: Умиротворение народа
Глава 118: Ответный удар
Глава 119: Низший демон Дельмон
Глава 120: Суд
Глава 121: Галера
Глава 122: Гильдия магов
Глава 123: Словесная дуэль
Глава 124: День рождения Императора
Глава 125: День рождения Императора
Глава 126: Выступление в поход
Глава 127: Чудовище морских глубин
Глава 128: Просветление
Глава 129: Незримый меч
Глава 130: Неведомый континент
Глава 131: Шаман
Глава 132: Изучение шаманства
Глава 133: Племя Ретона
Глава 134: Племя Ретона
Глава 135: Открытый рудник
Глава 136: Стремительное продвижение
Глава 137: Стремительное наступление
Глава 138: Племя Черного Слона
Глава 139: Результаты переговоров
Глава 140: Битва на равнине Раден
Глава 141: Захват столицы
Глава 142: Проповедь
Глава 143: Голосование
Глава 144: Существование души
Глава 145: Убеждение
Глава 146: Основание
Глава 147: Ситуация в Империи
Глава 148: Положение дел в Империи
Глава 149: Коронация
Глава 150: Выступление в поход
Глава 151: Битва при Двине (I)
Глава 152: Битва при Двине
Глава 153: Ликвидация последствий
Глава 154: Последствия (2)
Глава 155: Нашествие викингов (1)
Глава 156: Нашествие викингов
Глава 157: Письмо отца
Глава 158: Маскировка
Глава 159: Поиски (1)
Глава 160: Поиски
Глава 161: Наследие Империи
Глава 162: Зацепка
Глава 163: Ветер на передовой
Глава 164: Ледяной ветер передовой
Глава 165: Подкрепление
Глава 166: Второе пришествие святого магического снаряда
Глава 167: Итоги
Глава 168: Превентивная война
Глава 169: Триумф
Глава 170: Свидание вслепую
Глава 171: Смятение
Глава 172: Приготовления покойного Императора
Глава 173: Встреча
Глава 174: Активация торговли
Глава 175: Снова на Черный континент
Глава 176: Мифриловая шахта (1)
Глава 177: Мифриловый рудник (2)
Глава 178: Королевство Иглайм
Глава 179: Банкет
Глава 180: Освоение рудника
Глава 181: Разбойники (I)
Глава 182: Шайка разбойников (2)
Глава 183: Разграбление
Глава 184: Письмо с протестом
Глава 185: Адамантиум
Глава 186: Переговоры
Глава 187: Точка начала войны
Глава 188: Небольшая поддержка
Глава 189: Вторая священная война (1)
Глава 190: Вторая священная война
Глава 191: Вторая священная война
Глава 192: Вторая священная война
Глава 193: Разгром
Глава 194: Горы Аллес
Глава 195: Горы Аллес (2)
Глава 196: Договор о перемирии (1)
Глава 197: Договор о перемирии (2)
Глава 198: Переговоры с наследным принцем
Глава 199: На пороге войны
Глава 200: Приближение войны
Глава 201: Обнаружение адамантиума
Глава 202: Тренировка
Глава 203: Легендарный мастер
Глава 204: Прямое столкновение
Глава 205: Интрига
Глава 206: Переговоры
Глава 207: Начало войны
Глава 208: Явление божественной силы
Глава 209: Конец войны (1)
Глава 210: Конец войны
Глава 211: Конец войны (3)
Глава 212: Конец войны
Глава 213: Ничейная земля
Глава 214: Сильнейшие Черного континента (1)
Глава 215: Сильнейший Черного континента
Глава 216: Ликвидация последствий
Глава 217: Указ о карательной экспедиции
Глава 218: Подлинность
Глава 219: Встреча с Наследным принцем
Глава 220: Инспекционная группа
Глава 221: Инспекция
Глава 222: Запрос
Глава 223: Приобретение (1)
Глава 224: Сделка (2)
Глава 225: Война за основание государства (1)
Глава 226: Последний щит
Глава 227: Провозглашение империи
Глава 228: Затишье перед бурей
Глава 229: Канун бури
Глава 230: Похороны
Глава 231: Объявление войны
Глава 232: Континентальная война
Глава 233: Решающая битва
Глава 234: Решение Императора
Глава 235: Осада Гарчеля
Глава 236: Решающий удар
Глава 237: Падение Империи
Глава 238: Охота
Глава 239: Конец уз
Глава 240: Личность Кайнуса
Глава 241: Декларация
Глава 242: Объявление войны
Глава 243: Божья кара
Глава 244: Явление богини
Глава 245: Гибель Святого Королевства
Глава 246: Праздник Богини
Глава 247: Семена зла
Глава 248: Следы
Глава 249: Преследование
Глава 250: Новое начало
