Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 892: Не хочу домой!

Глава 892: Не хочу домой!

Никто не хотел, чтобы такое случилось в их юрисдикции. Это было крупное дело. Офицеры полиции также знали, что хоть район Хэ и нашел подозреваемого, он сбежал. Но никто не знал, как он сбежал. Это могло быть в их юрисдикции. В конце концов, они находились недалеко от района Хэ.

«Эти чертовы парни могут немного успокоиться?»

Никто не хотел создавать больше проблем в подобное время. Это будет подобно совершению преступления несмотря на кампанию принуждения закона.

Был немедленно проведен широкомасштабный поиск.

Офицеры полиции проверили видеозапись камер наблюдения. Они смогли определить одежду и внешний вид подозреваемого. Они быстро и эффективно издали уведомление о розыске.

«Эй, кто нарисовал меня таким? Почему изображение такое уродливое!» - пробормотал себе под нос Мяо Цинфэн, глядя на уведомление о розыске на стене.

Он придал этому особое внимание, когда прибыл. Он не был одним из стариков, все время проживающих в Долине Тысяч Лекарственных Трав, которые не выходили по несколько лет. Он покидал долину несколько раз в году, так что хорошо знал внешний мир. Долине было необходимо, чтобы некоторые люди поддерживали контакт со внешним миром. Это должны были быть люди, которым можно было доверять. Он узнал, насколько продвинутой была технология во внешнем мире, особенно камеры наблюдения, которые встречались повсюду. Почти на каждой дороге, в каждом магазине, и даже в некоторых домах были камеры видеонаблюдения. Некоторые преступники могли оставить следы, проявив малейшую беспечность. Камеры были ключевым фактором в возросшей раскрываемости преступлений в недавние годы.

Прежде, чем покинуть деревню, Мяо Цинфэн приготовил кое-что для смены своей внешности, чтобы предотвратить обнаружение.

«Как проблематично! А у меня с собой живой человек!»

Полиции не удалось ничего найти после рьяного расследования и интенсивного поиска. Только что исчез человек. Еще более странно было то, что у этого человека не было родственников, с которым он мог бы связаться. По крайней мере, так это выглядело судя по его файлу. Человеком, доложившим об этом, был добрый сосед.

«Возможно, он поехал домой».

«Домой? Где его дом?»

«Откуда мне знать, босс?»

Без родственников и дальнейших требований дело считалось решенным, оставшись нераскрытым.

«К счастью, не было других проблем».

В маленьком районе царило спокойствие и тишина. На поверхности люди жили и работали в мире и довольстве в отличие от соседнего района, где случилось три крупных преступления за короткий период полумесяца. Это вызвало страх у людей и головную боль у руководства.

Го Чжэнхэ действительно злился и испытывал головную боль.

«Один из наших людей исчез. Я узнал, что кто-то доложил о его пропаже. Так как у него не было родственников, с которыми можно бы было связаться, дело было закрыто. Из-за этого дела район Линьсянь также начал широкомасштабную облаву», - Сюй Синьюань был хорошо проинформирован. Он немедленно сообщил Го Чжэнхэ об этом.

«Человек из Долины Тысяч Лекарственных Трав?»

«Да, исчезнувший - это тот, кто сбежал из Долины Тысяч Лекарственных Трав. Я проверил его данные. Он жил в районе Линсянь девять лет. За эти девять лет не было ничего аномального».

«В случае этих людей, даже если что-то случится, обычные люди могут даже не заметить, верно?»

«Ну, да», - ответил Сюй Синьюань.

В конце концов, он был хорош в использовании ядов.

«Похищение?»

«Похищение».

«Когда собака кусает другую собаку, в итоге она получает только полный рот шерсти, и обе стороны будут ранены», - сказал Го Чжэнхэ.

Ему было все равно, как они кусали друг друга. Он просто не хотел, чтобы они создавали проблемы на его территории.

«Что насчет остальных людей?»

«Я знаю двух других, которые тоже контактировали через того человека».

«Где он?»

«Я попросил его покинуть южную Юньнань и отправиться в провинцию Хэбэй».

«Мм, не возникнет никаких проблем, когда он туда поедет, верно?»

«Нет, у меня есть там друзья. Им можно доверять, и этот человек хочет уехать. Ему просто нужны деньги».

«Сколько ему нужно?» - спросил Го Чжэнхэ.

«Он сказал, что два миллиона».

«Хорошо, не проблема. Я хочу знать все, что он знает о Долине Тысяч Лекарственных Трав».

«Понял».

«Он знает, что случилось в районе Хэ?» - спросил Го Чжэнхэ.

«Я упомянул это ему. Он сказал, что их можно исключить, - сказал Сюй Синьюань, - у них нет таких навыков. Это, вероятно, дело рук людей из Долины Тысяч Лекарственных Трав».

«Почему?»

«Люди из Долины Тысяч Лекарственных Трав тайно изучают лекарственные средства, включая всевозможные яды».

«Какая у них цель?»

«Они ищут всевозможные способы улучшить различные способности человеческого тела. Один из основных способов использования их средств - это стимуляция их тел».

Услышав эту часть, Го Чжэнхэ решил, что было необходимо встретиться с Сюй Синьюанем: «Где ты? Давай встретимся».

Они вскоре встретились в кафе.

«Расскажи мне все в деталях».

«Он сказал мне, что в их твердыне передается традиция, - сказал Сюй Синьюань, - внутренний прием лекарств и лекарственных ванн внешне может улучшить здоровье человеческого тела и дает достичь эффекта лечения болезней, укрепления тела и продления жизни. Долгожители из их деревни всегда настаивали на этой традиции. Это мягкий и эффективный способ. У нового главы долины в прошлые десять лет возникли определенные идеи, и он внезапно начал улучшать традиционный метод. Результаты не идеальны, если испытать их на человеческом теле. Это довольно опасный метод, так как среди средств используются смертельные яды».

«Человеческие эксперименты? На ком? На людях из твердыни или на чужаках?» - спросил Го Чжэнхэ.

«Оба варианта».

«Оба?»

«Да. У людей из твердыни высокая устойчивость к ядам, так что они лучше это переносят, - сказал Сюй Синьюань, - но нельзя сказать того же о чужаках. Это также основная причина, почему они сбежали с твердыни».

«Есть ли какое-нибудь доказательство его слов?»

«Нет. Были фотографии, но они были найдены и уничтожены», - сказал Сюй Синьюань.

Го Чжэнхэ молчал, услышав его слова.

«Старейшина Мяо Сихэ должен был преуспеть».

«Хм?»

«Я слышал от того человека, что тело старейшины Мяо неуязвимо ко всем формам оружия и ядов, а также очень сильное и могущественное».

«О, он настолько невероятен?»

«Этого человека, должно быть, хорошо защищают».

«Да, я знаю».

Долина Тысяч Лекарственных Трав? Мяо Сихэ? Го Чжэнхэ откинулся на кресле и посмотрел на потолок.

Может быть, это он?

В сотнях миль...

Где это место?

Снова проснувшись, мужчина средних лет нашел себя лежащим в бамбуковой кровати в окружении знакомых деревянных зданий. Небо уже потемнело.

«Ты очнулся», - со стороны прозвучал голос.

«Мяо Цинфэн, что это за место?»

«А ты как думаешь? Не находишь его знакомым?» - с улыбкой спросил Мяо Цинфэн.

Услышав это, мужчина средних лет внимательно посмотрел на свои окружения.

«Это... Это мой прежний дом!» - его лицо побледнело так, как будто он увидел призрака.

«Бинго! Верный ответ. Добро пожаловать».

Нет, нет, нет!

Тело Мяо Циншаня затряслось. Он скрывался снаружи все эти годы. Он сначала хотел вернуться. Позже что-то вынудило его полностью отбросить эту мысль.

«Почему? Почему?»

«Что почему? Почему у тебя такой искривленный вид? Посмотри, как здесь замечательно. Разве ты не хотел вернуться домой? Ты был наедине снаружи, и с тобой не было родственников, - Мяо Цинфэн зажег сигарету, - угощайся».

«Я не хочу возвращаться, - сказал Мяо Циншань, - я не хочу возвращаться».

«Почему?» - снаружи раздался еще один голос.

Услышав этот голос, Мяо Циншань искривился еще больше. Его тело вздрогнуло.

Дверь со скрипом открылась. Снаружи вошел Мяо Сихэ.

«Учитель».

«Старейшина», - сказал Мяо Циншань дрожащим голосом. Он не смел смотреть в глаза этому человеку. Стоящий перед ним человек как будто был дьяволом, а не человеком.

«Почему ты не хочешь возвращаться? Это твой дом. Это из-за случившегося тогда?» - в тоне Мяо Сихэ не было раздражения или злости.

«Ах!» - Мяо Циншань вдруг вздохнул и перестал говорить.

«Ты ответственен за то, что случилось в районе Хэ?» - спросил Мяо Сихэ.

«Мы просто скрывались, - сказал Мяо Циншань, - мы не настолько безумны, чтобы по своей инициативе убивать людей, особенно так много».

«Почему мне кажется, что за твоими словами скрыт другой смысл?» - спросил Мяо Цинфэн.

«Что вы имеете в виду?»

«Ты не делал этого, но что насчет других?»

«Лань Шань умер в дорожной аварии. Лань Си уехал на северо-восток. Цинлиня и Цинмяо уже нет в провинции. Только Синьхэ и я остались в южной Юньнань», - сказал Мяо Циншань.

«Вы не поддерживаете связь?»

«Мы изредка общаемся, - ответил Мяо Циншань, - оказавшись за пределами твердыни, я хотел жить другой жизнью».

«Ты не думал о том, чтобы приехать и убить меня?» - спросил Мяо Сихэ.

«Вначале думал. Но хорошо обдумав это, мы поняли, что покушение на вас будет равносильно верной гибели. Пока вы здесь, мы не сможем вас убить. Даже если вы покинете твердыню, мы все равно не сможем вас убить. В итоге умрем только мы. В таком случае будет лучше хорошо жить».

«Если у вас нет возможности убить меня, вы все еще могли решить убить меня руками другого», - сказал Мяо Сихэ.

«Убить вас чужими руками? Вы говорите о полиции?» - спросил Мяо Циншань.

«Не так давно в долину приезжало два эксперта уголовных расследований из провинции, чтобы расследовать убийства в районе Хэ, - сказал Мяо Сихэ, - кто-то, вероятно, рассказал им о ситуации здесь. Иначе они не приехали бы в такое удаленное место. Как думаешь, кто может быть информантом?»

«Вы убили их?» - спросил Мяо Циншань.

«Ты шутишь? - ответил Мяо Цинфэн, - они - специалисты уголовных расследований из провинции. Мы - хорошие люди, которые подчиняются закону!»

«Мы сотрудничали настолько, насколько могли, - сказал Мяо Сихэ, - они уехали через несколько дней».

«Кто понес вину за это?» - спросил Мяо Циншань.

«А ты как думаешь?»

Мяо Циншань молчал.

«Подумай. Я вернусь после ужина», - сказал Мяо Сихэ перед уходом.

«Хорошо обо всем подумай», - Мяо Цинфэн тоже ушел.

«Учитель?»

«Он говорит правду. Это никак с ним не связано».

«Что будем с ним делать?» - спросил Мяо Цинфэн.

«Захоронение Богов».

«Понял».

Вечером кто-то приготовил богатый ужин для Мяо Циншаня. К нему принесли и поставили перед ним большую рыбу.

Палочки для еды в руке мужчины с щелчком упали. Его тело затряслось, как листья на ветру.

«Нет, нет, нет!»

http://tl.rulate.ru/book/19334/964284