Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 819: Доставлен ветром

Глава 819: Доставлен ветром

«Ты уверен, что это то место?» - спросил Су Чжисин.

Они потеряли след другой группы прошлой ночью. Ван Яо был тем, кто шел впереди.

«Я только могу предполагать, что они были где-то здесь», - сказал Ван Яо.

Он строил свои предположения по остаточному запаху в воздухе. Это был особый запах, исходящий от тех незнакомцев. Это был запах лекарственных материалов. Другая группа обмазалась особой мазью, избегая укусов комаров и ядовитых насекомых.

«Мы отступим, если не обнаружим их следы к темноте», - сказал Су Чжисин.

Это было не его решение. Это был приказ от начальства.

«Понял!»

Они продолжили свое путешествие после часа отдыха, продвигаясь вперед около получаса. Ван Яо вдруг остановился и посмотрел на небо.

«Что-то не так?» - спросил Су Чжисин.

«Мы можем прекратить преследование, - сказал Ван Яо, - мы не сможем догнать их».

«Почему нет?» - спросил Су Чжисин.

«Скоро пойдет дождь!» - Ван Яо указал на небо.

Двадцать минут спустя пошел дождь. Дождь питал все живое, но также очищал и уничтожал многие вещи, например, остаточные запахи и следы.

Вскоре начальный остаточный запах в воздухе был смыт. Они потеряли последнюю зацепку. Они не могли полагаться на догадки и искать в необъятных джунглях, не так ли?

Время медленно текло. Дождь никогда не прекращался. У них все еще не было зацепок.

«Мы не сможем их найти», - сказал Ван Яо.

Су Чжисин задумался на некоторое время, после чего связался с командным центром.

«Давайте отдохнем, пока ждем их ответа», - сказал он.

Хотя густые деревья над их головами защищали их от дождя, капли неизбежно попадали на них. На их телах практически не осталось сухих точек. Они испытывали невероятный дискомфорт, когда мокли. Конечно же, некоторые люди были исключением. Тело Ван Яо было исключительно сухим и комфортным. Вокруг его тела был сформирован невидимый защитный экран, когда он высвободил ци, что отделило его от дождя.

Мэн Ушуан приблизился к Ван Яо. Он сказал: «Простите, что отвлекаю».

«В чем дело?» - спросил Ван Яо.

«Почему ваша одежда совсем не промокла?» - заинтересованно спросил Мэн Ушуан.

«Ну, моя одежда была сделана по заказу мне, - шутя сказал Ван Яо, - она водонепроницаемая».

«Что? - Мэн Ушуан посмотрел на стоящего рядом Су Чжисина, - капитан, почему ты не дал нам такие же материалы?»

«Он врет тебе, - сказал Су Чжисин, - он носит ту же одежду, что и мы».

«Тогда почему вы все еще сухой?» - спросил Мэн Ушуан.

«Внутренне высвобожденное ци», - ответил Ван Яо.

«Что? Высвобождение ци и установка связи с землей и небом?» - спросил Мэн Ушуан.

«Это практически то, что это значит», - сказал Ван Яо.

«Как это может быть возможно? - спросил Мэн Ушуан.

«А почему невозможно?» - с улыбкой ответил Ван Яо.

«Это внутренняя стадия легенд», - сказал Мэн Ушуан.

«Внутренняя или приобретенная, она не такая магическая, как вы думаете», - сказал Ван Яо.

«Я слышал от учителя, что никто не смог достичь такого уровня в прошлые пятьдесят лет», - сказал Мэн Ушуан.

Ван Яо подумал: ‘В прошлые пятьдесят лет, правда? Кем был последний человек, достигший этого уровня пятьдесят лет назад?’

«Простите, но то, что вы сказали, - это правда?» - спросил солдат.

«А что? У тебя есть вопросы?» - спросил Ван Яо.

«Подобные чудеса из книг и фильмов правда существуют?» - спросил солдат.

«Разве нет школ Шаолиня и Удана?» - в ответ спросил Мэн Ушуан.

Пока они общались, из штаба поступило сообщение.

«Хорошо, можем отступать», - сказал Су Чжисин.

Они не видели живых врагов с момента прибытия в джунгли. Они видели лишь несколько трупов. Хотя они встретили более десятка ловушек, и один солдат поранился, миссию и путешествие можно было считать угрожающим жизни, но не опасным.

«Отступим?» - спросил Мэн Ушуан.

«Да, нас заберет вертолет, когда мы доберемся в нужное место», - сказал Су Чжисин.

Они поспешили в назначенное место приземления вертолета.

Ван Яо внезапно остановился: «Подождите минутку».

«Что-то не так?» - спросил Су Чжисин.

«За нами кто-то есть», - сказал Ван Яо, не оборачиваясь.

Команда нашла место для укрытия и тихо ждала.

«Ты уверен?» - спросил Су Чжисин.

«В ветре, который дует сзади, есть особый запах», - ответил Ван Яо.

«Запах? - Су Чжисин был ошеломлен таким ответом, - ты проанализировал это по запаху?

«Да, - сказал Ван Яо, - в чем проблема?»

«Как думаешь, насколько далеко находится преследователь?» - спросил Су Чжисин.

«В десятках или сотнях метров, - ответил Ван Яо, - я не уверен».

«Ты чувствуешь что-то настолько далеко?» - спросил Су Чжисин.

«Все это благодаря ветру, - сказал Ван Яо, - подождите минутку, я пойду посмотреть».

Он исчез в мгновение ока. Когда Су Чжисин снова его увидел, Ван Яо уже был более, чем в десяти метрах.

«Черт. Он такой чертовски быстрый!» - если бы Су Чжисин сам этого не видел, он бы не поверил, что кто-то может быть настолько быстрым.

Ван Яо не пошел напрямую в направлении запаха. Вместо этого он обогнул его по дуге и зашел к незнакомцу сзади.

Мужчина подумал: ‘Они остановились. Меня обнаружили?’

Дождь все еще падал. Мужчина пригнулся под столбом дерева. Он знал, что все его компаньоны были убиты, но не знал, кто это сделал. Это определенно была не команда перед ним. Он просто хотел найти другую группу людей. Он следовал за командой из армии, чтобы посмотреть, кем они были, чтобы затем вернуться и доложить.

Он вдруг испытал беспокойство и решил отступить. Он спустился с дерева и начал отступать в направлении, с которого прибыл.

‘Я нашел тебя!’ - подумал Ван Яо.

Если бы он не двигался, ничего не случилось бы. Когда он пошевельнулся, это привело к неизбежным звукам. Хоть это и были минимальные звуки, их услышал человек с острым чувством слуха.

Спустившийся с дерева человек услышал шаги и поднял оружие. Он никого не видел. Он тихо пригнулся в траве, слушая шаги.

Ван Яо тоже прекратил идти. Он подумал: ‘Почему он прекратил двигаться? Звук пришел с того направления’.

Он пригнулся, нашел несколько камней и бросил их в направлении звука.

Прозвучал звук рассеченного воздуха.

Бам!

Камень поразил дерево и отскочил, ударив мужчину, пригнувшегося в траве. Он сдержался и не выкрикнул.

Ван Яо вмиг начал двигаться.

Бам! Бам! Бам! Бам! Прозвучали звуки выстрелов из пистолета.

Ван Яо не был поражен.

Со спины мужчины раздался голос, похожий на вой призрака: «Там!»

Он уклонился в сторону и развернулся, выстрелив. У него были быстрые и ловкие движения. Они были гладкими и легкими, как облака и текучая вода, но он никого не нашел за собой. Он вдруг почувствовал интенсивную боль в животе. Он отлетел и тяжело ударился в столб дерева. Он хотел встать, но его зрение потемнело, и он потерял видимость.

Су Чжисин и два других солдата последовали в направлении стрельбы.

«Мой будущий родственник - такой упрямый и капризный», - сказал Су Чжисин.

Солдат поднял руку: «Капитан, он идет!»

Они посмотрели в направлении, в котором он указал, и увидели быстро приближающегося Ван Яо. Похоже, что он нес человека.

Ван Яо за время пары вдохов прибыл в место, где остановилась группа. В его руках был бессознательный мужчина. Он нес мужчину так просто, как будто нес курицу.

«Черт. Там действительно кто-то был!» - Су Чжисин был сильно удивлен увиденным.

«Доставим его назад?» - спросил солдат.

«Подожди минутку. Дай сначала взгляну на него», - Су Чжисин посмотрел на лишенного сознания мужчину. У него была татуировка на шее. Это была закрученная змея: «Это иностранная команда. У них всех подобные татуировки. Это были татуировки либо змей, либо таких ядовитых существ, как сороконожки».

Су Чжисин похлопал Ван Яо по плечу и сказал: «Ты внес большой вклад!»

Хотя они уже вели бои с вооруженными силами несколько раз, им ни разу не удавалось захватить живого заложника. Другая команда была очень решительной. Осознавая, что была вероятность поимки, они своими руками лишали себя жизни.

Команда Су Чжисина без проблем прибыла в назначенное место встречи. Спустя некоторое время с расстояния раздался звук вертолета. Вооруженный транспортный вертолет вскоре появился на горизонте, быстро приближаясь к ним.

«Миссия хорошо прошла?» - спросил пилот.

«Все в порядке», - ответил Су Чжисин.

Они никого не потеряли, и им удалось захватить заложника. Эта миссия прошла намного более гладко, чем они предполагали.

http://tl.rulate.ru/book/19334/860826