Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 625: Дождь на пустом холме

Глава 625: Дождь на пустом холме

«Что-то еще?» - спросил Чжэн Шисюн.

«Нет», - сказал Сунь Юньшэн.

«Я запомню. Спасибо», - сказал Чжэн Шисюн. Правила Ван Яо для него были намного менее сложными и странными, чем правила Короля Фармацевтов территории мяо.

«Обустраивайтесь. Я схожу к доктору Вану», - сказал Сунь Юньшэн.

Оказав помощь Чжэн Шисюну и группе пришедших с ним людей, Сунь Юньшэн пошел в клинику Ван Яо: «Доктор Ван?»

«Кто эти люди?» - спросил Ван Яо.

«Вы когда-либо слышали о Сюаньхуан Фармацевтикал?» - спросил Сунь Юньшэн.

«Да, это большая фармацевтическая компания на юге», - сказал Ван Яо.

«Компания принадлежит семье Чжэн. Пациент - второй сын владельца Чжэн Шианя. Его зовут Чжэн Вэйцзюнь», - сказал Сунь Юньшэн.

«Понятно. Угощайся чаем», - Ван Яо сделал Сунь Юньшэну чашку чая.

«Спасибо, доктор Ван», - Сунь Юньшэн встал.

«Присядь, пожалуйста. У господина Чжэна очень критическое состояние. Я только могу сделать все, что в моих силах. Я только что объяснил это его семье», - сказал Ван Яо.

«Да, и я объяснил ему ваши правила», - сказал Сунь Юньшэн.

«Хорошо. Они выглядят как умные люди», - спокойно сказал Ван Яо.

«Да», - сказал Сунь Юньшэн.

Он объяснил Ван Яо отношения между Чжэн Шисюном и Чжэн Вэйцзюнем. По-видимому, Чжэн Шисюн был кузеном Чжэн Шианя, очень близким родственником. Сунь Юньшэн не задерживался в клинике надолго. Он пошел провести с Чжэн Шисюном краткий разговор перед тем, как покинуть деревню.

Чжэн Шисюн и его группа людей осталась в лучшем доме деревни.

«Дядя У, что думаете о том докторе Ване?» - спросил Чжэн Шисюн. Он разговаривал с мужчиной пятидесяти лет в кабинете.

«Я видел Сунь Юньшэна, когда он был серьезно болен. Юньшэн был в совершенно критическом состоянии. Я не ожидал, что он выживет. Если тот молодой доктор вылечил Юньшэна, то он - экстраординарный доктор. Возможно, он даже сможет вылечить Вэйцзюня, - сказал мужчина пятидесяти лет, - только вот мы пробудем здесь некоторое время. Даже Король Фармацевтов не сможет вылечить Вэйцзюня за короткий промежуток времени».

«Это нормально. Если Вэйцзюню станет лучше, я не против остаться здесь на несколько лет. Но тебе придется провести с нами некоторое время», - сказал Чжэн Шисюн.

«Все в порядке, Шисюн», - сказал мужчина пятидесяти лет.

Родители Ван Яо поинтересовались насчет Чжэн Вэйцзюня во время обеда. Все в деревне обсуждали это. Он кратко рассказал родителям о них, чтобы они не особо о нем переживали.

Он не пошел работать в клинику во второй половине дня, а вернулся на Холм Наньшань, готовя отвар для Чжэн Вэйцзюня. Это был отвар для укрепления тела.

Ван Яо также заварил Стягивающий сбор. Так как Чжэн Вэйцзюнь был серьезно болен, он срочно нуждался в лекарствах для укрепления основы его здоровья. Обычные лекарственные травы ему не помогут. Так как семья Чжэн могла это позволить, Ван Яо решил добавить духовные растения в отвар.

Он добавил женьшень, ягоды годжи, печать Соломона, плод горгоны, ганодерму, Шаньцзин и Гуйюань в отвар. Все ингредиенты смешались в мультифункциональном котелке. Эффект лекарственных трав смешался в отваре. Повеяло уникальным запахом.

Это был отвар, который он заваривал чаще всего. Ван Яо не допустит ошибок во время этого процесса. Он вскоре закончил заварить отвар.

После этого он не стал сразу же покидать Холм Наньшань, вместо этого в деталях документируя симптомы Чжэн Вэйцзюня. Это был редкий случай, достойный записи.

Чжэн Шисюн в доме Сунь Юньшэна повернулся к мужчине пятидесяти лет и спросил: «Дядя У, хотите прогуляться?»

Мужчина согласился.

Снаружи все еще шел дождь. Они медленно прогуливались по единственной главной дороге в деревне под одним зонтиком.

В деревне было очень тихо. Единственными звуками, которые они могли слышать, были либо собаки, либо курицы. После вспышки ужасной заразной болезни все меньше и меньше людей держало домашний скот. Так как основным доходом в сельской местности было фермерство и скотоводство, у многих семей упал доход.

«В деревне действительно тихо», - сказал мужчина с фамилией У.

«Да, здесь все не так, как на юге», - сказал Чжэн Шисюн.

«Именно», - ответил господин У.

В деревне было более сыро. В действительности, к югу от реки Янцзы была совершенно другая сельская местность. В отличие от севера реки Янцзы, там повсюду были маленькие озера и речные каналы.

У Чжэн Шисюна и господина У редко был шанс путешествовать на севере.

«Это редкая возможность для нас расслабиться», - Чжэн Шисюн вздохнул.

«Ты в недавнее время много бегал ради господина Вэйцзюня, - сказал господин У, - Юньнань, северо-запад, северо-восток... Ты был повсюду. Я думаю, что ты истощен».

«Пожалуйста, прекрати называть его господином. Он из младшего поколения. Ты мог бы прийтись ему дедушкой. Господин - это тяжелое слово», - сказал Чжэн Шисюн.

Разговаривая, они пришли к южному концу деревни и увидели доблестно выглядящую девушку и хорошо выглядящего парня, идущих с холмов.

«Сестренка, эти деревья выглядят новыми. Доктор Ван использует их, чтобы загородить проход к формации», - сказал парень.

Он и его сестра только что были на Холме Наньшань и видели ряды деревьев, которые посадил Ван Яо.

«Думаю, что у доктора Вана была хорошая причина сделать это», - сказала Чэнь Ин.

Она вдруг остановилась: «У того парня такой зловещий взгляд!»

Она заметила Чжэн Шисюна, который шел недалеко от нее и Чэнь Чжоу.

«Не ожидал встретить такую экстраординарную женщину в этой маленькой деревне», - сказал мужчина пятидесяти лет.

«Дядя У, они не из деревни. Я однажды ее встречал. Я вспомнил ее, но она, вероятно, меня не помнит», - сказал Чжэн Шисюн.

«Правда?» - с интересом спросил господин У.

«Не важно, пойдем», - сказал Чжэн Шисюн.

Две группы людей просто прошли мимо друг друга.

«Они из Пекина. Я не уверен, но, возможно, они здесь ради лечения», - сказал Чжэн Шисюн, когда Чэнь Ин и Чэнь Чжоу прошли.

«Пекина?» - господин У был удивлен.

«Да, семья Су из Пекина», - сказал Чжэн Шисюн.

«Какая семья Су?» - спросил господин У.

«Хорошо известная семья Су», - ответил Чжэн Шисюн.

«Правда?» - господин У все еще был удивлен.

Дождь закончился только с наступлением вечера. Ван Яо все еще был на Холме Наньшань.

Хрусь! Он открыл деревянную дверь дома и вышел.

«Гав! Гав!» - Сань Сянь залаял.

Ван Яо услышал грохот: «Хмм?»

Он посмотрел на небо, а затем посмотрел вниз на землю. Это был звук с неба или земли? Возможно, с обеих сторон?

Он поднял руку, направив ладонь в небо: «Приди, ветер!»

Он взмахнул рукой, вызывая порыв ветра.

«Да будет дождь!» - выкрикнул Ван Яо. Дождь внезапно стал тяжелее.

Он засмеялся, глядя на небо. Ван Яо сделал это без причины.

Сань Сянь залаял, как будто говоря: ‘Ты с ума сошел?’

«Возвращайся в будку и отдыхай», - с улыбкой сказал Ван Яо, погладив Сань Сяня по голове.

Дождь прекратился после полуночи. Солнце взошло рано следующим утром.

Когда в пустой аллее прошел дождь, снова похолодало. После дождя был очень свежий воздух

Ван Яо пошел в клинику. К нему вскоре пришел Чжэн Шисюн.

«Доброе утро, доктор Ван», - сказал Чжэн Шисюн.

«Доброе утро. Пожалуйста, присаживайтесь. Отвар готов. Я возьму отвар и пойду с вами к вашему племяннику», - сказал Ван Яо.

Они пошли в дом Сунь Юньшэна с отваром. Чжэн Вэйцзюнь все еще лежал на кровати без сознания.

«Дайте ему отвар», - Ван Яо назвал рекомендуемую дозу, после чего господин У дал маленькую миску отвара спящему Чжэн Вэйцзюню.

Ван Яо сидел рядом с постелью, каждые тридцать минут проверяя пульс Чжэн Вэйцзюня. Так как мужчина спал, Ван Яо не мог задать ему вопросы.

«Как думаете, когда он проснется?» - спросил Чжэн Шисюн.

«Завтра утром, - сказал Ван Яо, - дайте мне знать, если он проснется».

«Хорошо», - сказал Чжэн Шисюн.

Убедившись, что с Чжэн Вэйцзюнем не было больших проблем, Ван Яо покинул дом.

Как только Ван Яо ушел, господин У еще раз осмотрел Чжэн Вэйцзюня.

«Дядя У, как он?» - спросил Чжэн Шисюн.

«Это очень эффективный отвар! Изумительно», - сказал господин У.

Как доктор, он немедленно знал, сработали пилюли или нет. Он тоже был практикующим традиционную китайскую медицину. Как только он проверил пульс Чжэн Вэйцзюня, у него возникло хорошее понимание эффекта отвара.

«Где отвар?» - спросил господин У.

«Вот», - сказал Чжэн Шисюн.

Господин У попробовал немного отвара на вкус: «Содержит женьшень, плод горгоны, ягоды годжи, печать Соломона и ганодерму. Нет! Он бы не сработал так хорошо, если бы содержал только эти травы. Что еще внутри?» - он нахмурился, так как не мог выяснить компоненты отвара.

«Дядя У, не переживай особо насчет компонентов», - сказал Чжэн Шисюн.

«Ну, я просто помешан на лекарственных травах», - с улыбкой сказал господин У.

Он однажды попытался выяснить компоненты отвара, который получил от ученика Короля Фармацевтов. Ему потребовалось долгое время на изучение отвара. Он сказал себе, что должен был узнать компоненты, но в итоге его постиг провал. Он сейчас столкнулся с той же ситуацией.

«Он - настолько экстраординарный молодой доктор. Он заслужил моё уважение», - сказал господин У.

«Давай прекратим говорить о нем и выпьем чая, - Чжэн Шисюн сделал господину У чашку чая, - я недавно проверил информацию об этой деревне в интернете. Ты знаешь, что в деревне были большие проблемы некоторое время назад?»

http://tl.rulate.ru/book/19334/758835