Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 367: Рекомендации Чжоу И

Глава 367: Рекомендации Чжоу И

Той ночью семья Су пригласила пожилого доктора Чэня к себе домой.

«Внутренняя энергия?»

Пожилой доктор Чэнь был ошеломлен, услышав это слово.

«Да. Доктор Ван сказал так».

Сун Жуйпин все еще переживала о так называемой внутренней энергии в теле ее дочери, так что пригласила пожилого доктора Чэня.

«Вы знаете об этом?»

«Как я могу не знать? Это ведь есть в новеллах и книгах», - с улыбкой ответил старик.

«Я не об этом говорю»,

«Знаю. На самом деле такая вещь и правда существует», - ответил пожилой доктор Чэнь после коротких раздумий.

«Существует? Вы видели ее ранее?»

«Да».

«Какая функция у внутренней энергии?»

«Зависит от типа. Некоторые типы увеличивают силу, а некоторые улучшают иммунную систему тела. Однако, некоторые могут навредить», - объяснил пожилой доктор Чэнь.

«Она может быть и вредной?»

«Да. Я слышал от доктора-шарлатана в мире боевых искусств, когда был в провинции Цзи несколько лет. После этого я также встречал старика. Ему тогда было 62 года. Он был очень худым, но у него была оживленная походка. Я видел собственными глазами. Он смог расколоть большой валун ладонью. И это было не показное шоу. Это были настоящие боевые искусства. Он - человек с нэйгуном», - объяснил пожилой доктор Чэнь.

«О. А что насчет энергии в теле Сяосюэ?»

«Я почувствовал уникальную энергию в ее теле, но не ожидал такую вещь. Что он сказал?»

«Он сказал, что она - благоприятная».

«Ну, это неплохо, но откуда в теле Сяосюэ внутренняя энергия?» - заинтересованно спросил пожилой доктор Чэнь.

«Я тоже не уверена на этот счет. Доктор Ван не упоминал ничего на этот счет. Я спросила Сяосюэ. Ей нравятся даосские писания, и она любит слушать их чтение. Затем это появилось в ее теле».

Пожилой доктор Чэнь глубоко вдохнул, услышав это.

Это было большое благословение!

Такие вещи в легендах, как внутренняя энергия, приходят только с удачей. Их нельзя получить благодаря усердному труду. Для нее определенно было благословением обнаружить внутреннюю энергию из-за реакции, вызванной в ее теле просто от прослушивания пары даосских писаний.

«Похоже, Бог тоже думает, что она достаточно страдала в эти годы, так что он решил позаботиться о ней, - с улыбкой сказал доктор Чэнь, - о, верно, доктор Ван давал ей какие-то лекарства сегодня?»

«Мм, не сегодня».

«Ничего не давал? Странно», - сомнительно ответил пожилой доктор Чэнь.

«Что-то не так?»

«Когда я только что проверил пульс Сяосюэ, я заметил, что ее состояние стало значительно лучше. Я думал, что доктор Ван использовал часть своего чудесного лекарства на Сяосюэ. Как он помог ей без лекарств?»

«Мм, я не совсем уверена», - Сун Жуйпин сдержала слова.

Будет лучше, чтобы люди меньше знали о том, что она сама еще не понимала.

«О, верно, как долго он планирует пробыть здесь на этот раз?»

«Около недели».

«Неделю? Хорошо».

Сун Жуйпин наконец-то успокоилась после осмотра и объяснений доктора Чэня.

Все хорошо, если в этом не было вреда.

Она в глубине сердца надеялась, что визит Ван Яо в Пекин в этот раз сможет еще больше улучшить состояние ее дочери, по крайней мере, чтобы она смогла встать. Конечно же, это был лучший результат на этот момент. Это в итоге могло развиться в еще более лучшую сторону.

Качество воздуха в Пекине было не особенно хорошим рано утром. Прожив в Пекине некоторые время, некоторые люди с легкостью могли почувствовать сухость в горле, и их даже будил сухой воздух. Это было связано с сухостью и загрязненностью воздуха.

Все было сравнительно лучше в маленьком дворе, так как здесь были посажены деревья.

Чэнь Ин проснулась очень рано. Ван Яо уже бодрствовал к тому времени, как она проснулась. Он практиковал китайский бокс во внутреннем дворе. Это были не динамичные упражнения, а уникальная стойка. Она никогда не видела такой стойки.

Чэнь Ин просто наблюдала со стороны, не тревожа его.

Ван Яо тихо стоял во внутреннем дворе.

Он простоял больше часа.

Ван Яо закончил практику, когда Чэнь Ин приготовила завтрак на кухне.

«Доктор Ван, что за боевое искусство вы сейчас практиковали?» -­ с интересом спросила Чэнь Ин.

«Боевое искусство?» - Ван Яо был удивлен.

«Да? Разве это не боевое искусство?»

«О. Думаю, что это тоже можно считать формой боевых искусств. Я стимулировал ци».

«Стимуляция ци?»

Ван Яо улыбнулся, кивая. На самом деле он устанавливал связь с небом и землей при помощи внутренней энергии.

«Что насчет вопроса о посещении твоего брата?»

«Я связалась с тем местом. Они дадут ответ в обед».

«Хорошо. Мне нужно тихое окружение. Нельзя, чтобы меня тревожили посторонние», - Ван Яо напомнил ей.

Он планировал использовать внутреннюю энергию, чтобы проверить, поможет ли это со странной болезнью ее брата. Конечно же, чем меньше людей знало об этом процессе, тем лучше.

«Я понимаю».

Ван Яо утром снова пошел в дом семьи Су. Он продолжил использовать метод для лечения Су Сяосюэ.

Процесс лечения закончился близко к полудню.

«Чувствуешь какие-нибудь изменения по сравнению со вчера?»

Он мог диагностировать изменения в состоянии и теле пациента, но не мог сказать, как пациент себя чувствовал. Если это был мучительный процесс для пациента, ему нужно было выбрать какой-то другой метод.

«Я чувствую себя лучше, чем вчера», - ответила Су Сяосюэ.

Она чувствовала себя более или менее также, как и днем ранее. Это была жгучая боль, как будто в ее руке струились ручьи из огня. Однако, она после боли почувствовала, что другие части тела, особенно верхняя часть туловища, казались намного более расслабленными.

«Это хорошо».

Ван Яо мягко массировал ее руки от запястий до плеч. Он спросил, как она чувствовала себя во время массажа.

«Готово. На сегодня закончим».

Для Сун Жуйпин это все еще была массажная терапия. Он не использовал никаких лекарств.

«Доктор Ван, как думаете, когда моя дочь сможет встать?» - она всегда переживала об этом.

«Мне трудно сказать».

Для нее будет невозможно встать с текущим состоянием тела. Ей потребуется достаточно долгое время для восстановления.

Она пролежала в постели более трех лет. Даже если кто-то делал ей массаж каждый день, мышцы ее тела уже сильно атрофировались, не считая ужасающие токсины жара в ее теле. Для нее уже было больно двигаться, не говоря уж про возможность встать. То, что она смогла оставаться живой, уже было величайшим чудом.

«Сейчас ей нужно попробовать пошевелить руками и повернуть тело. Затем мы посмотрим, сможет ли она встать».

Невозможно научиться бегать, когда человек еще не научился ходить.

«Ладно».

Когда Ван Яо собирался уйти, закончив лечение, он встретил Су Сянхуа, который вернулся домой.

«Добрый день, доктор Ван».

«Добрый день, господин Су».

У господина Су, вероятно, была не совсем обычная личность.

С ростом навыков Ван Яо его чувствительность к динамике воздуха становилась все более и более точной. Это была не просто динамика между небом и землей, но и динамика в людях и животных. Это не просто относилось к силе тела, но и к статусу и манерам людей. Например, от людей, долго пробывших в высокой должности, спустя некоторое время начинало исходить уникальное чувство. Это было так называемое «взращивание духа морального характера» и экстраординарное достоинство.

У Су Сянхуа была динамика, отличающаяся от обычных людей.

«Вы уходите?» - Су Сянхуа был очень добр по отношению к этому молодому человеку.

«Да. Лечение на сегодня уже закончилось».

«Почему бы вам не остаться на обед?»

«Спасибо за предложение, но вынужден отказаться».

«Ничего страшного. Спасибо за помощь».

«Пожалуйста».

Обменявшись парой слов вежливости, Ван Яо ушел.

«Как она?» - Су Сянхуа спросил жену о состоянии дочери, когда вошел в дом.

«Сяосюэ сказала, что ей лучше. Почему ты вернулся сейчас?»

«Я проезжал мимо по срочным делам, так что решил заглянуть, - ответил Су Сянхуа, - как Сяосюэ?»

«Она только что заснула».

«О. Тогда не стану ее тревожить», - Су Сянхуа ушел, выпив немного воды в гостиной.

Срочные дела? Сун Жуйпин подумала об этом, глядя на удаляющуюся фигуру мужа, но не стала расспрашивать.

...

«Доктор Ван, я уже распорядилась. Получится завтра утром».

«Хорошо. Тогда отправимся завтра утром, - ответил Ван Яо, - кстати, можешь сопроводить меня на Улицу Антиквариата во второй половине дня, чтобы осмотреться?»

«Конечно», - ответила Чэнь Ин.

Может быть, доктор Ван любит антиквариат?

Ван Яо внезапно постигла безумная идея. Он хотел посмотреть, сможет ли он найти какие-нибудь относящиеся к медицине вещи на Улице Антиквариата.

Сейчас было два часа дня. Он и Чэнь Ин отправились в дорогу.

Улица Антиквариата была очень известной в Пекине. Здесь продавались всевозможные виды антикварных товаров. Среди них были настоящие и фальшивые, старые и новые. Люди приходили и уходили. Здесь было очень оживленно.

«Доктор Ван, у вас есть знания и в этом?»

«Нет, я пришел из интереса».

Он уже хотел навестить это место днем ранее. Однако, уже было поздно, так что он сдался.

«Подходите взглянуть, молодой человек».

Некоторые люди устанавливали уличные киоски, а некоторые открыли магазины.

Ван Яо неспешно прогуливался по улице.

Хм?

Он внезапно остановился возле одного киоска.

Он увидел книгу среди писаний. У этой книги было немного странное название. Она называлась Рекомендации Чжоу Уи.

Чжоу И?

«Босс, что это за книга и по чем она?» - Ван Яо указал на книгу в непримечательном месте.

«Эта книга? У вас хороший глаз, молодой человек. Это книга династии Мин. Если вы заинтересованы, я продам ее за пятьдесят тысяч юаней, без торгов!»

Пятьдесят тысяч юаней?

Ван Яо улыбнулся, услышав цену. Хотя у него не было понимания культурных реликвий и он не знал уловок в этом ремесле, он ясно заметил взгляд и тон человека, когда тот говорил. Он явно пытался сорвать побольше денег с людей!

«Могу ли я взглянуть на нее?»

«Конечно. Вот, пожалуйста», - мужчина передал книгу Ван Яо.

Книга выглядела довольно старой и в основном содержала Восемь Триграм Чжоу И. Там также были заметки, и хоть она была древней, было сложно сказать, из какой династии она была. Более того, такие вещи не были ценными для кого-попало. Конечно, некоторым людям нравилось изучать Чжоу И. Эту книгу можно было продать по высокой цене, если ее найдет правильный человек.

«Три тысячи юаней», - сказал Ван Яо.

«Ты шутишь, парень? Это книга из династии Мин. Раз нам было суждено встретиться, я продам ее тебе всего за тридцать тысяч!»

«Три тысячи юаней!»

«Ты ставишь меня в трудное положение. Я продам ее тебе за двадцать тысяч юаней. Ни юанем ниже».

Ха-ха. Ван Яо отложил книгу.

http://tl.rulate.ru/book/19334/606332