Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 79: Грустный пес

Глава 79: Грустный пес

«Ты сейчас стал совершенно другим, - сказал Ван Минбао, - ты больше похож на аскетического монаха».

«Ты не понимаешь. Мне нравится это», - с улыбкой сказал Ван Яо.

«В любом случае, я бы и день не продержался на холме, как ты», - сказал Ван Минбао.

Когда Ван Яо покинул дом Ван Минбао, уже было 2 часа после обеда. Снаружи все еще шел снег, но он уже начинал ослабевать. Ван Яо поднялся на холм, ступая на снег и восхищаясь пейзажами. Он ни капли не спешил. Вокруг было очень тихо, и он слышал только свои шаги.

Вдруг раздался крик птицы.

Ван Яо посмотрел вверх и увидел орла, зависшего в небе.

Что?

Ван Яо тихо вздохнул.

Он видел, что это был орел, который был ранен несколько дней назад. Ему не понадобилось много времени на восстановление, так что он уже снова летал.

Орел, похоже, заметил Ван Яо. Он пикировал к Ван Яо, останавливаясь на коротком расстоянии от его головы, делая несколько кругов, а затем взмывая обратно в небо.

«Пока, орел, почаще возвращайся!» - Ван Яо выкрикнул в небо. Его не особо заботило, понимал орел или нет.

Ван Яо услышал лай Сань Сяня, как будто тот тоже прощался с орлом. Когда Ван Яо вернулся в дом, он обнаружил, что Сань Сянь все еще смотрел в небо с немного одиноким видом. Он подошел к Сань Сяню и мягко его прикоснулся.

«Ты так одинок. Как насчет того, чтобы найти себе партнера?» - сказал Ван Яо.

Сань Сянь повернул голову и посмотрел на Ван Яо перед возвращением в будку. Он тихо сел в ней.

Сань Сянь грустил.

Ван Яо остался с ним на некоторое время, после чего вернулся в дом. Все еще шел снег, и в доме было холодно. Ван Яо сделал себе чашку черного чая и начал читать писание.

Сегодня стемнело рано, и снег все еще не прекратился, так что он не планировал идти домой на ужин. Но его мать позвонила ему, в любом случае попросив его прийти домой.

Снег почти прекратился, когда он покинул холм, и полностью прекратился, когда он прибыл домой, но начало становиться ветрено и невероятно холодно. Ветер дул в лицо Ван Яо, как маленькие ножи.

«Ты возвращаешься на холм сегодня ночью?» - спросила Чжан Сюин за ужином.

«Да», - ответил Ван Яо.

«Почему? Там очень холодно, и у тебя даже нет обогревателя. Как ты выдерживаешь холодную погоду? Кроме того, никто не будет пытаться уничтожить твое растительное поле в такой холодный день. Не возвращайся сегодня на холм», - Чжан Сюин пыталась убедить Ван Яо остаться дома.

«Не переживай обо мне, мам, я привык к этому!» - сказал Ван Яо.

Чжан Сюин не давила на своего сына, раз он решил остаться там.

На холме было еще холоднее, но Ван Яо привык к этому. Он лежал в своей постели в доме с толстым хлопком одеялом. У него было атлетическое телосложение, так что холод не казался ему таким уж и невыносимым. Ночь быстро прошла.

На следующее утро Ван Яо услышал птичий крик в небе, как только вышел из дома. Он поднял голову и увидел, что орел вернулся. Он приземлился на самое большое дерево перед домом Ван Яо.

«Гав! Гав! Гав!» - Сань Сянь вышел из будки, начав радостно лаять.

Орел оставался на дереве кроме тех случаев, когда улетал искать еду.

«Похоже, что ты планируешь остаться с нами!» - рассмеялся Ван Яо.

Орел взмахнул крыльями в ответ.

«Ха-ха, добро пожаловать!» - сказал Ван Яо.

Он был очень счастлив. У него и Сань Сяня теперь был еще один компаньон, который мог летать.

Через три дня после того, как пошел снег, в деревню прибыла машина. Это была машина Тянь Юаньту. Он взял с собой несколько коробок, поднимаясь к Ван Яо на холм.

Ветер на холме был очень холодным. На нем было много одежды, но он все еще вздрагивал время от времени.

Он прошел вдоль маленького холма, посмотрев на дом Ван Яо на полпути на холм Наньшань. Тянь Юаньту сделал глубокий вдох.

‘Только невероятно здоровые люди смогут оставаться на холме в такой холодный день!’ - подумал Тянь Юаньту.

Он увидел Ван Яо внутри дома. Там не было обогревателя. Черный чай быстро становился слишком холодным, чтобы его пить.

«Я принес медицинские записи друга моей матери. Пожалуйста, взгляни», - сказал Тянь Юаньту. Он принес Ван Яо подарки вместе с медицинскими записями.

«Я прочту их и дам тебе знать, как только у меня будет ответ», - Ван Яо просмотрел заметки, затем отложив их в сторону.

«Конечно, пожалуйста, дай мне знать, как только у тебя появится план лечения».

«Без проблем. Кстати, спасибо за помощь отцу моего друга стать мэром», - сказал Ван Яо.

«Все в порядке», - рассмеялся Тянь Юаньту.

Он помог Ван Яо только потому, что считал Ван Яо достойным этого. Это было несложно сделать, и Ван Яо был должен ему большую услугу - одним камнем было убито две птицы.

«Посмотри на себя! Здесь даже не найти телевизора или компьютера, только несколько писаний», - Тянь Юаньту осмотрелся.

«Ха-ха, у меня еще есть собака и орел», - рассмеялся Ван Яо.

«Орел? - удивленно переспросил Тянь Юаньту, - у тебя есть орел в качестве питомца?»

«Нет, просто он облюбовал дерево снаружи моего дома», - сказал Ван Яо.

«Как ты справляешься с таким простым стилем жизни? Это и правда изумительно!» - сказал Тянь Юаньту.

«Я просто привык к этому!» - сказал Ван Яо.

В действительности, у Ван Яо ушло некоторое время, чтобы отвыкнуть от телевизора, компьютера, или других развлечений. Обучаясь в университете, он жил в общежитии. Там он мог говорить с соседями по комнате, пользоваться интернетом в библиотеке, а иногда возвращался домой к родителям. Он много смотрел телевидение и проводил много времени в интернете. Сейчас же он был наедине, так как проводил большую часть времени в доме на Холме Наньшань. У него все еще был мобильный телефон, который было можно использовать для доступа к интернету. Но все окружение совершенно отличалось от дома и университета. Сейчас он полностью привык к такому простому и тихому образу жизни. Он даже начал наслаждаться им.

Тянь Юаньту, с другой стороны, не смог за короткий период времени привыкнуть к такому стилю жизни. Во-первых, он не переносил холод, так что остался всего на десять минут. Он покинул дом, исполнив цель своего визита. Ван Яо не хотел принимать подарки, но Тянь Юаньту наставил.

«Дай мне три дня. Я дам знать, что обнаружу», - сказал Ван Яо.

«Хорошо, буду ждать новостей», - три дня были недолгим временем.

На пути вниз с холма Тянь Юаньту увидел орла, который смотрел ему вслед.

«При каждом посещении этого места меня ждет сюрприз!» - вздохнул Тянь Юаньту.

Редко можно было встретить орла в деревне или на холме. Для орла было еще сложнее поселиться близко к деревне, так как дикие птицы и звери обычно сторонились людей.

http://tl.rulate.ru/book/19334/447025