Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 356: кого он ищет?

В кабинете президента.

В просторном зале было тихо, за исключением перелистывания страниц.

Выглядя по-королевски прекрасно, Юй Юехань сидел за своим рабочим столом и просматривал документы, которые он держал в руках с равнодушным выражением лица.

Затем выражение его лица потемнело.

Помощник, стоявший рядом с ним, нервно сглотнул и объяснил: “мастер Хань, есть только столько информации, которую нам удалось раскрыть. Семья Фан живет за морем много лет. Они редко инвестировали в отечественные рынки. По словам внутреннего источника, решение войти в город Х на этот раз было полностью решением Фань Юя.”

“Причина?” Юй Юехань потребовал ответа, закрывая папку в своих руках..

Корпорация Фан всегда была сосредоточена на международных рынках и была очень успешной в своем бизнесе.

Для них риск возвращения в страну был довольно необъяснимым.

Юй Юехань давно знал Фан Юя.

Ниан Сяому была права насчет одной вещи относительно Фан Юя. Несмотря на то, что он казался мягким, утонченным и вежливым по отношению ко всем окружающим, людям, которые общались с ним до этого, было ясно, что он проявлял поверхностное дружелюбие.

Отстраненный и далекий. Это была истинная личность Фан Юя.

“Фан Юй убедил правление, что хочет расширить рыночную долю корпорации. Именно поэтому он привел сюда команду и оставил зарубежные рынки в руках вице-президента.” Помощник остановился и, казалось, сдержал часть того, что хотел сказать.

Он колебался несколько секунд, прежде чем добавил: “Я узнал, что с начала прошлого года ФАН Юй начал путешествовать по всему миру, чтобы исследовать новые рынки. До этого он был в Италии и поддерживал связь со студией Ломбарди. Есть причина, почему он вернулся в этот раз!”

“Продолжайте, ” глаза Юй Юеханя сузились, когда он поручил помощнику продолжать представлять свои выводы.

“Кто-то сказал, что Фан Юй делал все это только для того, чтобы найти человека”, сказал помощник.

Опешив, Юй Юехань пробормотал: “поиск человека?”

“Да. Кто-то был свидетелем того, как Фан Юй выглядел разочарованным, когда он принял человека за кого-то другого на улице. Казалось, он кого-то ищет, ” почтительно доложил помощник.

“И это все?” Юй Юехань нахмурил брови.

Что означало, что он принял кого-то другого за человека, которого искал?

Чтобы Фан Юй был расстроен, человек, которого он искал, должен быть очень важен для него.

“Вы выяснили, кто это был?”

“Мы не могли этого выяснить. Фан Юй всегда был дружелюбным и поддерживал сердечные отношения с окружающими его людьми. Однако у него нет друзей, с которыми он был бы очень близок, поэтому узнать больше нет возможности. Кроме того, вся эта информация является лишь слухами и может быть неточной.”

В сфере бизнеса было принято скрывать взаимные подозрения и обман, ведь могли произойти внезапные и озадачивающие изменения.

Проверить достоверность какой-либо информации было невозможно.

“Распространить этот набор информации среди соответствующих руководителей отделов и поручить им принять меры самостоятельно.” Юй Юехань передал это помощнику, сказав свои распоряжения.

“Также сообщи, что мы проведем заседание совета директоров для обсуждения наших глобальных планов развития.”

Независимо от того, присматривался ли Фан Юй к китайским рынкам, его отсутствие, несомненно, повлияет на работу корпорации на зарубежных рынках.

Хорошо, что Фан Юй здесь, чтобы соперничать с ним за долю домашнего пирога. Это будет взаимный приветственный подарок для Фан Юя!

“Да! ” Помощник взял документы и поспешно ушел.

Сидя за своим столом, Юй Юехань поднял руку и проверил время.

Был почти полдень и время обеда.

Образ очаровательного лица Ниан Сяому появился в его голове, и его губы изогнулись в снисходительной улыбке.

Нажав на кнопку служебного телефона, он сказал: “сообщите отделу по связям с общественностью, чтобы он попросил менеджера Ниан прислать мне отчет за этот месяц.”

http://tl.rulate.ru/book/19300/462361