Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 244: считается ли это свиданием?

"Сяо Люлю, не пугай меня. Где-нибудь болит?" Ниан Сяому подхватила Сяо Люлю в свои объятия и тщательно проверила ее на наличие травм; она только вздохнула с облегчением, когда не обнаружила ничего особенного.

Как раз когда она хотела спросить Юй Юеханя, нужно ли отправлять Сяо Люлю в больницу на обследование, он прошел позади нее и сказал безразличным тоном: “Сяо Люлю упала, потому что услышала, что ты уходишь.”

"..."Значит, она была ответственна за это?

Опустив взгляд, Ниан Сяому уставилась на Сяо Люлю, которая уютно устроилась в ее руках, и спросила с выражением в ее глазах.

Темные и огромные глаза Сяо Люлю моргнули несколько раз. После чего, она бросила крайне обиженный взгляд на Юй Юеханя. В следующую секунду она бросилась в объятия Ниан Сяому и обняла ее за шею, отказываясь отпустить.

Похоже, Сяо Люлю очень не хотелось расставаться с ней.…

Сердце Ниан Сяому сразу растаяло.

Обнимая ее, Ниан Сяому мягко похлопала ее по спине, чтобы утешить и сказала: "Сяо Люлю, не бойся. Я никуда не собираюсь уходить. Я буду сопровождать тебя всю ночь и никуда не денусь. "

Когда Юй Юехань услышал это, в его глазах промелькнула безмятежная полоса света.

Он удовлетворенно скривил губы.

Повернув голову, он приказал дворецкому подать еду.

Ниан Сяому несла Сяо Люлю на руках и последовала за ним к обеденному столу. Когда она заметила красные розы на обеденном столе, она слегка опешила.

Слова, которые Сяо Люлю только что сказала, снова промелькнули в ее голове.

Неужели он срезал все розы в саду только для того, чтобы украсить ими столовую?

Нет-нет. Она ранее видела размер розового сада в семейной вилле Юй, и розы занимали очень огромный кусок земли. Этого количества роз было бы более чем достаточно, если бы они использовались для украшения бального зала, не говоря уже о том, чтобы украсить столовую.

Для него было совершенно невозможно срезать все розы только для того, чтобы украсить столовую.

Поскольку это было так, что именно происходило?

“Что случилось?” Когда Юй Юехань понял, что она прибита к земле, он равнодушно взглянул на нее и понял, что она смотрит на розы на столе. Сужая глаза, он сказал: “тебе не нравятся розы?”

Разве она не сияла улыбкой, когда Чень Цзисин встретил ее с букетом роз в руке?

Ниан Сяому встретила его взгляд и выпалила “это не так. Сяо Люлю сказала, что ты срезал все розы в саду.”

Она знала только, что проговорилась, когда закончила предложение.

Она поспешно отнесла Сяо Люлю, подошла к обеденному столу и готовилась отвлечь внимание, когда она посадила Сяо Люлю в детский стульчик.

Однако Юй Юехань уже шел в ее сторону, прежде чем она смогла что-нибудь сказать.

С его руками за спиной, выражение его лица не было видно, потому что его высокое тело стояло на свету. Она могла только слышать, как он открыл рот, когда он безразлично говорил: “ у роз есть шипы, которые могут уколоть Сяо Люлю, поэтому я их всех срезал.”

Сказав это, он кивнул дворецкому.

В следующий момент дворецкий подошел к нему с огромным букетом роз в руке и передал букет ему.

Свежесрезанные розы были очень яркими и красивыми; красный цвет также выглядел ярким, как и цвет, который означал пару, которая была страстно влюблена.

Капли росы на лепестках излучали искрящиеся и полупрозрачные лучи под светом.

Юй Юехань взял букет из рук дворецкого и сунул его в руки Ниан Сяому.

“Если тебе нравится, можешь взять.”

“…”

Неся в руке огромный букет роз, Ниан Сяому глупо уставилась на него и совершенно забыла, как реагировать.

Она ничего не почувствовала, когда Чень Цзисин принес букет роз и пригласил ее на ужин.

Даже когда она услышала сплетни от своих коллег, она предположила, что они просто шутят.

Однако, почему она так нервничала в этот момент, когда Юй Юехань подарил ей розы?

Не осознавая этого, частота ее сердцебиения увеличилась, и ее сердце, казалось, вот-вот выскочит из горла.

Ее тело напряглось особенно после того, как она увидела слугу, выходящего из кухни с тарелкой стейка в руке…

Розы, стейк, красное вино…

Это был бы настоящий ужин при свечах, если бы зажгли две свечи.

По какой-то неописуемой причине у нее начала развиваться иллюзия…

В этой ситуации они выглядели так, как будто были на свидании?

http://tl.rulate.ru/book/19300/429476