Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 238: месть с использованием официальных полномочий

“Мастер Хань? Мастер Хань?” Вэнь Ядай позвала Юй Юеханя, когда он не ответил.

Его мысли были прерваны ее голосом, Юй Юехань холодно бросил на нее взгляд и ответил: “Разве в ресторане нет обслуживающего персонала?”

Вэнь Ядай: “…”

Ледяной тон не только ошеломил Вэнь Ядай, но и ошеломил Ниан Сяому. Сидя рядом с Вэнь Ядай, Ниан Сяому повернулась и посмотрела на Юй Юеханя. Увидев его длинное и мрачное лицо, она сравнила его с Чень Цзисин, который был напротив нее.

Один был по-настоящему, как лето, в то время как другой, как зима!

Ниан Сяому сочувственно посмотрела на Вэнь Ядай.. Затем, боясь быть замешанным в этом, Ниан Сяому схватила меню и медленно пододвинулась к Чень Цзисиню.

Когда Юй Юехань увидел, что она делает, выражение его лица стало еще более мерзким.

Его темные глаза испускали холодную вспышку, когда он сидел там, как автоматический кондиционер.

От начала до конца, Юй Юехань не говорил ни слова до тех пор, пока обслуживающий персонал пришел со счетом. Затем он попросил сотрудника записать это на его счет.

“В прошлый раз вы нас угощали, мастер Хань. Ты не позволишь мне сделать это в этот раз? ” Чень Цзисин встал со своего места и попытался заплатить.

Это был второй раз, когда он пригласил Ниан Сяому на завтрак. Если Юй Юехань будет платить за нее еще раз, Чень Цзисин будет слишком смущен, чтобы пригласить ее в следующий раз!

Чень Цзисин вытащил из бумажника кредитную карту и поспешно передал ее обслуживающему персоналу.

"Используйте эту карту! "

“Это...” Сотрудник ресторана не сразу взял карточку, вместо этого почтительно повернувшись к Юй Юеханю.

Длинная фигура Юй Юеханя медленно поднялась со своего места. Каждое его движение было наполнено царственной аурой.

Он бесстрастно взглянул на Чень Цзисина, словно мог прочесть его мысли. Затем его взгляд пронесся мимо Ниан Сяому, которая стояла позади Чень Цзисина, и он сказал: “У меня нет привычки позволять другим платить за меня.”

После разговора он вышел из отдельной комнаты.

Неловкая трапеза наконец подошла к концу.

Человек, который был наиболее спокоен все это время, была Ниан Сяому.

Она получила еду, а когда была сыта, то просто уходила.

Она весело вернулась в отдел по связям с общественностью и была готова приступить к работе, когда секретарь подошла к ней и сказала: “руководитель Ниан, менеджер хочет видеть вас в своем офисе.”

“…”

Разве они не позавтракали вместе? Почему она искала ее сейчас?

Ниан Сяому была встревожена этим, но подумала, что, возможно, Вэнь Ядай только что вернулась из-за границы и хотела, чтобы она предоставила обновленную информацию о проектах, которыми она руководила.

Она не слишком много думала об этом и перебрала документы на своем столе, прежде чем отправиться в офис менеджера.

Она протянула руку и постучала в дверь. Когда она услышала голос Вэнь Ядай, она толкнула дверь и вошла.

“Вы искали меня, менеджер Вэнь?” Ниан Сяому подошла к столу Вэнь Ядай и остановилась.

Только тогда она поняла, что кроме Вэнь Ядай, был еще один человек, с которым она не встречалась раньше в офисе менеджера.

Когда Ядай увидела ее, она встала со своего места и сказал: “Позвольте мне познакомить вас с Ван Мяомяо. Она сопровождала меня в Италию в качестве переводчика.”

“…”

“В любом случае, все считают тебя самым компетентным работником в нашем отделе. Я планирую передать вам инспекционный проект Мистера Ломбарди.”

Опешив, Ниан Сяому спросила: “мне? Но у меня все еще есть проект с Sheng Da Science and Technology…”

"Передайте этот проект вашему руководителю. Я тоже буду рядом, так что проблем быть не должно. Я объясню ситуацию президенту Чень-младшему. Я считаю, что он не будет иметь никаких возражений, если он узнает, что я курирую проект. "Вэнь Ядай обошла стол и остановилась перед Ниан Сяому.

Передавая файл Ломбарди Ниан Сяому, Вэнь Ядай улыбнулась исключительно ярко, когда сказала “руководитель Ниан, прием Мистера Ломбарди имеет большое значение. Мы уверены, что вы не разочаруете нас и преуспеете в сотрудничестве на этот раз.”

http://tl.rulate.ru/book/19300/429469