Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 187: докажи ей

Сесть... сесть в машину?

Ниан Сяому застыла в шоке; холодный ветер все еще мягко дул возле ее ушей.

Ветер подул на челку, которая время от времени падала ей на лоб и обнажала светлый и чистый лоб.

Однако она сделала шаг назад - как будто увидела что-то жуткое.

Если бы это произошло в обычное время, и красивый парень подъехал на спортивном автомобиле ограниченной серии, чтобы забрать ее, она, скорее всего, была бы так безумно счастлива, что она вела бы себя как влюбленная дурачка всю ночь.

Но сейчас, сразу после того, как она выпалила вопрос вроде "Молодой Мастер Хань, вы любите мужчин или женщин…"

Когда она смотрела на спортивную машину перед ней, она только чувствовала, что это катафалк на пути в ад…

Тот, который везет людей только в один конец!

Сейчас она ненавидела себя за то, что не выпила еще пару стаканчиков—если бы она выпила, то могла бы притвориться пьяной и спокойно спать в машине!

Пьяная…

Когда эти слова промелькнули в ее голове, ее глаза сверкнули в одно мгновение.

Она медленно подошла и сказала: "молодой господин, вы только что выпили. Вы не можете водить! "

Поскольку он не мог вести машину, он не мог отвезти ее домой.

Они могли бы отправиться домой по отдельности. Проснувшись на следующее утро, он мог забыть о том, что произошло сегодня.

О, какая же она умница!

Ниан Сяому радостно обдумала свой план. В следующую секунду она заметила, что Юй Юехань, который сидел в машине, цинично поднял уголки губ.

Со слегка приподнятыми веками он, казалось, издевался над ее наивностью.

Скользнув взглядом по ее лицу, он опустил глаза и взглянул на свои роскошные часы, которые были на его запястье.

Прежде чем Ниан Сяому смогла понять все эти действия, она заметила лимузин, направлявшийся к ним, который выглядел очень знакомым.

Он остановился на обочине.

Шофер вышел из машины. Он подошел к передней части спортивного автомобиля с уважением и открыл двери автомобиля для Юй Юеханя. “молодой господин.”

“…”

Ниан Сяому продолжала безучастно смотреть, как Юй Юехань вышел из машины.

Он только что попросил ее сесть в машину - имел ли он в виду, что хочет, чтобы она села в машину и ждала вместе с ним шофера, вместо того чтобы сказать, что он отвезет ее домой?

“Сколько еще ты собираешься здесь стоять?” Когда ЮЙ Юехань направился к лимузину, он бросил равнодушный взгляд в направлении Ниан Сяому. В этот момент, Ниан Сяому задрожала и слепо последовала за ним в машину.

Ниан Сяому забилась в угол и очень хотела, чтобы Юй Юехань забыл о ее присутствии на протяжении всего пути домой

Какой смысл в играх, когда они действительно причиняют серьезный вред?

Может, ей стоит извиниться перед ним сейчас?

Должна ли она утверждать, что ее мозг только что вышел из строя, и что у нее нет никаких подозрений относительно его сексуальной ориентации?

Юй Юехань откинулся на спинку автомобиля и сфокусировал свой взгляд. Вскоре он заметил сидевшую напротив него женщину-она, казалось, умирала от смятения и диких мыслей.

Она выпила сегодня довольно много, так что ее светлое лицо выглядело слегка красным.

Когда свет уличных фонарей падал на ее лицо, на нежной коже виднелся слой мягких волос. Ее взгляд казался довольно глупым, когда это сочеталось с ее слегка туманным выражением.

Казалось, она выпила слишком много.

Она, казалось, также очень нервничала—ее губы были красными от укусов.

Она несколько раз открывала рот и, казалось, хотела что-то сказать. Однако, в конце концов, она тихо проглотила свои слова.

Предложение “я хочу признать свои ошибки, но у меня нет мужества” было написано на ее лице.

Угнетающее давление в машине продолжалось.

Никто из них не заговорил.

Шелест. Машина остановилась у входа на виллу.

Шофер обернулся и сказал: "молодой господин, мы приехали. "

Ниан Сяому была первой, кто отреагировал; она, казалось, полностью задыхалась от сдерживания дыхания и поспешно потянулась, пытаясь открыть дверь.

В следующую секунду кто-то придержал ее запястье.

Вздрогнув, она подняла глаза, и ее взгляд мгновенно встретился с парой темных и проникновенных глаз - эти глаза выглядели точно так же, как волна ряби, возникающая в глубоком бассейне.

Она была так напугана, что сжала шею и сказала: "молодой господин, импульс-это дьявол, а убийство означает…"

Прежде чем она успела произнести эти три слова, длинный и тонкий палец протянул руку и приподнял ее подбородок.

Его голова обрушилась на нее.

http://tl.rulate.ru/book/19300/418635