Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 185: любишь ли ты кого-нибудь

Когда Ниан Сяому выпила вместе с коллегами вокруг нее, ее внезапно осенила идея. Подняв свой бокал с вином, она повернулась к Юй Юеханю и сказала: "молодой господин, позвольте мне произнести тост. Если бы не вы, у меня не было бы возможности попасть в отдел по связям с общественностью…"

В следующую секунду, она встретила его ледяной взгляд, и все ее тело дрожало.

Она сделала вид, что ничего не сказала. Опустив голову, она молча допила вино из бокала и покорно села, чтобы прикончить крабов, за которых так упорно боролась.

Вэнь Ядай вернулась в мгновение ока.

После того, как все наелись и прилично выпили, они начали играть в игры.

"Давайте играть в правду или вызов—в нее легко играть, и каждый сможет участвовать", предложил кто-то.

Игра началась, так как никто не возражал против этого.

Как и следовало из названия, проигравший должен был выбрать наказание между раскрытием правды или совершением вызова в игре правды или вызова.

Игра будет проводиться путем вращения бутылки красного вина.

Проигравший будет определен, когда горлышко бутылки остановится и укажет в его или ее направлении.

После того, как проигравший подвергнется наказанию, он или она станет хозяином следующего раунда и будет отвечать за вращение бутылки.

Правила игры были очень просты, поэтому все поняли игру очень быстро.

Ниан Сяому всегда была очень плоха в играх; она совсем не беспокоилась об игре, в которую играла, и сосредоточилась только на еде своего краба.

Она только бросила быстрый взгляд, когда услышала звук вращающейся бутылки.

Первый раунд начала коллега-женщина.

Е Минмин была выбрана в качестве цели.

"Я выберу вызов", Е Минмин встала со своего места и прямо ответила.

В этот момент кто-то вынес вперед маленькую коробочку и предложил ей взять листок бумаги из коробки “вызов”.

"Обнимите ближайшего к вам представителя противоположного пола на 10 секунд! " ведущий громко зачитал содержание наказания.

Когда ведущий закончил говорить, все шумно издевались над Е Минмин и смотрели на мужчину-коллегу, который был ближе всех к ней.

" Обними его! "

" Обними его! "

Даже Ниан Сяому была под влиянием оживленной атмосферы и перебранки вместе с другими.

Е Минмин колебалась лишь секунду, прежде чем она естественным образом шагнула вперед и обняла коллегу-мужчину.

После того, как наказание закончилось, настала ее очередь раскрутить бутылку вина для следующего раунда.

Хотя никто ничего не сказал, все из них молча молились, чтобы бутылочка указала на Юй Юеханя.

Он был богатым и благородным сыном с самым высоким рейтингом в городе Х. Он также был президентом, холостяком и имел самый высокий чистый капитал в богатстве.

Все в нем было, как тайна—он был кем-то, что всем было интересно.

Ей Юехань был единственным человеком, который все еще сидел в своем стуле с устойчивым и стабильным отношением; он был спокоен, как человек, который не был частью игры.

Фарфоровый блеск излучала его красивое лицо. Он выглядел таким благородным и драгоценным, как Бог.

Очень скоро бутылка вина перестала вращаться.

Горлышко бутылки смотрело не на Юй Юеханя, а на Вэнь Ядай!

“Правда.” Вэнь Ядай встала в уравновешенной и достойной манере. Протянув руку, она убрала волосы с лица и выглядела совершенно очаровательно со своими грациозными поступками.

Она была бы в центре внимания толпы, если бы не Ниан Сяому.

Увы, ее сияние потускнело, и она не могла цвести рядом с Ниан Сяому.

“У менеджера Вэнь наверняка должно быть множество поклонников, потому что ты такая способная, но любишь ли ты кого-нибудь?” неизвестный человек неожиданно поднял этот вопрос. В тот момент, когда этот вопрос был произнесен, все затихли.

Е Минмин была той, кто должен был задать вопрос Вэнь Ядай.

Однако ей было бы неудобно говорить что-либо еще, поскольку коллега проявил любопытство и спросил от ее имени.

Она могла только снова повторить вопрос.

Вэнь Ядай была слегка ошеломлена, когда услышала вопрос, и красный румянец промелькнул на ее лице.

Опустив глаза, она подсознательно посмотрела в сторону Юй Юеханя и, наконец, сказала: "У меня есть кто-то, кем я восхищаюсь. "

Это простое предложение мгновенно воспламенило всю атмосферу.

И "восхищаться", и "любить" имеют схожие значения.

Когда Вэнь Ядай закончила говорить, многие другие начали интересоваться человеком, которым она восхищалась.

http://tl.rulate.ru/book/19300/418620