Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 71: поразить всех присутствовавших!

Ритм последнего сегмента отличался от того, как играла Чэн Каймэй.

Уровень сложности был уже очень высок для мелодии Чэн Каймэй, но Ниан Сяому играла ту же самую мелодию в еще более быстром темпе.

Как будто весь мир был у нее под рукой, когда эти нежные и светлые пальцы танцевали на черно-белых клавишах...

Взгляд Юй Юеханя углубился, когда он увидел эту сцену, и его пальцы, которые сжимали его бокал с вином, молча сжались.

Бальный зал словно превратился в большой концертный зал.

Между тем, она была привлекательной музыкальной феей...

Когда прозвучала последняя музыкальная нота, бальный зал вдруг погрузился в тишину.

Окружающий воздух, казалось, также затвердел.

Аплодисменты, наконец, прозвучали после трех секунд полной тишины, а затем вторые аплодисменты, затем третьи аплодисменты...

Аплодисменты, которые звучали как раскаты грома, резонировали по всему бальному залу.

"Невозможно... она не могла этого сделать..." Чэн Каймэй упала на стул, ее лицо было ужасно бледное. Она тупо посмотрела на изящную и пронзительную Ниан Сяому.

Ее преподаватель фортепиано из-за рубежа однажды сказал ей, что мелодия, которую она играла, была разделена на две части: верхнюю и нижнюю.

Уровень сложности для верхней секции был уже очень высок. Для нижней части пианист должен был удвоить темп и координацию. Поэтому очень немногие смогли сыграть эту мелодию.

В результате, с течением времени, все знали только о существовании верхней части этой мелодии, но не нижней.

Хотя она не могла играть, она просматривала партитуру нижней части раньше и имела некоторые воспоминания об этом.

Если ее уши не подводили ее, то мелодия, которую играла ранее Ниан Сяому, была нижней частью, которая имела безумный уровень сложности!

Достижения медсестры в игре на пианино превзошли Чэн Каймэй на столько...

Как она могла это принять?!

Аплодисменты в бальном зале продолжались очень долго.

На сцене Ниан Сяому не сделала ни одного движения, сидя перед роялем.

Она убрала руки от клавиш рояля, но выглядела озадаченной, как будто душа покинула ее тело. Она даже не отреагировала, когда ведущий рядом с ней назвал ее имя.

Другие полагали, что она слишком поглощена выступлением и ей нужно время, чтобы прийти в себя.

Однако только она знала, что на самом деле она была шокирована собственным выступлением.

Это чувство, что ее руки теряют контроль вместе с ритмом, было слишком сильным.

Когда спектакль подходил к концу, она почти не могла видеть страницы партитуры и только играла мелодию согласно своим инстинктам.

Однако дело было в том, что даже она сама не могла дать никаких объяснений этому своему "инстинкту".

Она повернулась и подсознательно посмотрела на Юй Юеханя, когда она пришла в себя.

В тот момент, когда их взгляды встретились, она была озадачена.

Его темные и горящие глаза были такими глубокими, как бездна. Луч света, который она не могла понять, оставался скрытым в его глазах, отличался от окружающих.

Ниан Сяому не знала, что это значит.

Она только знала, что должна была выиграть.

Она избежала катастрофы, а также отомстила за себя и Сяо Люлю!

Самое главное, что она получила двойную зарплату!

Ниан Сяому отбросила последние сомнения в тот момент, когда подумала об удвоенной зарплате.

Она встала с рояля и слегка кивнула головой, чтобы показать уважение аудитории. После чего, она направилась к Юй Юеханю.

Когда она достигла его стороны, она подняла голову и посмотрела на Чэн Сюлю и ее племянницу.

"Мадам, я выиграла этот раунд?"

"..."

Чэн Сюлю совершенно не ожидала такой концовки.

Она была очень уверена в своей племяннице и поспорила, что навыки игры на фортепьяно ее племянницы, безусловно, будут лучше, чем у Ниан Сяому.

Она даже разработала запасной план. На случай, если бы у Ниан Сяому были хорошие навыки игры на фортепьяно, и ее игра в итоге совпала бы с игрой Чэн Каймэй, она бы нашла шанс помочь своей племяннице превратить поражение в победу, если бы был спор.

Даже если она не может защитить Чэн Каймэй, она не будет наказана вместе с ее племянницей.

Однако она не ожидала Ниан Сяому так великолепно выиграет без каких-либо спорных вопросов!

http://tl.rulate.ru/book/19300/409432